degoutant

Degoutant: Gehoben: starken Widerwillen oder Ekel hervorrufend; abstoßend.

Was bedeutet degoutant?

Degoutant ist eine deutlich wertende Bezeichnung. Sie kann eine körperlich unangenehme Wahrnehmung oder die starke Ablehnung eines Verhaltens ausdrücken. Eine degoutante Bemerkung stößt die sprechende Person ab, auch wenn dabei kein wörtlicher Geschmack oder Geruch gemeint ist.

Das Wort gehört zu einem gehobenen und eher seltenen Wortschatz. Gerade dadurch kann es distanziert, betont vornehm oder ironisch wirken. Welche Wirkung entsteht, hängt vom Ton des übrigen Textes und von der sprechenden Figur ab.

Wer etwas degoutant nennt, benennt vor allem sein ablehnendes Urteil. Für eine nachvollziehbare Kritik sollte anschließend erklärt werden, was genau als abstoßend empfunden wird. Das starke Adjektiv ersetzt keine Beschreibung des beanstandeten Verhaltens.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die Figur bezeichnet den höhnischen Kommentar als degoutant.“ Sie drückt starken Widerwillen gegen die Bemerkung aus.
• „Der Bericht erwähnt einen degoutanten Geruch im verlassenen Raum.“ Hier steht ein sinnlich unangenehmer Eindruck im Vordergrund.
• „Mit betont höflicher Stimme nennt sie den Vorschlag degoutant.“ Der Gegensatz zwischen höflicher Form und scharfem Urteil kann die Ablehnung verstärken.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Ekelhaft und widerlich sind häufigere Alternativen. Abscheulich kann ebenfalls eine sehr starke Ablehnung ausdrücken. Degoutant unterscheidet sich besonders durch sein gehobenes Register.

Unpassend oder unangemessen sind zurückhaltender. Nicht jede ungeschickte Bemerkung ist deshalb schon degoutant. Bei der Überarbeitung eines Textes sollte die Stärke der Bewertung zum beschriebenen Anlass passen.

Schreibweise und Grammatik

Im Deutschen wird degoutant in dieser Form ohne französische Akzentzeichen geschrieben. Vor einem Nomen heißt es eine degoutante Bemerkung und mit einem degoutanten Unterton. Beim Verb bleibt die Grundform unverändert: Sie findet das degoutant.

Steigerung

Die Steigerung lautet degoutant – degoutanter – am degoutantesten. Sie vergleicht den Grad des empfundenen Widerwillens. Weil das Grundwort bereits sehr stark wertet, ist eine konkrete Erklärung oft hilfreicher als eine weitere Steigerung.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Erzählung lacht eine Figur über den Verlust einer anderen. Eine Beobachterin wendet sich ab und bezeichnet die Bemerkung als degoutant. Der Analyseabsatz soll die Bewertung einer bestimmten Stimme zuordnen.

Die Beobachterin empfindet den Kommentar als degoutant, weil er den Verlust der anderen Figur zum Anlass für Spott macht. Das gehobene Wort verbindet Distanz mit deutlicher moralischer Ablehnung.

Der Absatz nennt den Anlass und die wertende Perspektive. Er behauptet nicht ohne weitere Belege, dass alle Figuren oder die gesamte Erzählung dasselbe Urteil teilen.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.