Pietät
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Pietät
- Worttrennung
- Pi·e·tät
- Artikel
- die
- Geschlecht
- Femininum
- Genitiv
- der Pietät
- Plural
- kein Plural als Haltung; die Pietäten für Bestattungsbetriebe
Gebrauch: Rücksichtnahme und Betriebsbezeichnung unterscheiden. Die Haltung wird nicht gezählt.
Definition · kurz erklärt
Pietät bezeichnet ehrfürchtigen Respekt und eine taktvolle Rücksichtnahme, besonders gegenüber Verstorbenen, Trauernden und den Wertvorstellungen anderer. Daneben kann das Wort einen Bestattungsbetrieb bezeichnen. Nur diese zweite Bedeutung besitzt den Plural Pietäten.
Bedeutungen
Respektvolle Rücksichtnahme
Pietät zeigt sich darin, Gefühle und schutzwürdige persönliche Bindungen anderer zu achten. Häufig geht es um Tod und Trauer, aber auch um religiöse Vorstellungen.
„Aus Pietät verzichtete die Gruppe während der Gedenkminute auf Fotos.“
Die Bezeichnung beschreibt eine Haltung, keine bloße Umgangsformel.
Ein Bestattungsbetrieb
In der Bezeichnung eines Bestattungsunternehmens kann Pietät für den Betrieb selbst stehen. Der Zusammenhang mit Anschrift, Öffnungszeiten oder einem Auftrag macht diese Bedeutung deutlich.
„Die Familie setzte sich mit einer örtlichen Pietät in Verbindung.“
Sie ist vom abstrakten Respektbegriff zu unterscheiden.
Pietät: Synonyme und andere Wörter
Eine Haltung beschreiben
Achtung · Respekt · Takt
Achtung und Respekt sind weiter gefasst. Takt betont die angemessene Rücksicht in einer Situation. Pietät hebt häufig einen feierlichen, ehrfürchtigen oder durch Trauer geprägten Zusammenhang hervor.
„Aus Pietät unterblieb der Scherz“ → „Aus Rücksicht unterblieb der Scherz“ ist allgemeiner und weniger feierlich.
Den Betrieb benennen
Bestattungsinstitut · Bestattungsunternehmen
Diese Bezeichnungen benennen die organisatorische Bedeutung unmittelbar. Sie passen nicht als Ersatz für die Haltung in „Pietät zeigen“. Ein Synonym muss deshalb vor dem Austausch der richtigen Bedeutung zugeordnet werden.
„Die Pietät erhielt den Auftrag“ → „Das Bestattungsunternehmen erhielt den Auftrag“ macht den Bezug eindeutig.
Beispiele und Verwendung
„Die Reportage behandelt das Thema mit Pietät.“
Die Formulierung bewertet den Umgang als respektvoll. Überzeugend wird die Einschätzung durch konkrete Hinweise auf Sprache, Bildwahl und Rücksichtnahme.
„Mehrere Pietäten bieten in der Stadt ihre Dienste an.“
Der Plural meint mehrere Betriebe, keine zählbaren Einheiten von Respekt. Dieser Unterschied ist auch für die Beugung entscheidend.
Grammatik und Beugung
Das Wort ist feminin. Als Haltung steht Pietät ohne Plural. Für Bestattungsbetriebe heißt die Mehrzahl Pietäten. Die zweite Tabelle gilt ausschließlich dieser Betriebsbezeichnung. Die Adjektive pietätvoll und pietätlos beschreiben dagegen vor allem den respektvollen oder respektlosen Umgang.
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | die Pietät |
| Genitiv | der Pietät |
| Dativ | der Pietät |
| Akkusativ | die Pietät |
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pietät | die Pietäten |
| Genitiv | der Pietät | der Pietäten |
| Dativ | der Pietät | den Pietäten |
| Akkusativ | die Pietät | die Pietäten |