hausgemacht

Hausgemacht bedeutet wörtlich „selbst hergestellt“, besonders bei Speisen. Übertragen beschreibt es Schwierigkeiten oder Probleme, die durch das eigene Handeln einer Person, Gruppe oder Einrichtung entstanden sind.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet hausgemacht?

Bei einer hausgemachten Suppe steht die eigene Zubereitung im Vordergrund. Das Adjektiv nennt damit einen Herstellungszusammenhang. Es verrät für sich allein noch nicht die Zutaten, den Geschmack oder die genaue Art sämtlicher Arbeitsschritte.

In der Verbindung hausgemachtes Problem wird das Bild der eigenen Herstellung übertragen. Die Ursache wird im eigenen Verantwortungs- oder Handlungsbereich gesehen. Ein Text behauptet damit mehr als das bloße Vorhandensein einer Schwierigkeit: Er nimmt eine Ursachenzuschreibung vor.

Diese Zuschreibung sollte begründet werden. Ein Problem kann mehrere Ursachen besitzen, darunter eigene Entscheidungen und äußere Bedingungen. Hausgemacht bedeutet außerdem nicht zwingend absichtlich herbeigeführt. Auch ein unbeabsichtigter Fehler kann aus dem eigenen Vorgehen entstehen.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Die Gäste bekommen eine hausgemachte Gemüsesuppe.“ Das Wort bezeichnet hier die eigene Zubereitung.
  • „Die unklare Aufgabenverteilung führt zu einem hausgemachten Problem.“ Eine interne Entscheidung wird als Ursache genannt.
  • „Der Kommentar nennt die Verzögerung hausgemacht, erläutert aber keinen eigenen Fehler.“ Die Ursachenzuschreibung bleibt zunächst unbegründet.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Selbstgemacht ist bei Erzeugnissen oft eine passende Entsprechung. Handgemacht hebt dagegen die Herstellungsweise hervor; hausgemacht bedeutet nicht, dass keinerlei Geräte verwendet wurden.

Selbstverursacht passt zur übertragenen Lesart. Absichtlich ist kein Synonym, weil eine eigene Ursache keinen bewussten Wunsch nach dem Ergebnis voraussetzt. In einer Textanalyse sollte eine solche Zuschreibung als Aussage einer bestimmten Stimme erkennbar bleiben.

Schreibweise und Grammatik

Man schreibt hausgemacht zusammen. Formen sind ein hausgemachtes Problem, die hausgemachte Suppe und mit hausgemachten Speisen. Das Bezugswort entscheidet darüber, ob eine wörtliche Herstellung oder eine übertragene Ursache gemeint ist.

Steigerung

Eine gewöhnliche Steigerung ist nicht üblich. Wenn ein Problem in größerem Umfang aus eigenen Entscheidungen entsteht, ist stärker selbst verursacht genauer. Bei Speisen benennt man besser die tatsächlich selbst ausgeführten Herstellungsschritte.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativhausgemachterhausgemachtehausgemachteshausgemachte
Genitivhausgemachtenhausgemachterhausgemachtenhausgemachter
Dativhausgemachtemhausgemachterhausgemachtemhausgemachten
Akkusativhausgemachtenhausgemachtehausgemachteshausgemachte
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativhausgemachtehausgemachtehausgemachtehausgemachten
Genitivhausgemachtenhausgemachtenhausgemachtenhausgemachten
Dativhausgemachtenhausgemachtenhausgemachtenhausgemachten
Akkusativhausgemachtenhausgemachtehausgemachtehausgemachten
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativhausgemachterhausgemachtehausgemachteshausgemachten
Genitivhausgemachtenhausgemachtenhausgemachtenhausgemachten
Dativhausgemachtenhausgemachtenhausgemachtenhausgemachten
Akkusativhausgemachtenhausgemachtehausgemachteshausgemachten

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: Eine erfundene Projektgruppe versendet zwei verschiedene Terminpläne, weil sie keine gemeinsame Fassung festgelegt hat. Mehrere Beteiligte erscheinen deshalb zur falschen Zeit. Die Gruppe untersucht anschließend, weshalb das Treffen nicht wie vorgesehen stattfinden konnte.

Die Terminverwirrung ist in der beschriebenen Situation hausgemacht. Die Gruppe selbst hat widersprüchliche Pläne verschickt und dadurch die unterschiedlichen Erwartungen ausgelöst. Dass sie die Störung beabsichtigt hätte, wird damit nicht behauptet.

Der Absatz erklärt die übertragene Bedeutung anhand einer nachvollziehbaren Ursache. Er macht aus einem einzelnen Organisationsfehler keine allgemeine Unfähigkeit. Sollten zusätzliche äußere Ursachen genannt werden, müssten auch sie in die Erklärung aufgenommen werden.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.