misslingen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- misslingen
- Worttrennung
- miss·lin·gen
- Präsens
- es misslingt
- Präteritum
- es misslang
- Partizip II
- misslungen
- Perfekt
- ist misslungen
- Hilfsverb
- sein
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv
Gebrauch: Gewöhnlich mit einem Vorhaben, Vorgang oder Ergebnis als Subjekt; dafür dritte Person Singular und Plural.
Ergänzungen: etwas misslingt jemandem: Person im Dativ
Definition · kurz erklärt
Misslingen bedeutet, nicht wie beabsichtigt zu gelingen oder kein brauchbares gewünschtes Ergebnis zu bringen. Der Ausdruck bezieht sich gewöhnlich auf eine Handlung, ein Vorhaben oder dessen Ergebnis.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Eine Absicht wird nicht erfüllt
Wenn etwas misslingt, weicht das Ergebnis von dem ab, was erreicht werden sollte. Das kann ein Versuch, ein Gespräch oder eine handwerkliche Arbeit sein. Welcher Maßstab dabei gilt, muss der Zusammenhang zeigen. Misslingen allein benennt weder eine Ursache noch eine Schuld.
Die Reparatur misslingt: Nach dem Zusammenbau lässt sich die Schublade noch immer nicht öffnen.
Das Ziel war eine wieder nutzbare Schublade. Die weiterhin bestehende Störung erklärt im Beispiel, weshalb die Reparatur als misslungen bewertet wird.
Synonyme: andere Wörter für misslingen
Ähnliche Wörter richtig einsetzen
missglücken · fehlschlagen · scheitern · danebengehen
Missglücken steht misslingen besonders nahe. Fehlschlagen passt zu einem Versuch oder einer Maßnahme. Danebengehen klingt umgangssprachlicher. Scheitern kann sich auch auf eine Person richten; bei misslingen steht im üblichen Satz dagegen die Sache im Mittelpunkt.
„Der Versuch misslingt ihr“ und „sie scheitert mit dem Versuch“ können dieselbe Situation aus verschiedenen grammatischen Blickwinkeln beschreiben.
Beispiele und Verwendung
Eine Person nicht abwerten
Die Zeichnung ist mir misslungen; beim nächsten Versuch ändere ich die Perspektive.
Der Sprecher bewertet eine konkrete Zeichnung und nennt eine Änderung. Er behauptet nicht, als Mensch oder grundsätzlich beim Zeichnen ungeeignet zu sein.
Den Maßstab sichtbar machen
Der Versuch, das Gespräch zu beruhigen, misslingt: Die Beteiligten sprechen danach noch lauter durcheinander.
Absicht und beobachteter Verlauf stehen nebeneinander. Die Erklärung bleibt an der beschriebenen Situation und erfindet keine zusätzlichen Motive.
Grammatik und Beugung
Die Worttrennung lautet miss·lin·gen. Das starke Verb verändert seinen Stammvokal: misslingt, misslang, ist misslungen. Der Konjunktiv II heißt misslänge.
Es heißt etwas misslingt jemandem. Die Sache ist das Subjekt; jemandem ist Dativ. In Die Arbeiten sind uns misslungen richtet sich sind nach Arbeiten, nicht nach uns. Die Tabellen beschränken sich auf die dafür üblichen dritten Personen.
Misslingen ist nicht trennbar: weil es misslingt, zu misslingen. Das Partizip heißt misslungen und bekommt kein zusätzliches ge. Die ältere Schreibung mit ß begegnet in historischen Texten; heute wird misslingen mit ss geschrieben.
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es misslingt |
| sie | sie misslingen |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es misslang |
| sie | sie misslangen |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es ist misslungen |
| sie | sie sind misslungen |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es war misslungen |
| sie | sie waren misslungen |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es wird misslingen |
| sie | sie werden misslingen |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es wird misslungen sein |
| sie | sie werden misslungen sein |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es misslinge |
| sie | sie misslingen |
| Person | Form |
|---|---|
| er / sie / es | er/sie/es misslänge |
| sie | sie misslängen |