abrutschen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- abrutschen
- Worttrennung
- ab·rut·schen
- Präsens
- ich rutsche ab · du rutschst ab · sie rutscht ab
- Präteritum
- sie rutschte ab
- Partizip II
- abgerutscht
- Perfekt
- sie ist abgerutscht
- Hilfsverb
- sein
Abrutschen ist regelmäßig und trennbar. Das Perfekt bildet man mit sein: Die Mappe ist abgerutscht. Das gilt auch übertragen: Das Team ist abgerutscht. Ein direktes Akkusativobjekt wird in diesen Verwendungen nicht angeschlossen.
Abrutschen bedeutet, den Halt zu verlieren und seitwärts oder nach unten zu gleiten. Übertragen bezeichnet es das Zurückfallen auf einen schlechteren Rang, ein niedrigeres Leistungsniveau oder in eine ungünstigere Lage.
Vom verlorenen Halt zur schlechteren Position
Ein Fuß kann von einer Stufe abrutschen, ein Gegenstand von einer schrägen Fläche oder eine Hand von einem Griff. Gemeinsam ist der Verlust einer bisher gehaltenen Position. Häufig ist die Bewegung unbeabsichtigt. Ursache können etwa ein unsicherer Kontakt, eine Bewegung des Untergrunds oder eine unpassende Belastung sein; das Verb legt keine einzelne Ursache fest.
Rutschig bezeichnet eine Beschaffenheit, die solches Gleiten begünstigt. Abrutschen beschreibt dagegen das tatsächliche Ereignis. Deshalb sind Die Stufe ist rutschig und Sie ist von der Stufe abgerutscht unterschiedliche Aussagen: Die erste nennt eine Möglichkeit, die zweite einen eingetretenen Vorgang.
Auch Erdmassen können an einem Hang abrutschen. Im Alltag wird damit eine Bewegung nach unten beschrieben. Für eine genaue technische oder geologische Einordnung wären weitere Merkmale nötig. Nicht jedes Rutschen wird allein durch das Wort zu einem großen Erdrutsch.
In einer Rangliste rutscht jemand ab, wenn andere vorbeiziehen oder die eigene Platzierung schlechter wird. Das Bild überträgt die Bewegung nach unten auf eine geordnete Liste. Auf Platz acht abrutschen nennt den erreichten Rang; um drei Plätze abrutschen nennt den Umfang der Veränderung.
Bei schulischen oder beruflichen Leistungen meint das Wort eine Verschlechterung. Pauschale Urteile wie Er ist völlig abgerutscht können dagegen stark abwertend wirken, weil sie eine ganze Person auf einen Misserfolg oder eine schwierige Lebenslage reduzieren. Genauere Texte benennen den Bereich und den Zeitraum, statt Ursachen oder moralische Schwächen hinzuzuerfinden.
Synonyme passend zum Zusammenhang
| Alternative | Passend bei | Unterschied |
|---|---|---|
| abgleiten | Einer gleitenden Bewegung von einer Fläche | Klingt häufig etwas gehobener oder technischer. |
| ausrutschen | Einer Person, die beim Gehen den Halt verliert | Betont das Missgeschick; ein Abrutschen von einem bestimmten Rand ist enger beschrieben. |
| zurückfallen | Rangfolgen und Leistungsvergleichen | Ist weniger bildhaft und nennt die relative Verschlechterung. |
| sich verschlechtern | Leistungen oder Zuständen | Ist sachlicher; das Subjekt muss mitunter angepasst werden. |
Zwei erklärte Satzpaare
Ein Gegenstand verliert den Halt
Ausgangssatz: „Die Mappe rutscht von der schrägen Ablage ab.“
Alternative: „Die Mappe gleitet von der schrägen Ablage ab.“
Beide eigenen Sätze schildern eine Ortsveränderung. Gleiten lässt die Bewegung etwas gleichmäßiger erscheinen; rutschen ist alltagssprachlich unmittelbarer. Der Satz sagt noch nicht, ob die Mappe anschließend zu Boden fällt oder aufgefangen wird.
Eine schlechtere Platzierung
Ausgangssatz: „Nach der letzten Runde rutscht das Team vom dritten auf den fünften Platz ab.“
Alternative: „Nach der letzten Runde fällt das Team vom dritten auf den fünften Platz zurück.“
Der Rangwechsel ist in beiden Fassungen gleich. Er beweist nicht, dass das Team schlechter als zuvor gespielt hat: Auch bessere Ergebnisse anderer Teams können die relative Position verändern.
Grammatik und Konjugation
Abrutschen ist regelmäßig und trennbar. Das Perfekt bildet man mit sein: Die Mappe ist abgerutscht. Das gilt auch übertragen: Das Team ist abgerutscht. Ein direktes Akkusativobjekt wird in diesen Verwendungen nicht angeschlossen.
Abrutschen ist regelmäßig und trennbar. Das Perfekt bildet man mit sein: Die Mappe ist abgerutscht. Das gilt auch übertragen: Das Team ist abgerutscht. Ein direktes Akkusativobjekt wird in diesen Verwendungen nicht angeschlossen.
Konjugation von abrutschenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | rutsche ab | rutschte ab | rutsche ab | rutschte ab |
| du | rutschst ab | rutschtest ab | rutschest ab | rutschtest ab |
| er/sie/es | rutscht ab | rutschte ab | rutsche ab | rutschte ab |
| wir | rutschen ab | rutschten ab | rutschen ab | rutschten ab |
| ihr | rutscht ab | rutschtet ab | rutschet ab | rutschtet ab |
| sie/Sie | rutschen ab | rutschten ab | rutschen ab | rutschten ab |
| Form | Beispiel |
|---|---|
| Präsens | ich rutsche ab · du rutschst ab · sie rutscht ab |
| Präteritum | sie rutschte ab |
| Perfekt | sie ist abgerutscht |
| Infinitiv mit zu | abzurutschen |
| Imperativ | Rutsch nicht ab! |
Schreibung und genaue Angaben
Man schreibt abrutschen, abgerutscht, abzurutschen. Im Hauptsatz steht sie rutscht ab, im Nebensatz weil sie abrutscht. Nach von folgt der Dativ, bei einem Ziel mit auf der Akkusativ: von der Stufe; auf einen niedrigeren Rang. Die Ergänzungen helfen, räumliche und übertragene Bedeutung auseinanderzuhalten.
Auch Werkzeug kann abrutschen: Der Stift rutscht von der Kante ab beschreibt eine ungewollte Bewegung. Die handelnde Person lässt sich mit einem Dativ ergänzen: Mir ist der Stift abgerutscht. Das bezeichnet die betroffene Person, ohne absichtliches Handeln zu behaupten.