flennen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- flennen
- Worttrennung
- flen·nen
- Präsens
- er/sie flennt
- Präteritum
- er/sie flennte
- Partizip II
- geflennt
- Hilfsverb
- haben
Umgangssprachlich, meist abwertend.
flennen: Flennen bedeutet umgangssprachlich, heftig zu weinen. Das Wort enthält meist eine abwertende oder ungeduldige Haltung gegenüber dem Weinen.
Bedeutung und wichtige Unterschiede
Wer sagt, jemand flenne, beschreibt nicht nur Tränen. Die Wortwahl kann das Weinen als übertrieben, lästig oder wenig ernst zu nehmen darstellen. Ob dieser Eindruck berechtigt ist, lässt sich aus dem Verb nicht ableiten.
In einer vertrauten, scherzhaften Unterhaltung kann der Ton milder sein. Gegenüber einer tatsächlich verletzten oder verzweifelten Person kann die Formulierung hingegen herabsetzend wirken. Für das Verständnis sind Beziehung, Situation und Sprechart ebenso wichtig wie die Grundbedeutung.
In einer Erzählung kann flennen die Ungeduld einer sprechenden Figur sichtbar machen. Ein neutraler Erzählerbericht mit weinen lässt die Bewertung offener. Wer eine Szene zusammenfasst, sollte nicht unbemerkt die Geringschätzung einer Figur in die eigene Darstellung übernehmen.
Synonyme im Zusammenhang vergleichen
| Alternative | Unterschied und Verwendung |
|---|---|
| weinen | Die neutrale Bezeichnung; sagt wenig über Lautstärke und Haltung aus. |
| schluchzen | Betont stoßartiges, hörbares Atmen beim Weinen. |
| heulen | Oft kräftiger und ebenfalls umgangssprachlich oder abwertend. |
| in Tränen ausbrechen | Beschreibt vor allem den plötzlichen Beginn. |
„Das Kind flennt.“ – „Das Kind weint.“
Die zweite Fassung lässt den Grund des Weinens und seine Bewertung offen. Flennen kann dagegen vermitteln, dass der sprechenden Person die Reaktion übertrieben erscheint. Diese Haltung ist keine gesicherte Aussage über das Kind.
„Nach der Nachricht flennt er.“ – „Nach der Nachricht bricht er in Tränen aus.“
Die zweite Formulierung hebt den Beginn hervor. Sie kann eine verständliche emotionale Reaktion schildern, während flennen leichter geringschätzig klingt. Der zeitliche Ablauf und der Ton verändern sich zugleich.
Grammatik und Verwendung
Die Formen lauten flennt, flennte und hat geflennt. Das Verb benötigt kein direktes Objekt: „Sie hat lange geflennt.“ Ein Grund kann durch wegen oder einen Nebensatz ergänzt werden.
Umgangssprachlich, meist abwertend.
Konjugation von flennenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | flenne | flennte | flenne | flennte |
| du | flennst | flenntest | flennest | flenntest |
| er/sie/es | flennt | flennte | flenne | flennte |
| wir | flennen | flennten | flennen | flennten |
| ihr | flennt | flenntet | flennet | flenntet |
| sie/Sie | flennen | flennten | flennen | flennten |
In einer sachlichen Rückmeldung ist weinen meistens passender. Soll gerade die abwertende Redeweise untersucht werden, kann flennen als Wort der Figur zitiert und seine Wirkung erklärt werden. So bleiben Beobachtung und sprachliche Bewertung auseinander.