sündteuer
Sündteuer bedeutet außerordentlich teuer. Das Wort ist besonders im österreichischen und süddeutschen Sprachgebrauch anzutreffen.
Was bedeutet sündteuer?
Sündteuer verstärkt ein Preisurteil deutlich. Wer etwas so bezeichnet, hält den verlangten oder gezahlten Betrag für sehr hoch.
Das Adjektiv nennt keine feste Preisgrenze. Ein Betrag kann für eine Person sündteuer und für eine andere erschwinglich sein; auch Qualität und Vergleichsangebote beeinflussen das Urteil.
Die Form gehört zu den ausdrucksstarken Alltagswörtern. In einer sachlichen Preisübersicht sind konkrete Beträge und Vergleichsmaßstäbe hilfreicher.
Eigene Beispiele mit Erklärung
- „Die Ersatzteile sind sündteuer.“ Ihr Preis wird als besonders hoch bewertet.
- „Für das kleine Budget ist schon diese Unterkunft sündteuer.“ Der persönliche finanzielle Maßstab wird genannt.
- „Die Rezension nennt die Ausgabe sündteuer, ohne einen Vergleichspreis anzugeben.“ Die Wertung bleibt ohne näheren Maßstab.
Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Sündhaft kann als Verstärkung in der getrennten Wendung sündhaft teuer stehen.
Kostspielig bezeichnet einen hohen finanziellen Aufwand und wirkt meist sachlicher. Überteuert behauptet darüber hinaus, dass der Preis unangemessen hoch ist.
Schreibweise und Grammatik
Sündteuer wird zusammengeschrieben. Bei der Beugung entfällt häufig das unbetonte e: ein sündteurer Mantel, die sündteuren Karten.
Steigerung
Die Bedeutung ist bereits stark verstärkt. Das Wort wird gewöhnlich nicht gesteigert.
Beugung im Überblick
Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | sündteurer | sündteure | sündteures | sündteure |
| Genitiv | sündteuren | sündteurer | sündteuren | sündteurer |
| Dativ | sündteurem | sündteurer | sündteurem | sündteuren |
| Akkusativ | sündteuren | sündteure | sündteures | sündteure |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | sündteure | sündteure | sündteure | sündteuren |
| Genitiv | sündteuren | sündteuren | sündteuren | sündteuren |
| Dativ | sündteuren | sündteuren | sündteuren | sündteuren |
| Akkusativ | sündteuren | sündteure | sündteure | sündteuren |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | sündteurer | sündteure | sündteures | sündteuren |
| Genitiv | sündteuren | sündteuren | sündteuren | sündteuren |
| Dativ | sündteuren | sündteuren | sündteuren | sündteuren |
| Akkusativ | sündteuren | sündteure | sündteures | sündteuren |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Kaufberatung nennt eine Figur ein gebrauchtes Buch sündteuer. Die Überarbeitung ergänzt, dass sein Preis das vorgesehene Budget um ein Mehrfaches übersteigt.
Sündteuer beschreibt hier das Verhältnis zum verfügbaren Budget. Die ergänzte Angabe macht die starke Wertung nachvollziehbar.
Ob das Buch seinen Marktpreis wert ist oder unfair angeboten wird, lässt sich allein daraus nicht schließen.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.