wasserfest

Wasserfest bedeutet gegen die Einwirkung von Wasser beständig. Was dabei erhalten bleibt, hängt vom bezeichneten Gegenstand ab.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet wasserfest?

Bei einer Beschriftung kann wasserfest bedeuten, dass Wasser sie nicht einfach verwischt. Bei einem Überzug steht im Mittelpunkt, dass Wasser seine Funktion oder Oberfläche nicht sofort beeinträchtigt. Die Bedeutung wird durch das jeweilige Material und die Anwendung konkretisiert.

Wasserfest ist keine unbegrenzte Aussage über jede Belastung. Eine Produktbeschreibung wird klarer, wenn sie benennt, welche Wassereinwirkung gemeint ist und welche Eigenschaft erhalten bleibt. Das Adjektiv allein erklärt beispielsweise noch nicht, ob ein Gegenstand vollständig dicht ist.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Die wasserfeste Beschriftung bleibt nach dem Abwischen lesbar.“ Hier geht es um die Beständigkeit der Schrift.
  • „Für das Schild wird eine wasserfeste Farbe verwendet.“ Die Eigenschaft bezieht sich auf den Anstrich.
  • „Der Überzug ist wasserfest, seine offenen Ränder lassen aber Wasser darunterlaufen.“ Beständigkeit des Materials und Abdichtung des gesamten Aufbaus sind verschieden.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Wasserdicht betont, dass Wasser nicht hindurchdringt. Wasserfest betont die Widerstandsfähigkeit gegen seine Einwirkung.

Wasserlöslich beschreibt die Möglichkeit, einen Stoff in Wasser zu lösen. Es ist keine allgemeine Aussage über die Stabilität eines fertig hergestellten Gegenstands.

Schreibweise und Grammatik

Wasserfest wird zusammengeschrieben. Vor Nomen wird gebeugt: wasserfeste Tinte, ein wasserfester Stift, mit wasserfesten Farben.

Steigerung

Wasserfester und am wasserfestesten begegnen besonders im alltagssprachlichen Vergleich. Präziser ist oft: unter denselben Bedingungen länger beständig oder weniger leicht abwaschbar.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativwasserfesterwasserfestewasserfesteswasserfeste
Genitivwasserfestenwasserfesterwasserfestenwasserfester
Dativwasserfestemwasserfesterwasserfestemwasserfesten
Akkusativwasserfestenwasserfestewasserfesteswasserfeste
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativwasserfestewasserfestewasserfestewasserfesten
Genitivwasserfestenwasserfestenwasserfestenwasserfesten
Dativwasserfestenwasserfestenwasserfestenwasserfesten
Akkusativwasserfestenwasserfestewasserfestewasserfesten
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativwasserfesterwasserfestewasserfesteswasserfesten
Genitivwasserfestenwasserfestenwasserfestenwasserfesten
Dativwasserfestenwasserfestenwasserfestenwasserfesten
Akkusativwasserfestenwasserfestewasserfesteswasserfesten

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: Eine erfundene Klasse beschriftet Schilder für einen zeitweiligen Außenaufbau. Nach einem Abwischversuch vergleicht sie die Lesbarkeit.

Die erste Beschriftung bleibt wasserfest, die zweite verwischt. Der Versuch beschreibt die Haltbarkeit der Schrift unter den gewählten Bedingungen.

Die Beobachtung rechtfertigt keinen Schluss auf beliebig langen Einsatz bei jedem Wetter. Der Text nennt genau die geprüfte Eigenschaft.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.