Barkeeper
Form & Grammatik
- Stichwort
- Barkeeper
- Worttrennung
- Bar·kee·per
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Barkeepers
- Plural
- die Barkeeper
Gebrauch: Personenbezeichnung für die Arbeit an einer Bar; Keeper ist eine eigenständige Kurzform mit weiteren Bedeutungen.
Definition · kurz erklärt
Ein Barkeeper bereitet an einer Bar Getränke zu und schenkt sie aus, besonders Cocktails. Die feminine Personenbezeichnung lautet Barkeeperin.
Bedeutung
1. Getränke an einer Bar zubereiten und ausschenken
Ein Barkeeper arbeitet am Ausschank einer Bar. Zum bezeichneten Tätigkeitsbereich gehören das Mischen und Ausgeben von Getränken. Das können auch alkoholfreie Getränke sein. Das Wort benennt eine Person nach ihrer Tätigkeit; es sagt nicht, dass ihr das Lokal gehört.
„Der Barkeeper mischt für zwei Gäste einen Cocktail und stellt die Gläser auf den Tresen.“
Der Satz zeigt die Arbeit an der Bar. Er nennt weder die Zutaten des Cocktails noch eine bestimmte Ausbildung oder die Stellung der Person im Betrieb.
Barkeeper: Synonyme und andere Wörter
Die Kurzform Keeper
Keeper kann im Barkontext dieselbe Person bezeichnen. Das kurze Wort wird aber auch für einen Torwart verwendet. „Der Barkeeper stellt die Gläser bereit“ ist ohne weiteren Zusammenhang eindeutiger als „Der Keeper stellt die Gläser bereit“. Die ausgeschriebene Bezeichnung vermeidet die naheliegende Sportbedeutung.
Eine Person oder das Personal insgesamt
Barpersonal fasst die an einer Bar beschäftigten Personen zusammen und kann unterschiedliche Aufgaben einschließen. Es ist deshalb keine genaue Bezeichnung für jeden einzelnen Barkeeper. „Wir sprechen mit dem Barkeeper“ nennt eine Person; „Wir sprechen mit dem Barpersonal“ richtet den Blick auf die Beschäftigten als Gruppe.
Die Tätigkeit erklären
Person, die an der Bar Getränke zubereitet und ausschenkt ist eine ausführliche Umschreibung. „Er arbeitet als Barkeeper“ benennt die Tätigkeit knapp; „Er bereitet an der Bar Getränke zu“ beschreibt unmittelbar, was er dort macht. Beide Sätze enthalten für sich genommen keine Aussage über die Qualität seiner Arbeit.
Beispiele und Verwendung
„Vor der Veranstaltung besprechen sich die beiden Barkeeper.“
Der Plural zählt zwei Personen. Ob beide dauerhaft in demselben Lokal arbeiten, bleibt offen.
„Die Veranstalterin bedankt sich bei den Barkeepern.“
Nach bei steht der Dativ. Im Dativ Plural erhält das Nomen ein n: den Barkeepern. Das Wort benennt weiterhin Personen, keine Getränke.
Grammatik und Beugung
Barkeeper ist ein maskulines Substantiv. Der Genitiv Singular lautet des Barkeepers; im Nominativ Plural bleibt die Wortform unverändert: die Barkeeper. Im Dativ Plural heißt es den Barkeepern. Das grammatische Genus ist von der konkreten Personenreferenz zu unterscheiden: Eine maskuline Personenbezeichnung kann je nach Zusammenhang einen Mann oder Personen allgemein meinen.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Barkeeper | die Barkeeper |
| Genitiv | des Barkeepers | der Barkeeper |
| Dativ | dem Barkeeper | den Barkeepern |
| Akkusativ | den Barkeeper | die Barkeeper |
Barkeeper und Barkeeperin
Die eigene feminine Personenbezeichnung lautet Barkeeperin: die Barkeeperin, im Genitiv der Barkeeperin, im Plural die Barkeeperinnen. Sie ist keine Fallform des maskulinen Wortes. Die Trennung lautet Bar·kee·pe·rin.
„Die Barkeeperin empfiehlt dem Gast ein alkoholfreies Getränk.“
Der Satz bezeichnet eine Frau bei ihrer Arbeit. Die Empfehlung sagt noch nicht, ob der Gast das Getränk bestellt.
Herkunft
Barkeeper wurde aus englisch barkeeper übernommen. Das englische Wort verbindet bar mit keeper. Im Deutschen erhält das Substantiv die hier gezeigten deutschen Formen; Keeper bleibt daneben ein eigenes kürzeres Wort.