amaranten
Amaranten: dunkelrot beziehungsweise im Farbton von Amarant; ein seltenes Farbadjektiv.
Was bedeutet amaranten?
Das Wort beschreibt eine Farbe und nicht zwangsläufig ein Material oder einen Pflanzenbestandteil. Es kann in gehobenen Beschreibungen auftreten. Die naheliegenden Entsprechungen sind amarant und amarantrot; die genaue Nuance bleibt kontextabhängig.
Eigene Beispiele mit Erklärung
„Die Wand ist amaranten gestrichen.“
Die Aussage betrifft ihren dunkelroten Farbton.
„Ein amarantener Streifen verläuft über den Stoff.“
Die Grundform amaranten wird vor dem Nomen zusätzlich gebeugt.
Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Das Pflanzenwort Amarant und das Farbadjektiv sind zu unterscheiden. Die Form amaranten kann außerdem eine gebeugte Form von amarant sein. Der Satzbau hilft bei der grammatischen Einordnung.
Schreibweise und Grammatik
Adjektiv amaranten, kleingeschrieben. Beispielsweise ein amarantener Stoff, eine amarantene Fläche. Die Grundform endet bereits auf en; die Tabellen fügen die jeweils nötige Endung hinzu. Vor einem Nomen stimmt die Endung mit dessen grammatischer Umgebung überein. In einer Verbindung mit sein bleibt die Grundform dagegen endungslos. Die Tabellen unten unterscheiden deshalb die Formen nach bestimmten Artikeln, nach ein beziehungsweise keine und ohne Artikel. Sie zeigen keine unterschiedlichen Bedeutungen, sondern unterschiedliche Satzumgebungen desselben Adjektivs.
Steigerung
Der seltene Farbname wird gewöhnlich nicht gesteigert. Für Unterschiede sind heller, dunkler oder kräftiger rot verständlicher als eine künstliche Vergleichsform.
Beugung im Überblick
Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | amarantener | amarantene | amarantenes | amarantene |
| Genitiv | amarantenen | amarantener | amarantenen | amarantener |
| Dativ | amarantenem | amarantener | amarantenem | amarantenen |
| Akkusativ | amarantenen | amarantene | amarantenes | amarantene |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | amarantene | amarantene | amarantene | amarantenen |
| Genitiv | amarantenen | amarantenen | amarantenen | amarantenen |
| Dativ | amarantenen | amarantenen | amarantenen | amarantenen |
| Akkusativ | amarantenen | amarantene | amarantene | amarantenen |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | amarantener | amarantene | amarantenes | amarantenen |
| Genitiv | amarantenen | amarantenen | amarantenen | amarantenen |
| Dativ | amarantenen | amarantenen | amarantenen | amarantenen |
| Akkusativ | amarantenen | amarantene | amarantenes | amarantenen |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: Die folgende kurze Erläuterung ist ein selbst entworfenes Anwendungsbeispiel, kein Zitat aus einem Fachtext.
Eine erfundene Bühnenbeschreibung nennt einen amarantenen Vorhang und erläutert den Eindruck als dunkles Rot. So bleibt die seltene Wortwahl auch ohne Farbkarte verständlich.
Der Zusatz erklärt den Farbeindruck, ohne einen einzigen verbindlichen Farbcode vorzutäuschen. Farbe und Beschaffenheit des Stoffes bleiben getrennte Angaben.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.