Meine Wörter

übereinstimmen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
übereinstimmen
Worttrennung
über·ein·stim·men
Präsens
er stimmt überein
Präteritum
er stimmte überein
Partizip II
übereingestimmt
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
trennbar: stimmt überein; übereinzustimmen

Ergänzungen: mit jemandem/etwas übereinstimmen: Dativ

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Übereinstimmen bedeutet, dieselbe Meinung zu haben oder in bestimmten Eigenschaften beziehungsweise Angaben zusammenzupassen. Übereinstimmung kann sich auf einen einzelnen Punkt beschränken; sie muss keine völlige Gleichheit in allem bedeuten.

Bedeutungen

Dieselbe Meinung haben

Menschen stimmen überein, wenn sie eine Auffassung teilen. Der Bereich lässt sich ausdrücklich begrenzen, etwa mit in dieser Frage oder darin, dass. Eine abweichende Meinung zu anderen Themen bleibt damit möglich.

„In der Frage des Aufführungstermins stimmen die beiden Gruppen überein.“

Beide haben zum Termin dieselbe Auffassung. Über die Rollenverteilung kann trotzdem noch Uneinigkeit bestehen.

In Angaben oder Eigenschaften zusammenpassen

Aussagen, Aufzeichnungen oder Eigenschaften können übereinstimmen, wenn sie in den verglichenen Punkten gleich sind beziehungsweise miteinander im Einklang stehen. Was verglichen wird, sollte möglichst deutlich werden.

„Die Uhrzeiten auf dem alten Fahrplan stimmen mit den Einträgen im Tagebuch überein.“

Die verglichenen Zeitangaben passen zusammen. Das beweist für sich genommen noch nicht den Wahrheitsgehalt aller übrigen Tagebuchaussagen.

übereinstimmen: Synonyme und andere Wörter

Bei einer gemeinsamen Auffassung

einig sein · derselben Meinung sein · eine Auffassung teilen

Einig sein kann auch das Ergebnis einer Verständigung betonen. Zustimmen beschreibt häufiger das Bekunden oder Billigen einer fremden Auffassung. Übereinstimmen stellt die gemeinsame Haltung heraus.

„Wir stimmen darin überein“ benennt den gemeinsamen Standpunkt; „Ich stimme dem Vorschlag zu“ kann eine einzelne Reaktion darauf sein.

Bei einem Vergleich

zusammenpassen · sich decken · entsprechen

Sich decken passt etwa zu Aussagen. Entsprechen verbindet eine Sache häufig mit einer Vorgabe oder Erwartung und verlangt den Dativ ohne mit. Die Satzkonstruktion verändert sich also beim Ersetzen.

„Die Angaben stimmen mit der Liste überein“ lässt sich hier als „Die Angaben entsprechen der Liste“ ausdrücken.

Beispiele und Verwendung

„Wir stimmen darin überein, dass der Schluss genauer begründet werden sollte.“

Der dass-Satz nennt den gemeinsamen Standpunkt. Vor ihm steht ein Komma.

„Die Farbtöne stimmen weitgehend überein.“

Weitgehend begrenzt den Grad. Der Satz behauptet keine vollständige Farbgleichheit in jeder Hinsicht.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Formen lauten stimmt überein – stimmte überein – hat übereingestimmt. Im Hauptsatz wird der Bestandteil überein abgetrennt. Der Nebensatz lautet weil die Angaben übereinstimmen.

Beim zu-Infinitiv wird zu eingeschoben: übereinzustimmen. Das PartizipII enthält ge: übereingestimmt. Die Worttrennung ist über·ein·stim·men.

Mit verlangt in diesem Zusammenhang den Dativ: mit dem Bericht, mit der anderen Gruppe. In einem Punkt übereinstimmen begrenzt den Vergleich. Ohne solche Einschränkung entscheidet der Zusammenhang, wie umfassend die Übereinstimmung gemeint ist.

übereinstimmen: Indikativ: Präsens und Präteritum
PersonPräsensPräteritum
ichstimme übereinstimmte überein
dustimmst übereinstimmtest überein
er/sie/esstimmt übereinstimmte überein
wirstimmen übereinstimmten überein
ihrstimmt übereinstimmtet überein
siestimmen übereinstimmten überein
übereinstimmen: Indikativ: Perfekt und Plusquamperfekt
PersonPerfektPlusquamperfekt
ichhabe übereingestimmthatte übereingestimmt
duhast übereingestimmthattest übereingestimmt
er/sie/eshat übereingestimmthatte übereingestimmt
wirhaben übereingestimmthatten übereingestimmt
ihrhabt übereingestimmthattet übereingestimmt
siehaben übereingestimmthatten übereingestimmt
übereinstimmen: Indikativ: Futur I und Futur II
PersonFutur IFutur II
ichwerde übereinstimmenwerde übereingestimmt haben
duwirst übereinstimmenwirst übereingestimmt haben
er/sie/eswird übereinstimmenwird übereingestimmt haben
wirwerden übereinstimmenwerden übereingestimmt haben
ihrwerdet übereinstimmenwerdet übereingestimmt haben
siewerden übereinstimmenwerden übereingestimmt haben
übereinstimmen: Konjunktiv: einfache Formen
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichstimme übereinstimmte überein
dustimmest übereinstimmtest überein
er/sie/esstimme übereinstimmte überein
wirstimmen übereinstimmten überein
ihrstimmet übereinstimmtet überein
siestimmen übereinstimmten überein
übereinstimmen: Konjunktiv: Vergangenheit
PersonKonjunktiv I: PerfektKonjunktiv II: Vergangenheit
ichhabe übereingestimmthätte übereingestimmt
duhabest übereingestimmthättest übereingestimmt
er/sie/eshabe übereingestimmthätte übereingestimmt
wirhaben übereingestimmthätten übereingestimmt
ihrhabet übereingestimmthättet übereingestimmt
siehaben übereingestimmthätten übereingestimmt
übereinstimmen: Imperativ
AnredeImperativ
dustimm überein! / stimme überein!
ihrstimmt überein!
Siestimmen Sie überein!