Meine Wörter

urassen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
urassen
Worttrennung
uras·sen
Präsens
er urasst
Präteritum
er urasste
Partizip II
geurasst
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
untrennbar

Österreichisch und umgangssprachlich; enthält die Bewertung eines verschwenderischen Umgangs.

Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv

Ergänzungen: mit etwas urassen

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Urassen bedeutet österreichisch und umgangssprachlich, verschwenderisch mit etwas umzugehen. Das Wort bewertet den Einsatz oder Verbrauch als unnötig groß oder wenig sinnvoll.

Bedeutungen

Mit vorhandenen Mitteln verschwenderisch umgehen

Wer mit etwas urasst, verwendet nach der jeweiligen Einschätzung mehr davon als nötig oder sinnvoll. Das können Geld, Vorräte oder andere Mittel sein. Die Bewertung hängt vom Zweck und vom tatsächlichen Bedarf ab; ein großer Verbrauch allein genügt noch nicht als Erklärung.

Die Figur schimpft, die Gruppe urasse mit dem Papier, weil jeder kleine Entwurf vollständig neu ausgedruckt werde.

Der angegebene Grund macht den Vorwurf nachvollziehbar. Ob die Ausdrucke wirklich unnötig sind, müsste am konkreten Arbeitsablauf gezeigt werden.

Synonyme: andere Wörter für urassen

Überregional verständlich formulieren

verschwenden · vergeuden · verschwenderisch umgehen

Verschwenden ist die allgemein verständliche Entsprechung. Vergeuden hebt einen unnützen Einsatz hervor. Die regionale Form urassen kann dieselbe Kritik in einer anderen sprachlichen Umgebung ausdrücken.

„Mit den Vorräten urassen“ → „Verschwenderisch mit den Vorräten umgehen“.

Verbrauch und Urteil trennen

verbrauchen · aufbrauchen

Diese Wörter nennen zunächst einen Vorgang oder ein Ergebnis. Erst unnötig, übermäßig oder eine entsprechende Begründung macht daraus eine Aussage über Verschwendung.

„Das Material ist aufgebraucht“ erklärt nicht, ob sparsam gearbeitet oder damit geurasst wurde.

Beispiele und Verwendung

Den Maßstab nennen

Für eine kleine Skizze nahm er jedes Mal ein neues großes Blatt; deshalb wurde ihm vorgeworfen, mit Papier zu urassen.

Der Vorwurf wird auf eine konkrete Verwendung bezogen. Die Aussage muss nicht jede Nutzung neuer Blätter kritisieren.

Regionale Wortwahl erläutern

Die Gesprächsnotiz enthält urassen; die für ein überregionales Publikum bestimmte Fassung schreibt verschwenden.

Die Umschreibung macht den Sinn zugänglich. Sie bildet keine andere Zeitform und ändert für sich allein nicht die Bewertung.

Grammatik und Beugung

Das schwache Verb lautet urasst, urasste, hat geurasst. Die Worttrennung ist uras·sen. Im Satz mit dem Papier urassen verlangt mit den Dativ. Das Verb erhält keine trennbare Vorsilbe; der zu-Infinitiv lautet zu urassen.

urassen: Präsens
PersonPräsens
ichich urasse
dudu urasst
er/sie/eser/sie/es urasst
wirwir urassen
ihrihr urasst
siesie urassen
urassen: Präteritum
PersonPräteritum
ichich urasste
dudu urasstest
er/sie/eser/sie/es urasste
wirwir urassten
ihrihr urasstet
siesie urassten
urassen: Perfekt
PersonPerfekt
ichich habe geurasst
dudu hast geurasst
er/sie/eser/sie/es hat geurasst
wirwir haben geurasst
ihrihr habt geurasst
siesie haben geurasst
urassen: Plusquamperfekt
PersonPlusquamperfekt
ichich hatte geurasst
dudu hattest geurasst
er/sie/eser/sie/es hatte geurasst
wirwir hatten geurasst
ihrihr hattet geurasst
siesie hatten geurasst
urassen: Futur I
PersonFutur I
ichich werde urassen
dudu wirst urassen
er/sie/eser/sie/es wird urassen
wirwir werden urassen
ihrihr werdet urassen
siesie werden urassen
urassen: Futur II
PersonFutur II
ichich werde geurasst haben
dudu wirst geurasst haben
er/sie/eser/sie/es wird geurasst haben
wirwir werden geurasst haben
ihrihr werdet geurasst haben
siesie werden geurasst haben
urassen: Konjunktiv I
PersonKonjunktiv I
ichich urasse
dudu urassest
er/sie/eser/sie/es urasse
wirwir urassen
ihrihr urasset
siesie urassen
urassen: Konjunktiv II
PersonKonjunktiv II
ichich urasste
dudu urasstest
er/sie/eser/sie/es urasste
wirwir urassten
ihrihr urasstet
siesie urassten
urassen: Imperativ
PersonImperativ
duurasse!
ihrurasst!
Sieurassen Sie!
urassen: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivurassen
Infinitiv Perfektgeurasst haben
zu-Infinitivzu urassen
zu-Infinitiv Perfektgeurasst zu haben
Partizip Iurassend
Partizip IIgeurasst