katenativ

Katenativ bezeichnet in der Grammatik Verknüpfungen, bei denen ein Verb eine nicht finite verbale Ergänzung bei sich hat. Besonders in der Beschreibung des Englischen wird der Ausdruck verwendet.

Was bedeutet katenativ?

In „We hope to finish“ folgt auf hope die Infinitivgruppe to finish. In längeren Verbindungen können solche Gruppen ineinandergreifen: „We hope to try to finish.“ Der Begriff beschreibt den grammatischen Anschluss, nicht bloß die Tatsache, dass mehrere Verben im selben Satz stehen.

Je nach Verb kann die Ergänzung als Infinitiv oder in einer anderen nicht finiten Form auftreten. Welche Form möglich ist, gehört zu den Eigenschaften des jeweiligen Verbs.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „In We hope to finish steht hope in einer katenativen Konstruktion.“ To finish ist die nicht finite Ergänzung.
• „In They kept talking bildet talking die katenative Ergänzung.“ Hier wird eine ing-Form angeschlossen.
• „In We hope to try to finish sind mehrere katenative Anschlüsse verschachtelt.“ Hope verbindet sich mit to try, try wiederum mit to finish.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Koordiniert wären etwa „They read and write“: Zwei Verben sind durch and verbunden. Das ist ein anderer Bauplan als ein Verb mit einer nicht finiten Ergänzung. Kopulativ ist ebenfalls kein allgemeines Synonym.

Schreibweise und Grammatik

Katenativ ist selbst ein deutsches Adjektiv: ein katenatives Verb, eine katenative Konstruktion, mit katenativen Ergänzungen.

Steigerung

Als grammatische Einordnung keine Steigerung. Eine Kette kann länger oder syntaktisch stärker verschachtelt sein, nicht sachlich „katenativer“.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: Eine erfundene Grammatikübung vergleicht „They try to sing“ mit „They sing and dance“. Beide Sätze enthalten mehr als ein Verb.

Nur der erste Satz zeigt hier den behandelten katenativen Anschluss: to sing ergänzt try. Im zweiten Satz verbindet and die beiden Tätigkeiten koordinierend.

Das Beispiel richtet den Blick auf die Beziehung zwischen den Verben. Die bloße Zahl der Verben genügt nicht zur Einordnung.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.