fingieren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- fingieren
- Worttrennung
- fin·gie·ren
- Präsens
- fingiert
- Präteritum
- fingierte
- Partizip II
- fingiert
- Perfekt
- hat fingiert
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
- Ergänzungen
- etwas fingieren (Akkusativ)
Das regelmäßige Verb endet auf -ieren. Das Partizip lautet fingiert, ohne zusätzliches ge-. Im Perfekt steht haben: „Er hat den Vorgang fingiert.“
fingieren: Fingieren bedeutet, etwas bewusst zu erfinden oder vorzutäuschen. Häufig wird ein Vorgang so dargestellt, als hätte er tatsächlich stattgefunden.
Bedeutung und wichtige Unterschiede
Ein fingierter Brief oder Vorfall ist gezielt hergestellt oder erdacht. Im gewöhnlichen Gebrauch klingt oft mit, dass andere die Erfindung zunächst für echt halten sollen. Deshalb ist fingieren stärker als sich etwas vorstellen.
Nicht jede erfundene Szene ist jedoch eine Täuschung. Für ein ausdrücklich angekündigtes Übungsbeispiel kann eine Situation konstruiert werden, ohne dass jemand über ihren Status irregeführt wird. Zweck und Präsentation entscheiden, welche Wirkung die Wortwahl entfaltet.
In einem Bericht ist zwischen einem Verdacht und einem belegten fingierten Vorgang zu unterscheiden. Das Verb behauptet Absicht. Eine bloß unzutreffende Erinnerung oder ein unbeabsichtigter Fehler rechtfertigt diese Einordnung noch nicht. Die Formulierung sie vermutet einen fingierten Vorgang macht dagegen deutlich, dass eine persönliche Einschätzung und keine gesicherte Feststellung wiedergegeben wird.
Synonyme im Zusammenhang vergleichen
| Alternative | Unterschied und Verwendung |
|---|---|
| vortäuschen | Betont, dass etwas als tatsächlich vorhanden erscheinen soll. |
| erfinden | Weiter; auch bei offenkundig künstlerischen oder spielerischen Erfindungen. |
| konstruieren | Betont den bewussten Aufbau einer Situation oder Erklärung. |
| simulieren | Kann zu einer offen erkennbaren Übung oder technischen Nachbildung passen. |
„Sie fingiert einen Zwischenfall.“ – „Sie erinnert sich falsch an einen Zwischenfall.“
Die zweite Fassung bezeichnet einen Irrtum. Fingiert behauptet eine bewusste Herstellung. Der Austausch verändert die zugeschriebene Absicht grundlegend.
„Für die Übung wird ein Gespräch fingiert.“ – „Für die Übung wird ein Gespräch erfunden.“
Erfunden macht die offene Konstruktion leichter verständlich. Fingiert kann in diesem Kontext passen, braucht aber die eindeutige Kennzeichnung als Übung, damit kein Täuschungsvorwurf entsteht.
Grammatik und Verwendung
Das regelmäßige Verb endet auf -ieren. Das Partizip lautet fingiert, ohne zusätzliches ge-. Im Perfekt steht haben: „Er hat den Vorgang fingiert.“
Das regelmäßige Verb endet auf -ieren. Das Partizip lautet fingiert, ohne zusätzliches ge-. Im Perfekt steht haben: „Er hat den Vorgang fingiert.“
Konjugation von fingierenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | fingiere | fingierte | fingiere | fingierte |
| du | fingierst | fingiertest | fingierest | fingiertest |
| er/sie/es | fingiert | fingierte | fingiere | fingierte |
| wir | fingieren | fingierten | fingieren | fingierten |
| ihr | fingiert | fingiertet | fingieret | fingiertet |
| sie/Sie | fingieren | fingierten | fingieren | fingierten |
Fingiert kann vor einem Nomen stehen: ein fingierter Briefwechsel. Es beschreibt dann den Status der Darstellung, nicht automatisch deren sprachliche Qualität. Ein gut formulierter Text kann ebenso fingiert sein wie ein ungeschickter.