athermisch

Athermisch: Ohne Wärmewirkung oder, je nach Fachzusammenhang, nicht durch eine Wärmewirkung bestimmt.

Auf die Rolle von Wärme bezogen

Athermisch ist eine fachsprachliche Bezeichnung. Im allgemeinen Wortsinn geht es um das Fehlen einer Wärmewirkung. In einem Fachtext kann damit auch ausgedrückt werden, dass ein betrachteter Effekt nicht auf einer Erwärmung beruht. Welche Größe genau ausgeschlossen oder im Modell vernachlässigt wird, muss der Zusammenhang erklären.

Das Wort bedeutet nicht schlicht kalt. Ein Gegenstand kann eine bestimmte Temperatur besitzen, während eine untersuchte Wirkung als athermisch beschrieben wird. Die Temperatur eines Systems und die Ursache einer Wirkung sind unterschiedliche Fragen.

Auch die Aussage, ein Effekt sei athermisch, beweist noch nicht, dass er tatsächlich vorliegt. Sie kann eine angenommene Eigenschaft in einer Untersuchung oder einem Modell benennen. Ob ein Effekt nachgewiesen ist, erfordert eigene Belege.

Eigene Beispiele zum Lesen von Fachtexten

• „Die Untersuchung trennt thermische von möglichen athermischen Effekten.“ Der Satz unterscheidet die Rolle einer Wärmewirkung. Das Wort möglichen darf in einer Zusammenfassung nicht entfallen.
• „Für die Rechnung wird ein athermisches Modell angenommen.“ Beschrieben wird eine Modellannahme. Ihre genaue Bedeutung muss in der Rechnung definiert sein.
• „Der Begriff athermisch wird im Bericht ausdrücklich erläutert.“ Gerade bei Fachbegriffen verhindert eine solche Erläuterung, dass verschiedene Bedeutungsnuancen vermischt werden.

Nicht mit isotherm verwechseln

thermisch

Bezieht sich auf Wärme beziehungsweise auf durch Wärme verursachte Vorgänge.

isotherm

Bezeichnet einen Verlauf bei gleichbleibender Temperatur. Das ist nicht dieselbe Aussage wie das Fehlen einer Wärmewirkung.

kalt

Beschreibt einen Temperatureindruck oder eine niedrige Temperatur im Vergleich. Es erklärt nicht den Mechanismus eines Effekts.

Grammatik und Schreibweise

Wortart: Adjektiv. Es wird athermisch mit th geschrieben. Die Verbindung besteht aus dem verneinenden Bestandteil a- und thermisch. Vor einem Nomen wird es gebeugt: ein athermischer Effekt.

Steigerung

Athermisch wird in dieser fachlichen Verwendung gewöhnlich nicht gesteigert. Soll der Anteil einer bestimmten Wirkung verglichen werden, ist eine genaue Beschreibung dieses Anteils verständlicher als athermischer.

Beugung vor einem Nomen

Die Tabellen zeigen die Formen des hier erklärten Adjektivs. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl des Nomens. Die Pluralspalte gilt für alle grammatischen Geschlechter. Bei der gemischten Beugung steht im Plural etwa keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Eine Annahme nicht zum Ergebnis machen

Erfundene Zusammenfassungsaufgabe: Ein Text kündigt die Prüfung eines möglichen athermischen Effekts an.

Die Untersuchung fragt, ob eine Wirkung besteht, die nicht auf Erwärmung beruht. Sie bezeichnet diese vermutete Wirkung als athermisch. Aus der Fragestellung allein folgt noch kein Nachweis.

Die Erklärung übersetzt das Fachwort und erhält den offenen Erkenntnisstand. Das Adjektiv liefert für sich genommen weder ein Wirksamkeitsversprechen noch eine Aussage über gesundheitliche Sicherheit.

Weitere Wörter zum Beschreiben, Vergleichen und Auswählen findest du in der Adjektivliste.