immediat

Immediat bedeutet unmittelbar, ohne vermittelnde Zwischenstelle. Das seltene Fachwort wird unter anderem für unmittelbare Unterstellungs- oder Verwaltungsverhältnisse verwendet.

Was bedeutet immediat?

Im Mittelpunkt steht ein direkter Bezug: Eine Stelle ist einer anderen unmittelbar zugeordnet, statt über eine weitere Ebene vermittelt zu sein. Welches Verhältnis gemeint ist, muss der Satz ergänzen.

Das Wort sollte nicht nach dem englischen immediate einfach mit „sofort“ gleichgesetzt werden. Eine immediate Unterstellung beschreibt zunächst die Ordnung von Zuständigkeiten, nicht die Geschwindigkeit, mit der eine Aufgabe erledigt wird.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die Einrichtung ist der Leitung immediat unterstellt.“ Zwischen Einrichtung und Leitung liegt in dem beschriebenen Verhältnis keine weitere vorgesetzte Stelle.
• „Der Bericht erklärt das immediate Verhältnis der beiden Behörden.“ Die direkte Zuordnung ist Gegenstand der Erklärung.
• „Immediat bedeutet in dieser Darstellung unmittelbar, nicht besonders schnell.“ Die Erläuterung verhindert eine Verwechslung von Organisationsstruktur und Zeitdauer.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Unmittelbar ist die gewöhnlich verständlichere Entsprechung. Direkt kann ebenfalls passen, besitzt aber darüber hinaus räumliche, zeitliche und kommunikative Verwendungen.

Das Gegenwort mediat bezeichnet eine Vermittlung durch eine Zwischeninstanz. Eine genaue Darstellung benennt diese Instanz, statt nur die beiden Fachwörter gegenüberzustellen.

Schreibweise und Grammatik

Geschrieben wird immediat mit Doppel-m. Beugungsbeispiele sind ein immediates Verhältnis und bei immediater Unterstellung. In immediat unterstellt bleibt die Form unverändert.

Steigerung

Das Adjektiv wird in dieser fachlichen Bedeutung nicht gesteigert. Für eine unmittelbare Zuordnung ist „immediater“ keine hilfreiche Präzisierung; entscheidend ist, ob eine Zwischenstelle beteiligt ist.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einem erfundenen Organisationsplan berichtet eine kleine Forschungsstelle unmittelbar an die Institutsleitung. Die sonst zwischen Abteilungen und Leitung stehende Koordinationsstelle ist dafür nicht zuständig.

Die Forschungsstelle ist der Institutsleitung immediat unterstellt, das heißt ohne die sonst zwischengeschaltete Koordinationsstelle.

Der Zusatz übersetzt das Fachwort direkt im Satz. Damit bleibt die Darstellung auch ohne verwaltungssprachliche Vorkenntnisse verständlich.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.