verknüpfen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- verknüpfen
- Worttrennung
- ver·knüp·fen
- Präsens
- verknüpft
- Präteritum
- verknüpfte
- Partizip II
- verknüpft
- Perfekt
- hat verknüpft; reflexiv: hat sich verknüpft
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Konkrete und gedankliche Verbindung sowie reflexiven Zusammenhang unterscheiden. Begatten bei bestimmten Tieren: Jägersprache. Tabellen nicht reflexiv.
Definition · kurz erklärt
Verknüpfen kann eine greifbare oder gedankliche Verbindung herstellen. Man verknüpft Schnüre, kombiniert eine Reparaturaktion mit einer Schulung oder setzt Gedanken zueinander in Beziehung. Das Verb ist schwach und wird nicht getrennt.
Bedeutungen
Mit Knoten verbinden
Fäden, Schnüre oder Ähnliches werden durch Knoten miteinander verbunden. Das Wort nennt damit eine bestimmte Art der Verbindung, nicht lediglich eine gemeinsame Lage.
„Die Gruppe verknüpft die beiden Schnurenden zu einer längeren Schnur.“
Die Enden werden verbunden. Ob der Knoten für jede Belastung ausreicht, ist damit nicht festgelegt.
Tätigkeiten oder Ereignisse verbinden
Zwei Vorhaben werden miteinander kombiniert, etwa weil sie bei derselben Gelegenheit stattfinden können. Die Verbindung muss nicht bedeuten, dass beide Handlungen gleichzeitig ablaufen.
„Der Verein verknüpft das Reparieren alter Fahrräder mit einer Schulung: Die Teilnehmenden üben jeden erläuterten Handgriff selbst.“
Die praktische Arbeit und das gemeinsame Lernen bilden ein verbundenes Angebot. Nicht jedes Reparieren wäre deshalb schon eine Schulung; diese Verbindung wird hier eigens organisiert.
Eine Beziehung zwischen Menschen herstellen
Ein Erlebnis oder ein anderer gemeinsamer Bezug kann Menschen miteinander verbinden. Die Formulierung rückt die Grundlage dieser Beziehung in den Mittelpunkt.
„Die gemeinsame Arbeit an der Aufführung verknüpft die beiden Gruppen miteinander.“
Die Arbeit schafft einen Bezug. Daraus folgt keine völlige Übereinstimmung in jeder anderen Frage.
Gedanken oder Sachverhalte in Beziehung setzen
Wer Informationen verknüpft, stellt einen inneren Zusammenhang zwischen ihnen her. Dabei kann eine Deutung, eine Bedingung oder eine logische Beziehung gemeint sein. Ein behaupteter Zusammenhang ist noch kein selbstständiger Beweis.
„Die Analyse verknüpft die frühe Warnung mit der späteren Entscheidung der Figur.“
Die beiden Textstellen werden gemeinsam gedeutet. Die Analyse muss erläutern, wodurch die Verbindung am Text gestützt ist.
Reflexiv: in Zusammenhang stehen
Bei sich verknüpfen wird eine Verbindung beschrieben, die besteht oder entsteht. Eine handelnde Person muss dabei nicht ausdrücklich genannt sein.
„Mit dem Namen des Hauses verknüpfen sich für sie viele Erinnerungen.“
Der Name ruft persönliche Bezüge auf. Andere Personen müssen nicht dieselben Erinnerungen haben.
In der Jägersprache: Tiere begatten
In der Jägersprache kann verknüpfen bei bestimmten Tieren, etwa Hund oder Fuchs, das Begatten bezeichnen. Diese Fachverwendung ist vom Knüpfen einer Schnur und vom gedanklichen Verbinden zu unterscheiden.
„Der jagdsprachliche Text verwendet verknüpfen für das Begatten bei Füchsen.“
Der Fachzusammenhang bestimmt den Sinn. Die Worterklärung enthält keine Anleitung zur Tierhaltung oder Zucht.
Synonyme: andere Wörter für verknüpfen
Verknüpfen oder verketten?
verbinden · verketten · in Beziehung setzen
Verbinden ist allgemein. Verketten betont häufig eine enge Folge von Gliedern oder Ereignissen. Verknüpfen kann auch zwei Gedanken ohne solche Reihenfolge zueinander in Beziehung setzen.
