schnuppe

Schnuppe bedeutet umgangssprachlich egal oder ohne Bedeutung für jemanden.

Was bedeutet schnuppe?

Das Wort steht besonders in der Wendung jemandem schnuppe sein. Wenn etwas einer Person schnuppe ist, macht es für sie keinen wichtigen Unterschied oder interessiert sie nicht. Die genannte Person bildet den Bezugspunkt der Aussage.

Je nach Situation kann die Formulierung gelassene Offenheit oder eine abweisende Haltung ausdrücken. Bei der Wahl einer Tassenfarbe kann sie heißen, dass beide Möglichkeiten recht sind. Bei einem ernsten Anliegen kann dieselbe Formulierung verletzend wirken.

Schnuppe sagt deshalb zunächst nichts darüber, ob die Sache an sich wichtig ist. Ein Termin kann einer Person schnuppe sein und für eine andere erhebliche Bedeutung haben. Der Zusammenhang zeigt, wie die Gleichgültigkeit zu bewerten ist.

Eigene Beispiele mit Erklärung

• „Mir ist schnuppe, welche Tasse ich bekomme.“ Die Auswahl macht für die sprechende Person keinen wichtigen Unterschied.
• „Ihm ist die Meinung der anderen in dieser Frage schnuppe.“ Er richtet seine Entscheidung hier nicht nach ihrer Bewertung.
• „Dir ist das vielleicht schnuppe, mir aber nicht.“ Die Aussage stellt zwei unterschiedliche Perspektiven gegenüber.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Egal ist eine direkte, etwas weniger auffällige Entsprechung. Unwichtig kann dagegen eine allgemeinere Beurteilung nahelegen, während mir schnuppe ausdrücklich eine persönliche Haltung bezeichnet.

Gleichgültig kann sowohl die Sache als auch eine Haltung beschreiben. Schnuppe wird gewöhnlich nicht als frei gebeugte Eigenschaft vor ein Nomen gestellt.

Schreibweise und Grammatik

Schnuppe wird mit zwei p geschrieben. Das Wort bleibt in der Wendung unverändert. Die Person steht im Dativ: mir, dir, ihm, ihr, uns. Die Sache ist das Subjekt: Der Zeitpunkt ist mir schnuppe.

Steigerung

Eine gewöhnliche Steigerungsreihe gibt es nicht. Verstärkungen wie völlig schnuppe sind möglich. Eine Form wie eine schnuppe Entscheidung ist für diese Bedeutung nicht üblich.

Unveränderte Form statt Beugungstabelle

In dieser Verwendung wird schnuppe nicht dekliniert. Die folgende Übersicht zeigt die wechselnden Satzformen.

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Gruppenszene wird ein Treffpunkt gewählt. Eine Person sagt, der Ort sei ihr schnuppe, ergänzt aber sofort, dass sie jede der vorgeschlagenen Möglichkeiten gut erreichen könne.

Mit „Der Ort ist mir schnuppe“ erklärt sie hier ihre Offenheit für beide Vorschläge. Ihre Ergänzung zeigt, dass sie sich nicht vom gemeinsamen Treffen distanziert.

Die Deutung ergibt sich aus dem anschließenden Satz. Ohne diesen Zusammenhang könnte die lockere Formulierung auch als Desinteresse verstanden werden.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.