Meine Wörter

absinken

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
absinken
Worttrennung
ab·sin·ken
Präsens
ich sinke ab · du sinkst ab · es sinkt ab
Präteritum
es sank ab
Partizip II
abgesunken
Perfekt
es ist abgesunken
Hilfsverb
sein

Absinken ist stark und trennbar. Das Perfekt wird mit sein gebildet. Das Verb hat in diesen Bedeutungen kein Akkusativobjekt. Angaben wie um drei Punkte oder auf einen niedrigeren Stand beschreiben Ausmaß beziehungsweise Ziel der Veränderung.

Formen und Verwendung im Detail

Absinken bedeutet, sich nach unten zu bewegen oder auf einen niedrigeren Stand zu gelangen. Übertragen können Werte, Leistungen, Aufmerksamkeit oder Qualität geringer werden.

Tiefer liegen oder geringer werden

Wörtlich beschreibt absinken eine Bewegung in eine tiefere Lage. Ein Gegenstand sinkt im Wasser ab, ein Untergrund kann sich nach unten verlagern. Das Verb bestimmt die Richtung, aber nicht zuverlässig die Geschwindigkeit. Langsam oder plötzlich muss bei Bedarf ausdrücklich ergänzt werden.

Auch ein Wasserstand oder eine Temperatur kann absinken. Dabei muss kein einzelner Gegenstand sichtbar fallen. Gemeint ist ein niedrigerer Messwert oder ein geringeres Niveau. Ein genauer Text nennt möglichst den Zeitraum und die Bezugswerte, damit die Veränderung nachvollziehbar bleibt.

Bei Aufmerksamkeit, Interesse oder Qualität wird die räumliche Vorstellung übertragen. Die Aufmerksamkeit sinkt ab beschreibt eine nachlassende Konzentration, ohne deren Ursache festzulegen. Müdigkeit ist möglich, aber ebenso kommen andere Gründe infrage. Aus der Wortwahl allein lässt sich keine Motivation einer Person ablesen.

Eine Entwicklung kann rückläufig sein, ohne dass sie unerwünscht ist. Ein sinkender Verbrauch kann ein angestrebtes Ziel sein, ein sinkendes Interesse dagegen enttäuschen. Bei der Aussage Die Qualität sinkt ab steckt eine negative Bewertung bereits in der verwendeten Qualitätsvorstellung; sie sollte anhand konkreter Merkmale erklärt werden.

Absinken und absenken: Ein Pegel sinkt ab. Jemand senkt einen Pegel ab. Das erste Verb beschreibt die Veränderung am Subjekt, das zweite eine verursachende Handlung mit einem Objekt. Beide sind deshalb nicht ohne Umbau des Satzes austauschbar.

Synonyme mit unterschiedlichem Schwerpunkt

Bewegung, Messwert und Leistung
AlternativePassender KontextUnterschied
sinkenRäumliche Lage oder ein Wert verändert sich nach unten.Ist allgemeiner und häufig fast bedeutungsgleich.
sich senkenEine Fläche oder ein Niveau verlagert sich nach unten.Benötigt das Reflexivpronomen; Perfekt mit haben.
zurückgehenMengen, Werte oder Interesse werden geringer.Passt nicht ohne Weiteres zu einem Gegenstand im Wasser.
nachlassenLeistung, Kraft oder Aufmerksamkeit wird schwächer.Betont die geringere Intensität statt eines räumlichen Niveaus.

Zwei eigene Satzpaare mit Erklärung

Einen Messwert beschreiben

Ausgangssatz: „Der Wasserstand ist im Beobachtungszeitraum um fünf Zentimeter abgesunken.“
Alternative: „Der Wasserstand ist im Beobachtungszeitraum um fünf Zentimeter gesunken.“

Die beiden Fassungen sind hier nahezu gleichbedeutend. Um fünf Zentimeter nennt die Veränderung. Auf fünf Zentimeter würde stattdessen den erreichten Stand angeben und eine andere Aussage machen.

Aufmerksamkeit lässt nach

Ausgangssatz: „Während der langen Wiederholung sinkt die Aufmerksamkeit der Gruppe ab.“
Alternative: „Während der langen Wiederholung lässt die Aufmerksamkeit der Gruppe nach.“

Die Alternative ersetzt das Bild des tieferen Niveaus durch geringere Intensität. In einem Beobachtungsbericht wären konkrete Anzeichen hilfreich, etwa häufigere Rückfragen zu bereits genannten Schritten. Eine bloße Vermutung über mangelnden Willen wäre dagegen nicht ausreichend.

Sank ab und ist abgesunken

Absinken ist stark und trennbar. Das Perfekt wird mit sein gebildet. Das Verb hat in diesen Bedeutungen kein Akkusativobjekt. Angaben wie um drei Punkte oder auf einen niedrigeren Stand beschreiben Ausmaß beziehungsweise Ziel der Veränderung.

Absinken ist stark und trennbar. Das Perfekt wird mit sein gebildet. Das Verb hat in diesen Bedeutungen kein Akkusativobjekt. Angaben wie um drei Punkte oder auf einen niedrigeren Stand beschreiben Ausmaß beziehungsweise Ziel der Veränderung.

Konjugation von absinkenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
absinken: einfache Aktivformen im Hauptsatz
PersonPräsensPräteritumKonjunktiv IKonjunktiv II
ichsinke absank absinke absänke ab
dusinkst absankst absinkest absänkest ab / sänkst ab
er/sie/essinkt absank absinke absänke ab
wirsinken absanken absinken absänken ab
ihrsinkt absankt absinket absänket ab / sänkt ab
sie/Siesinken absanken absinken absänken ab
Die wichtigsten Verbformen
FormBeispiel
Präsensich sinke ab · du sinkst ab · es sinkt ab
Präteritumes sank ab
Perfektes ist abgesunken
Infinitiv mit zuabzusinken
Partizip Iabsinkend

Absinken ist nicht absingen

Man schreibt absinken mit k. Das ähnlich klingende absingen gehört zum Gesang und hat eine andere Bedeutung. Die Stammvokale wechseln: sinken – sank – gesunken, entsprechend absinken – sank ab – abgesunken.

Ein abgesunkener Wert kann noch immer hoch sein. Niedrig beschreibt einen Stand, abgesunken dagegen eine Veränderung gegenüber zuvor. Für faire Vergleiche sollten daher Ausgangswert und Bezugszeitraum erkennbar sein, statt aus einer fallenden Kurve sofort ein allgemein niedriges Niveau abzuleiten.

Die Ergänzung weiter behauptet, dass der Rückgang bereits eingesetzt hat. Wieder absinken kann dagegen eine erneute Veränderung nach einer Pause oder einem Anstieg meinen. Solche kleinen Wörter legen einen Verlauf nahe und sollten nur verwendet werden, wenn dieser Verlauf tatsächlich gemeint ist.