„Sie verknüpft zwei Beobachtungen“ behauptet einen Zusammenhang. „Sie zählt zwei Beobachtungen auf“ kann dagegen bei einer bloßen Liste bleiben.
Das Nebeneinander von Aussagen ist nicht immer schon ihre begründete Verbindung.
Bei einer praktischen Verbindung
zusammenknoten · kombinieren · miteinander verbinden
Zusammenknoten passt zu Schnüren. Kombinieren ist bei Vorhaben oder Bestandteilen möglich. Keines dieser Wörter ersetzt alle Bedeutungen des Verbs.
„Eine Reparaturaktion mit einer Schulung verknüpfen“ kann „eine Reparaturaktion mit einer Schulung kombinieren“ heißen. „Eine Schulung zusammenknoten“ wäre ohne ein bewusstes Sprachbild unpassend.
Der Gegenstand gibt die passende Alternative vor.
Beispiele und Verwendung
Eine Bedingung benennen
„Die Zusage ist mit der Bedingung verknüpft, dass der Saal rechtzeitig frei wird.“
Die Bedingung ist Teil der Zusage. Ein tatsächlicher freier Saal ist damit noch nicht bestätigt.
Das Entstehen einer Verbindung ausdrücken
„In ihrer Erinnerung haben sich das Lied und der Sommer am See miteinander verknüpft.“
Die Verbindung ist subjektiv. Aus ihr entsteht kein allgemein gültiger Beweis über die Entstehung des Liedes.
Grammatik und Beugung
Die Formen lauten verknüpft – verknüpfte – hat verknüpft. Das Verb ist schwach und nicht trennbar; das Partizip erhält kein zusätzliches ge-.
Bei eine Reparaturaktion mit einer Schulung verknüpfen steht die Reparaturaktion als Akkusativobjekt; mit verlangt den Dativ. Die Wortgruppe mit einer Schulung benennt den zweiten Bezug.
Die reflexive Form lautet etwa Die Erinnerungen haben sich verknüpft. Die folgenden Tabellen zeigen die nicht reflexive Aktivreihe. Der Infinitiv mit zu heißt zu verknüpfen.
Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich verknüpfe | ich verknüpfte | ich habe verknüpft |
| du | du verknüpfst | du verknüpftest | du hast verknüpft |
| er/sie/es | er/sie/es verknüpft | er/sie/es verknüpfte | er/sie/es hat verknüpft |
| wir | wir verknüpfen | wir verknüpften | wir haben verknüpft |
| ihr | ihr verknüpft | ihr verknüpftet | ihr habt verknüpft |
| sie | sie verknüpfen | sie verknüpften | sie haben verknüpft |
Vorvergangenheit und Zukunft
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte verknüpft | ich werde verknüpfen | ich werde verknüpft haben |
| du | du hattest verknüpft | du wirst verknüpfen | du wirst verknüpft haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte verknüpft | er/sie/es wird verknüpfen | er/sie/es wird verknüpft haben |
| wir | wir hatten verknüpft | wir werden verknüpfen | wir werden verknüpft haben |
| ihr | ihr hattet verknüpft | ihr werdet verknüpfen | ihr werdet verknüpft haben |
| sie | sie hatten verknüpft | sie werden verknüpfen | sie werden verknüpft haben |
Konjunktiv und würde-Verbindung
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II | würde-Verbindung |
|---|---|---|---|
| ich | ich verknüpfe | ich verknüpfte | ich würde verknüpfen |
| du | du verknüpfest | du verknüpftest | du würdest verknüpfen |
| er/sie/es | er/sie/es verknüpfe | er/sie/es verknüpfte | er/sie/es würde verknüpfen |
| wir | wir verknüpfen | wir verknüpften | wir würden verknüpfen |
| ihr | ihr verknüpfet | ihr verknüpftet | ihr würdet verknüpfen |
| sie | sie verknüpfen | sie verknüpften | sie würden verknüpfen |
Aufforderungen
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | verknüpf! / verknüpfe! |
| ihr | verknüpft! |
| Sie | verknüpfen Sie! |
Schreibweise und Worttrennung
Die Worttrennung lautet ver·knüp·fen. Das ü bleibt in verknüpfte und verknüpft erhalten. In der Beugung wird daraus kein u.