murren

Definition · kurz erklärt

Murren bedeutet, Unzufriedenheit oder Widerspruch hörbar zu äußern, häufig in einem leisen, brummigen Ton. Das Wort kann eine Äußerung mit Worten oder einen unwilligen Laut beschreiben.

Bedeutungen

Eine Person kann über eine Regel murren, ohne offen eine längere Auseinandersetzung zu beginnen. Dabei wird ihr Unmut wahrnehmbar. Das Verb sagt nicht, ob ihr Einwand berechtigt ist. Es beschreibt zunächst die Art, wie sich ihre Unzufriedenheit äußert.

In einer Geschichte ist murren deshalb genauer als sagen, wenn der Ton wichtig ist. Die Handlung sollte zur Bezeichnung passen: Ein knapper, unwilliger Kommentar ist etwas anderes als ein lauter Ausbruch oder eine sachlich begründete Beschwerde.

Bildlich kann auch ein bedrohlich klingendes Geräusch als Murren beschrieben werden. Damit wird einer Sache ein Ausdruck zugeschrieben, der an menschlichen Unmut erinnert. Das ist eine sprachliche Gestaltung und keine Behauptung darüber, dass die Sache tatsächlich Gefühle hat.

murren: Synonyme und andere Wörter

Verwendung und Beispiele

Grammatik

Es heißt murren – murrte – hat gemurrt. Das Verb wird schwach gebeugt. Der Anlass kann mit über und Akkusativ folgen: über den Umweg murren. Ein direktes Akkusativobjekt ist für diese Verwendung nicht nötig.

In ohne Murren ist der Infinitiv substantiviert und wird großgeschrieben. Der normale Verbgebrauch bleibt klein: Sie murren nicht. Die Worttrennung lautet mur·ren.