unternehmen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- unternehmen
- Worttrennung
- un·ter·neh·men
- Präsens
- unternimmt; unter den Arm nehmen: nimmt unter
- Präteritum
- unternahm; unter den Arm nehmen: nahm unter
- Partizip II
- unternommen; unter den Arm nehmen: untergenommen
- Perfekt
- hat unternommen; unter den Arm nehmen: hat untergenommen
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- gewöhnlich nicht trennbar; unter den Arm nehmen: trennbar
Aktivität, Freizeit und Eingreifen von umgangssprachlichem Unter-den-Arm-Nehmen unterscheiden. Die beiden vollständigen Formreihen sind getrennt beschriftet.
Definition · kurz erklärt
Unternehmen heißt meist, eine Aktivität durchzuführen oder tätig zu werden: eine Reise unternehmen, etwas gegen einen Missstand unternehmen. Das starke Verb hat die Formen unternimmt, unternahm, hat unternommen. Ein gleich geschriebenes, anders betontes Verb wird weiter unten davon abgegrenzt.
Bedeutungen
Ein Vorhaben durchführen
Eine Handlung oder eine Folge von Aktivitäten wird in die Tat umgesetzt. Das kann eine Reise, ein Ausflug oder ein Versuch sein. Ob das Vorhaben das gewünschte Ergebnis erzielt, ist eine weitere Frage.
„Die Klasse unternimmt eine Fahrt zur benachbarten Ausstellung.“
Beschrieben ist die Aktivität. Welche Eindrücke sie hinterlässt, wird noch nicht bewertet.
Etwas zur Freizeitgestaltung tun
Ohne ein genau genanntes Vorhaben kann etwas unternehmen bedeuten, die Zeit mit einer Aktivität zu verbringen, oft gemeinsam mit anderen. Weder eine große Entfernung noch ein gefährliches Abenteuer ist nötig.
„Am freien Nachmittag wollen die beiden etwas zusammen unternehmen.“
Was sie vorhaben, bleibt offen. Es könnte auch ein ruhiger Besuch oder Spaziergang sein.
Gegen ein Problem tätig werden
Jemand ergreift Maßnahmen oder einen Versuch, um auf einen Zustand einzuwirken. Etwas gegen ein Problem unternehmen sagt nicht von selbst, dass es bereits beseitigt ist.
„Die Gruppe unternimmt etwas gegen die Verwechslungen und beschriftet die Kisten neu.“
Die Beschriftung ist der konkret genannte Schritt. Ob weitere Verwechslungen ausbleiben, muss sich zeigen.
Gleich geschrieben: unter den Arm nehmen
Umgangssprachlich kann das trennbare Verb unternehmen bedeuten, etwas unter den Arm zu nehmen. Seine Formen sind nimmt unter, nahm unter und hat untergenommen. Diese Verwendung ist vom Durchführen einer Aktivität zu unterscheiden.
„Die Figur nimmt die Zeichenmappe unter und geht zur Tür.“
Die Mappe wird unter den Arm genommen. Das Verb wird hier geteilt; eine Unternehmung oder ein Vorhaben ist nicht das Objekt.
Synonyme: andere Wörter für unternehmen
Bei Aktivität und Eingreifen
durchführen · tätig werden · Maßnahmen ergreifen
Durchführen passt zu einem benannten Vorhaben. Maßnahmen ergreifen hebt die Reaktion auf ein Problem hervor. Planen oder vorhaben allein bedeutet noch nicht, dass etwas tatsächlich unternommen wird.
„Sie plant einen Ausflug“ lässt dessen Durchführung offen. „Sie unternimmt einen Ausflug“ beschreibt die ausgeführte Aktivität.
Absicht und Handlung sind zu unterscheiden.
Bei Freizeit und Wortfamilie
etwas machen · ausgehen · aktiv werden
Ausgehen ist enger und kann einen Besuch in einem Lokal oder einer Veranstaltung meinen. Etwas unternehmen bleibt weiter. Unternehmungsfreudig beschreibt die Freude an solchen Aktivitäten, nicht eine einzelne Verbhandlung.
„Sie unternimmt heute etwas mit der Gruppe“ belegt nicht, dass sie jeden Tag unternehmungsfreudig ist.
Ein einzelner Ausflug reicht nicht für eine unbegrenzte Eigenschaftszuschreibung.
Beispiele und Verwendung
Versuch und Erfolg getrennt lesen
„Sie unternimmt einen Versuch, den Streit zu klären, doch das Gespräch bleibt ohne Ergebnis.“
Der Versuch wird durchgeführt. Sein Scheitern widerspricht dem Verb nicht.
Das Nomen erkennen
„Wir unternehmen eine Besichtigung; das besichtigte Unternehmen stellt Möbel her.“
Das erste unternehmen ist ein Verb. Das zweite Unternehmen ist ein großgeschriebenes Nomen für einen Betrieb und keine weitere konjugierte Form.
