krütsch

Krütsch bedeutet regional, besonders im norddeutschen Sprachgebrauch, wählerisch oder heikel, häufig beim Essen.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet krütsch?

Wer krütsch ist, akzeptiert nicht alles, was angeboten wird. Der Ausdruck kann vertraut-scherzhaft, aber auch vorwurfsvoll gemeint sein. Er beschreibt zunächst die Sicht der sprechenden Person.

Eine konkrete Ablehnung kann viele Gründe haben. Aus einer einzelnen Essenswahl lässt sich deshalb nicht ableiten, dass jemand grundsätzlich schwierig oder undankbar ist. Daneben gibt es die Form krüsch.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Beim Essen ist die erfundene Figur ziemlich krütsch.“ Sie wählt sehr genau aus, was sie mag.
  • „Die Gastgeberin nennt ihren Gast krütsch.“ Das Wort gibt ihre wertende Perspektive wieder.
  • „Der Dialog erklärt krütsch mit wählerisch.“ Ein regionaler Ausdruck wird allgemein verständlich gemacht.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Wählerisch ist die überregionale Umschreibung. Anspruchsvoll kann eine begründete hohe Erwartung hervorheben. Krütsch klingt oft alltagsnäher und kann die Auswahl als übertrieben bewerten.

Schreibweise und Grammatik

Krütsch wird mit ü und tsch geschrieben: ein krütscher Gast, eine krütsche Figur. Die Nebenform krüsch besitzt kein t.

Steigerung

Krütsch – krütscher – am krütschsten. Der Vergleich betrifft die Wählerischkeit, nicht die Berechtigung eines einzelnen Wunsches.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativkrütscherkrütschekrütscheskrütsche
Genitivkrütschenkrütscherkrütschenkrütscher
Dativkrütschemkrütscherkrütschemkrütschen
Akkusativkrütschenkrütschekrütscheskrütsche
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativkrütschekrütschekrütschekrütschen
Genitivkrütschenkrütschenkrütschenkrütschen
Dativkrütschenkrütschenkrütschenkrütschen
Akkusativkrütschenkrütschekrütschekrütschen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativkrütscherkrütschekrütscheskrütschen
Genitivkrütschenkrütschenkrütschenkrütschen
Dativkrütschenkrütschenkrütschenkrütschen
Akkusativkrütschenkrütschekrütscheskrütschen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Szene lehnt ein Gast ein Gericht ab. Die Erzählerin nennt ihn sofort krütsch, obwohl sie seinen Grund nicht kennt.

Die Bezeichnung krütsch zeigt die Ungeduld der Erzählerin. Dass der Gast dieses Gericht ablehnt, reicht jedoch nicht aus, um ihn allgemein als wählerisch zu charakterisieren.

Die Analyse unterscheidet eine Figurenbewertung von dem, was die Szene tatsächlich belegt.

Ist krütsch ein überall gleich gebräuchliches Wort?

Nein. Es ist regional geprägt; wählerisch wird überregional leichter verstanden.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.