sägerau

Sägerau bezeichnet eine Holzoberfläche, die nach dem Sägen noch nicht glatt nachbearbeitet wurde.

Was bedeutet sägerau?

Das Wort beschreibt einen Bearbeitungszustand. Bei sägerauen Brettern sind die beim Sägen entstandenen Oberflächen noch nicht durch anschließendes Hobeln oder Schleifen geglättet. Die sicht- oder fühlbare Rauheit hängt damit mit dem Herstellungsablauf zusammen.

Sägerau ist nicht gleichbedeutend mit schadhaft. Ob dieser Zustand für einen Zweck passend ist, hängt davon ab, wofür das Holz verwendet werden soll. Eine Beschreibung sollte daher zuerst den Zustand nennen und die Beurteilung seiner Eignung davon trennen.

Auch jedes raue Brett ist nicht automatisch sägerau. Rauheit kann durch andere Einwirkungen entstehen. Die genauere Bezeichnung sagt nicht nur etwas über den Eindruck aus, sondern verbindet ihn mit der fehlenden Nachbearbeitung nach dem Sägen.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Die sägerauen Bretter sollen vor dem Zusammenbau noch bearbeitet werden.“ Der Satz stellt den vorhandenen Zustand einem geplanten Arbeitsschritt gegenüber.
• „Auf der einen Seite liegt gehobeltes, auf der anderen sägeraues Holz.“ Der Vergleich betrifft die Oberflächenbearbeitung.
• „Für die Beschreibung reicht rau nicht aus; gemeint ist ausdrücklich sägerau.“ Das zweite Wort liefert zusätzlich eine Information über den Bearbeitungszustand.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Rau ist eine allgemeinere Beschreibung. Gehobelt und geschliffen nennen konkrete Bearbeitungen, die eine Oberfläche verändern können. Die Bezeichnungen betreffen damit verschiedene Zustände oder Arbeitsschritte.

Unbehandelt ist weiter und je nach Zusammenhang ungenauer. Es kann beispielsweise auch bedeuten, dass kein Beschichtungsmittel aufgetragen wurde. Daraus folgt nicht automatisch, dass das Holz ungehobelt geblieben ist.

Schreibweise und Grammatik

Heute lautet die Schreibung sägerau, ohne h am Wortende. Das ältere sägerauh entspricht nicht der heutigen Standardschreibung. Gebeugt wird ein sägeraues Brett, eine sägeraue Oberfläche und mit sägerauen Bohlen.

Steigerung

Die Formen sägerauer und am sägerausten, auch am sägerauesten, sind möglich. Sie können einen stärker ausgeprägten Rauheitseindruck vergleichen. Für die schlichte Einordnung des Bearbeitungszustands genügt die Grundform.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Werkstattbeschreibung vergleicht ein Schüler zwei Holzstücke. Eines ist glatt nachbearbeitet, das andere zeigt noch deutlich die Spuren des Sägens.

Das zweite Brett ist sägerau. Im Unterschied zum geglätteten Vergleichsstück wurde seine Oberfläche nach dem Sägen noch nicht entsprechend nachbearbeitet.

Die Erklärung begründet den Ausdruck durch den Bearbeitungszustand. Sie macht aus der rauen Oberfläche weder einen allgemeinen Qualitätsmangel noch eine pauschale Empfehlung für bestimmte Verwendungen.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.