Meine Wörter
Wortwuchs › Verben: Bedeutung und Verwendung

pranzen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
pranzen
Worttrennung
pran·zen
Präsens
er pranzt
Präteritum
er pranzte
Partizip II
gepranzt
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
untrennbar

Ostmitteldeutsch; abwertend bei auffälliger Selbstdarstellung.

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: pranzen; mit etwas pranzen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Pranzen ist ein ostmitteldeutsches Wort für prahlen oder angeben. Wer so beschrieben wird, stellt eigene Vorzüge, Erfolge oder Besitztümer auffällig heraus; die Bezeichnung enthält Kritik.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Eigene Vorzüge groß herausstellen

Pranzen bezeichnet eine als übertrieben empfundene Selbstdarstellung. Jemand hebt etwa Besitz oder eine eigene Leistung so hervor, dass andere dies als Angeben bewerten. Die zugrunde liegende Behauptung muss nicht erfunden sein: Auch mit einer wirklichen Leistung kann man prahlen.

Bei jedem Treffen pranzte er mit seinem angeblich unschlagbaren Gedächtnis.

Die Wiederholung und das starke Eigenlob erklären die kritische Darstellung. Ob seine Gedächtnisleistung tatsächlich gut ist, wird dadurch nicht bewiesen oder widerlegt.

Synonyme: andere Wörter für pranzen

Regionale und allgemeine Bezeichnungen

prahlen · angeben · protzen · sich brüsten

Prahlen ist die überregional verständliche Entsprechung. Protzen kann besonders auffälligen Besitz hervorheben. Sich brüsten betont eine selbstgefällige Haltung. Angeben hat daneben andere Bedeutungen, etwa eine Auskunft erteilen.

„Er pranzt mit seinem neuen Wagen“ → „Er prahlt mit seinem neuen Wagen“ bewahrt den Vorwurf.

Die Bewertung sichtbar machen

prahlerisch auftreten · sich groß herausstellen

Prahlerisch beschreibt die kritisierte Art des Auftretens. Einen Erfolg sachlich zu nennen ist dagegen noch kein ausreichender Grund für diese Bewertung. Anlass, Ton und Reaktion gehören in die Beschreibung.

„Sie nannte ihre Erfahrung“ bleibt sachlich; „Sie stellte sich als einzig fähige Person dar“ begründet eher den Vorwurf des Prahlens.

Beispiele und Verwendung

Die Sprecherperspektive beachten

Die Tante hält den Gast für bescheiden, der Neffe meint dagegen, er pranze ununterbrochen.

Die Figuren bewerten denselben Menschen verschieden. In einer Analyse sollten die jeweiligen Urteile und ihre Begründungen auseinandergehalten werden.

Eine regionale Formulierung erläutern

Im Dialog fällt das Verb pranzen; die Randnotiz erklärt es mit „prahlen“.

Die Erklärung erschließt die regionale Wortwahl. Die Ersetzung muss weder einen anderen Inhalt noch eine andere Zeitstufe erzeugen.

Grammatik und Beugung

Pranzen ist ein schwaches Verb: er pranzt, er pranzte, er hat gepranzt. Das Perfekt wird mit haben gebildet. Die Worttrennung lautet pran·zen. Das z bleibt in Formen wie du pranzt und ihr pranztet erhalten. Die Ergänzung mit seinem Wissen nennt den Gegenstand des Prahlens und steht im Dativ nach mit.

pranzen: Präsens
PersonPräsens
ichich pranze
dudu pranzt
er/sie/eser/sie/es pranzt
wirwir pranzen
ihrihr pranzt
siesie pranzen
pranzen: Präteritum
PersonPräteritum
ichich pranzte
dudu pranztest
er/sie/eser/sie/es pranzte
wirwir pranzten
ihrihr pranztet
siesie pranzten
pranzen: Perfekt
PersonPerfekt
ichich habe gepranzt
dudu hast gepranzt
er/sie/eser/sie/es hat gepranzt
wirwir haben gepranzt
ihrihr habt gepranzt
siesie haben gepranzt
pranzen: Plusquamperfekt
PersonPlusquamperfekt
ichich hatte gepranzt
dudu hattest gepranzt
er/sie/eser/sie/es hatte gepranzt
wirwir hatten gepranzt
ihrihr hattet gepranzt
siesie hatten gepranzt
pranzen: Futur I
PersonFutur I
ichich werde pranzen
dudu wirst pranzen
er/sie/eser/sie/es wird pranzen
wirwir werden pranzen
ihrihr werdet pranzen
siesie werden pranzen
pranzen: Futur II
PersonFutur II
ichich werde gepranzt haben
dudu wirst gepranzt haben
er/sie/eser/sie/es wird gepranzt haben
wirwir werden gepranzt haben
ihrihr werdet gepranzt haben
siesie werden gepranzt haben
pranzen: Konjunktiv I
PersonKonjunktiv I
ichich pranze
dudu pranzest
er/sie/eser/sie/es pranze
wirwir pranzen
ihrihr pranzet
siesie pranzen
pranzen: Konjunktiv II
PersonKonjunktiv II
ichich pranzte
dudu pranztest
er/sie/eser/sie/es pranzte
wirwir pranzten
ihrihr pranztet
siesie pranzten
pranzen: Imperativ
PersonImperativ
dupranze!
ihrpranzt!
Siepranzen Sie!
pranzen: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivpranzen
Infinitiv Perfektgepranzt haben
zu-Infinitivzu pranzen
zu-Infinitiv Perfektgepranzt zu haben
Partizip Ipranzend
Partizip IIgepranzt