marokkanisch
Marokkanisch bedeutet „auf Marokko bezogen, von dort stammend oder dazugehörig“.
Was bedeutet marokkanisch?
Das Wort bezeichnet einen Bezug auf Marokko. Dieser kann geografisch, staatlich oder kulturell sein. In marokkanische Küste geht es um einen Ort, in marokkanische Literatur um eine kulturelle Zuordnung.
Ein Herkunftsadjektiv ist keine Beschreibung einer einheitlichen Mentalität. Welche Sprache, Tradition oder individuelle Haltung gemeint ist, sollte ein Text gesondert erklären.
Eigene Beispiele mit Erklärung
- „Die Karte zeigt einen marokkanischen Küstenabschnitt.“ Der Ort wird einem Land zugeordnet.
- „Die marokkanische Delegation begrüßt die Gäste.“ Hier ist die Vertretung Marokkos gemeint.
- „Eine marokkanische Autorin liest aus einem französischsprachigen Text.“ Die Landeszuordnung und die Sprache der Lesung sind verschiedene Angaben.
Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Maghrebinisch bezeichnet einen größeren regionalen Zusammenhang als marokkanisch. Arabisch kann unter anderem eine Sprache oder kulturelle Zuordnung benennen; es ist deshalb kein vollständiger Ersatz für den Landesbezug.
Schreibweise und Grammatik
Aus Marokko wird marokkanisch: Das doppelte k bleibt erhalten. Als Adjektiv wird das Wort kleingeschrieben. Das Adjektiv wird vor einem Nomen gebeugt; die Tabellen zeigen dafür sämtliche Grundformen.
Steigerung
Die Zugehörigkeit zu einem Land wird normalerweise nicht gesteigert. Wenn ein Stil oder ein Einfluss unterschiedlich stark ausgeprägt ist, sollte der Text diese konkrete Beziehung erklären, statt Herkunft als Rangfolge darzustellen.
Beugung im Überblick
Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | marokkanischer | marokkanische | marokkanisches | marokkanische |
| Genitiv | marokkanischen | marokkanischer | marokkanischen | marokkanischer |
| Dativ | marokkanischem | marokkanischer | marokkanischem | marokkanischen |
| Akkusativ | marokkanischen | marokkanische | marokkanisches | marokkanische |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | marokkanische | marokkanische | marokkanische | marokkanischen |
| Genitiv | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen |
| Dativ | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen |
| Akkusativ | marokkanischen | marokkanische | marokkanische | marokkanischen |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | marokkanischer | marokkanische | marokkanisches | marokkanischen |
| Genitiv | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen |
| Dativ | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen | marokkanischen |
| Akkusativ | marokkanischen | marokkanische | marokkanisches | marokkanischen |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: Eine erfundene Literaturveranstaltung widmet sich einem einzelnen Roman. Die Ankündigung soll seine Autorin vorstellen, ohne das Werk zum Beispiel für das ganze Land zu erklären.
Die marokkanische Autorin erzählt in diesem Roman von zwei Geschwistern. Im Mittelpunkt steht ihr persönlicher Konflikt um ein geerbtes Haus.
Der Landesbezug gibt Orientierung. Der zweite Satz benennt den eigentlichen Gegenstand der Besprechung statt pauschaler Aussagen über eine Nationalität.
Wie viele k stehen in „marokkanisch“?
Zwei: marokkanisch, entsprechend dem Ländernamen Marokko.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.