Desktop

Form & Grammatik

SubstantivAnglizismus

Lemma

Desktop

Wortart

Substantiv

Artikel und Genus

der Desktop · Maskulinum

Worttrennung

Desk·top

Genitiv

des Desktops

Plural

die Desktops

Gebrauch

EDV: grafische Arbeitsoberfläche oder ein Rechner; den jeweiligen Zusammenhang beachten.

Definition · kurz erklärt

Desktop bezeichnet die grafische Arbeitsoberfläche eines Computers. Daneben kann mit dem Wort ein Rechner gemeint sein. Ob die sichtbare Oberfläche oder ein Gerät bezeichnet wird, zeigt der Zusammenhang.

Bedeutungen

1. Die grafische Arbeitsoberfläche

Auf einem Desktop erscheinen etwa Symbole und geöffnete Fenster. Gemeint ist ein Bereich der grafischen Bedienoberfläche. Der Bildschirm ist dagegen das Gerät, auf dem diese Darstellung sichtbar wird.

„Nach dem Anmelden erscheint ein leerer Desktop.“

Der Satz beschreibt die sichtbare Arbeitsoberfläche. Er beweist für sich noch nicht, dass an anderen Speicherorten Dateien fehlen.

2. Ein Rechner

Desktop kann außerdem einen Computer bezeichnen. Desktop-Rechner ist in diesem Zusammenhang die deutlichere Bezeichnung. Der Gerätename ist von der Oberfläche zu unterscheiden, die auf ihm angezeigt wird.

„Auf dem Lieferschein stehen zwei Desktops und zwei Monitore.“

Im Beispiel werden Rechner und Anzeigegeräte getrennt aufgeführt. Es geht nicht um zwei grafische Arbeitsoberflächen auf demselben Gerät.

Desktop: Synonyme und andere Wörter

Arbeitsoberfläche oder Bildschirm?

Arbeitsoberfläche passt bei der grafischen Darstellung. Benutzeroberfläche ist weiter gefasst und kann auch andere Bedienbereiche eines Programms meinen. Bildschirm bezeichnet dagegen ein Anzeigegerät.

„Das Symbol steht auf dem Desktop“ kann „Das Symbol steht auf der Arbeitsoberfläche“ heißen. „Sie kauft einen Bildschirm“ beschreibt dagegen den Erwerb eines Geräts.

Den Rechner benennen

Desktop-Rechner macht den Gerätebezug ausdrücklich. Computer ist der allgemeinere technische Begriff. Ein Laptop ist eine tragbare Bauform; dessen bestehende Worterklärung und Schreibweise steht an der bisherigen Adresse.

„Die Firma bestellt drei Desktops“ und „Die Firma bestellt drei Computer“ können dieselbe Lieferung meinen. Der zweite Satz lässt die genauere Gerätebezeichnung offen.

Beispiele und Verwendung

„Lea verschiebt das Symbol auf dem Desktop.“ Der Ortsausdruck bezieht sich auf die grafische Oberfläche. Über eine körperliche Bewegung des Rechners wird nichts ausgesagt.

„Die Anschlüsse des Desktops werden überprüft.“ Hier legt das Wort Anschlüsse die Gerätelesart nahe. Des Desktops zeigt den Genitiv Singular.

Grammatik und Beugung

Desktop ist maskulin: der Desktop. Genitiv und Plural lauten des Desktops und die Desktops. Auch im Dativ Plural bleibt es bei den Desktops; ein weiteres n kommt nicht hinzu. Die Worttrennung lautet Desk·top.

Herkunft

Desktop wurde aus englisch desktop übernommen. Wörtlich bezeichnet das englische Wort eine Schreibtischplatte; die hier erläuterten deutschen Verwendungen gehören zur Computertechnik. Der englische Bezug macht das Wort zu einem Anglizismus.