instituieren
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- instituieren
- Worttrennung
- in·sti·tu·ie·ren
- Präsens
- instituiert
- Präteritum
- instituierte
- Partizip II
- instituiert
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
- Ergänzungen
- etwas instituieren (Akkusativ)
Bildungssprachlich; eine Einrichtung, ein Gremium oder eine feste Regelung etablieren.
Instituieren bedeutet, etwas als Einrichtung oder feste Regelung zu gründen, einzusetzen oder zu etablieren. Das bildungssprachliche Verb begegnet etwa bei Ausschüssen, Verfahren oder regelmäßig vorgesehenen Zusammenkünften.
Etwas erhält eine feste Form
Eine Organisation kann einen Ausschuss instituieren. Damit wird eine bestimmte Einrichtung geschaffen oder verbindlich eingesetzt. Welche Personen dazugehören und welche Befugnisse sie erhalten, erklärt das Verb allein nicht. Diese Angaben gehören zur jeweiligen Regelung.
Auch ein wiederkehrender Termin kann instituiert werden. Dann geht es um die Einführung einer festen Praxis, nicht nur um ein einzelnes zufälliges Treffen. Ob die Praxis später dauerhaft bestehen bleibt, ist eine weitere Frage. Eine Einrichtung kann begründet werden und sich anschließend als wenig nützlich erweisen.
Einrichten, gründen und etablieren
Einrichten ist eine vielseitige, leichter verständliche Alternative. Gründen passt besonders zu einer neu geschaffenen Organisation. Einsetzen betont den förmlichen Beginn einer Zuständigkeit oder Tätigkeit. Etablieren kann stärker das Verankern einer Praxis hervorheben. Vorschlagen ist schwächer: Ein vorgeschlagener Ausschuss ist noch nicht notwendig tatsächlich eingerichtet.
„Die Versammlung instituierte einen Ausschuss für die Überarbeitung.“ → „Die Versammlung setzte einen Ausschuss für die Überarbeitung ein.“
Die zweite Fassung ist gewöhnlicher und bewahrt den förmlichen Vorgang. Beide Sätze lassen offen, ob der Ausschuss bereits ein Ergebnis vorgelegt hat. Einrichtung und erfolgreiche Arbeit dürfen nicht gleichgesetzt werden.
„Die Gruppe instituierte ein monatliches Treffen.“ → „Die Gruppe schlug ein monatliches Treffen vor.“
Die zweite Fassung beschreibt zunächst nur einen Vorschlag. Sie nimmt zurück, dass die neue Praxis schon eingeführt wurde. Dieser Unterschied ist für eine genaue Wiedergabe einer Entscheidung wichtig.
Instituiert, instituierte, hat instituiert
Das Verb wird mit haben gebraucht. Das Partizip instituiert erhält kein ge. Das eingerichtete Gremium oder Verfahren kann als Akkusativobjekt stehen: „einen Ausschuss instituieren“.
Bildungssprachlich; eine Einrichtung, ein Gremium oder eine feste Regelung etablieren.
Konjugation von instituierenPräsens, Präteritum und Konjunktiv
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|---|---|
| ich | instituiere | instituierte | instituiere | instituierte |
| du | instituierst | instituiertest | instituierest | instituiertest |
| er/sie/es | instituiert | instituierte | instituiere | instituierte |
| wir | instituieren | instituierten | instituieren | instituierten |
| ihr | instituiert | instituiertet | instituieret | instituiertet |
| sie/Sie | instituieren | instituierten | instituieren | instituierten |
Mit instruieren ist instituieren nicht zu verwechseln. Wer einen Ausschuss instituiert, richtet ihn ein. Wer dessen Mitglieder instruiert, gibt ihnen Informationen oder Anweisungen. Beide Handlungen können zusammen auftreten, sind aber weder sprachlich noch sachlich identisch.