Grammatik und Beugung
Beim gewöhnlichen, nicht trennbaren Verb heißen die Formen unternimmt – unternahm – hat unternommen. Der Konjunktiv II lautet etwa unternähme, der zu-Infinitiv zu unternehmen.
Das Vorhaben kann im Akkusativ stehen: eine Fahrt unternehmen. Gegen nennt mit Akkusativ das Problem: etwas gegen die Verwechslungen unternehmen.
Die ersten Tabellen gehören zu diesem gewöhnlichen Verb. Die anschließend ausdrücklich mit Unter den Arm nehmen beschrifteten Tabellen gehören zum trennbaren, umgangssprachlichen gleich geschriebenen Verb. Dort lauten das Partizip untergenommen und der zu-Infinitiv unterzunehmen. Diese Formen sind keine beliebigen Ersatzformen für eine Reise unternehmen.
Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich unternehme | ich unternahm | ich habe unternommen |
| du | du unternimmst | du unternahmst | du hast unternommen |
| er/sie/es | er/sie/es unternimmt | er/sie/es unternahm | er/sie/es hat unternommen |
| wir | wir unternehmen | wir unternahmen | wir haben unternommen |
| ihr | ihr unternehmt | ihr unternahmt | ihr habt unternommen |
| sie | sie unternehmen | sie unternahmen | sie haben unternommen |
Vorvergangenheit und Zukunft
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte unternommen | ich werde unternehmen | ich werde unternommen haben |
| du | du hattest unternommen | du wirst unternehmen | du wirst unternommen haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte unternommen | er/sie/es wird unternehmen | er/sie/es wird unternommen haben |
| wir | wir hatten unternommen | wir werden unternehmen | wir werden unternommen haben |
| ihr | ihr hattet unternommen | ihr werdet unternehmen | ihr werdet unternommen haben |
| sie | sie hatten unternommen | sie werden unternehmen | sie werden unternommen haben |
Konjunktiv und würde-Verbindung
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II | würde-Verbindung |
|---|---|---|---|
| ich | ich unternehme | ich unternähme | ich würde unternehmen |
| du | du unternehmest | du unternähmest / du unternähmst | du würdest unternehmen |
| er/sie/es | er/sie/es unternehme | er/sie/es unternähme | er/sie/es würde unternehmen |
| wir | wir unternehmen | wir unternähmen | wir würden unternehmen |
| ihr | ihr unternehmet | ihr unternähmet / ihr unternähmt | ihr würdet unternehmen |
| sie | sie unternehmen | sie unternähmen | sie würden unternehmen |
Aufforderungen
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | unternimm! |
| ihr | unternehmt! |
| Sie | unternehmen Sie! |
Unter den Arm nehmen: Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich nehme unter | ich nahm unter | ich habe untergenommen |
| du | du nimmst unter | du nahmst unter | du hast untergenommen |
| er/sie/es | er/sie/es nimmt unter | er/sie/es nahm unter | er/sie/es hat untergenommen |
| wir | wir nehmen unter | wir nahmen unter | wir haben untergenommen |
| ihr | ihr nehmt unter | ihr nahmt unter | ihr habt untergenommen |
| sie | sie nehmen unter | sie nahmen unter | sie haben untergenommen |
Unter den Arm nehmen: Vorvergangenheit und Zukunft
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte untergenommen | ich werde unternehmen | ich werde untergenommen haben |
| du | du hattest untergenommen | du wirst unternehmen | du wirst untergenommen haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte untergenommen | er/sie/es wird unternehmen | er/sie/es wird untergenommen haben |
| wir | wir hatten untergenommen | wir werden unternehmen | wir werden untergenommen haben |
| ihr | ihr hattet untergenommen | ihr werdet unternehmen | ihr werdet untergenommen haben |
| sie | sie hatten untergenommen | sie werden unternehmen | sie werden untergenommen haben |
Unter den Arm nehmen: Konjunktiv und würde-Verbindung
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II | würde-Verbindung |
|---|---|---|---|
| ich | ich nehme unter | ich nähme unter | ich würde unternehmen |
| du | du nehmest unter | du nähmest unter / du nähmst unter | du würdest unternehmen |
| er/sie/es | er/sie/es nehme unter | er/sie/es nähme unter | er/sie/es würde unternehmen |
| wir | wir nehmen unter | wir nähmen unter | wir würden unternehmen |
| ihr | ihr nehmet unter | ihr nähmet unter / ihr nähmt unter | ihr würdet unternehmen |
| sie | sie nehmen unter | sie nähmen unter | sie würden unternehmen |
Unter den Arm nehmen: Aufforderungen
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | nimm unter! |
| ihr | nehmt unter! |
| Sie | nehmen Sie unter! |
Schreibweise und Worttrennung
Die Worttrennung lautet un·ter·neh·men. Bei einer Aktivität schreibt man sie unternimmt und sie hat etwas unternommen. Beim umgangssprachlichen Unter-den-Arm-Nehmen ist die Satzform dagegen sie nimmt die Mappe unter.