Manpower
Form & Grammatik
- Lemma
- Manpower
- Wortart
- Substantiv
- Worttrennung
- Man·pow·er; auch Man·po·wer
- Artikel
- die Manpower
- Genus
- Femininum
- Genitiv
- der Manpower
- Plural
- kein Plural
Manpower gehört zum Arbeits- und Organisationsjargon. Es bezeichnet Personal als Gesamtheit beziehungsweise verfügbare Arbeitskraft, keine einzelne Person.
Definition · kurz erklärt
Manpower bezeichnet die Menschen, die für eine Aufgabe eingesetzt werden können, und die damit verfügbare Arbeitskraft. Im Unterschied zu Mitarbeiter ist es eine Sammelbezeichnung: Manpower wird nicht personweise gezählt.
Bedeutungen
1 Verfügbare Arbeitskräfte
Wer für ein Vorhaben mehr Manpower braucht, benötigt personelle Unterstützung. Gemeint sein können zusätzliche Menschen oder mehr verfügbare Arbeitszeit der Beteiligten. Welche Lücke besteht, sollte der Zusammenhang erklären.
„Für die Sichtung der Unterlagen fehlt uns diese Woche Manpower.“
Der Satz benennt einen personellen Engpass. Er erklärt noch nicht, ob mehr Personen, mehr Zeit oder bestimmte Kenntnisse benötigt werden.
Manpower: andere Wörter nach Zusammenhang
Wenn Menschen für eine Aufgabe fehlen
Personal · Arbeitskräfte · personelle Unterstützung
Personal und Arbeitskräfte sind verständliche Alternativen. Personelle Unterstützung betont die Hilfe für eine konkrete Aufgabe. Mitarbeiter bezeichnet dagegen einzelne Personen und verlangt einen anderen Satzbau.
„Wir brauchen mehr Manpower.“ → „Wir brauchen zusätzliche Arbeitskräfte.“ Die zweite Fassung macht deutlicher, dass weitere Menschen gemeint sind.
Beispiele und Verwendung
„Die vorhandene Manpower reicht für die zusätzliche Schicht nicht aus.“
Es geht um den verfügbaren Personaleinsatz. Die Aussage beurteilt nicht die Leistungsbereitschaft einzelner Beschäftigter.
„Zwei weitere Helfer verstärken unsere Manpower am Einlass.“
Die Zahl gehört zu Helfer. Manpower bleibt auch bei mehreren Menschen im Singular.
Grammatik und Beugung
Manpower ist feminin: die Manpower, im Genitiv der Manpower. Das Wort wird ohne Plural verwendet. Deshalb heißt es mehr Manpower, aber mehr Arbeitskräfte. Die Trennung ist Man·pow·er; möglich ist auch Man·po·wer.
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | die Manpower |
| Genitiv | der Manpower |
| Dativ | der Manpower |
| Akkusativ | die Manpower |
Herkunft
Das Wort wurde aus dem Englischen übernommen. Es verbindet man für Mensch oder Mann mit power für Kraft. Im deutschen Arbeitsjargon steht es für Personal und Arbeitskräfte.