Match
Form & Grammatik
- Lemma
- Match
- Wortart
- Substantiv
- Worttrennung
- Match
- Artikel / Genus
- das; auch der, im Sport schweizerisch · Neutrum oder Maskulinum
- Genitiv
- des Matchs oder des Matches
- Plural
- die Matchs, Matches oder Matche
- Gebrauch
- Sport: das, schweizerisch der; Treffer/passendes Ergebnis: das, auch der.
Definition · kurz erklärt
Ein Match ist ein sportliches Wettspiel. In der Datenverarbeitung und bei Auswahlverfahren bezeichnet Match außerdem einen Treffer oder ein passendes Ergebnis.
Bedeutungen
1. Ein sportliches Wettspiel
Ein Match ist eine Begegnung, in der Gegner in einem Spiel gegeneinander antreten. Das Wort bezeichnet das einzelne Wettspiel, nicht automatisch ein ganzes Turnier.
„Das letzte Match des Tages wurde wegen des Regens unterbrochen.“
Ein bestimmtes Spiel ist betroffen. Ob andere Spiele ebenfalls ausfallen, bleibt offen.
2. Ein Treffer bei einer Suche
Bei einer elektronischen Suche heißt ein passender Fund Match. Die Übereinstimmung richtet sich nach den verwendeten Suchbedingungen.
„Die Suche nach der Artikelnummer lieferte genau ein Match.“
Ein Eintrag erfüllt die Suchbedingung. Ob er auch in jeder anderen Hinsicht der gesuchte Gegenstand ist, muss gegebenenfalls geprüft werden.
3. Ein passendes Ergebnis bei einer Zuordnung
In der Partnervermittlung oder im Personalwesen kann Match das Ergebnis einer Suche nach zueinander passenden Personen oder Anforderungen bezeichnen.
„Das Portal meldete ein Match zwischen dem Stellenprofil und Leas Angaben.“
Der Abgleich ergibt eine Passung nach bestimmten Kriterien. Eine Zusage oder eine erfolgreiche Zusammenarbeit ist damit noch nicht erreicht.
Match: Synonyme und andere Wörter
Im Sport
Spiel · Partie · Begegnung
Spiel ist allgemein und kann auch eine Tätigkeit ohne sportlichen Wettbewerb meinen. Partie und Begegnung passen zu einem einzelnen Wettspiel.
„Das Match beginnt um drei“ und „Die Partie beginnt um drei“ können dasselbe sportliche Ereignis meinen.
Bei Suche und Auswahl
Treffer · passendes Ergebnis · Übereinstimmung
Treffer betont den gefundenen Eintrag. Übereinstimmung benennt die Beziehung zwischen Merkmalen; passendes Ergebnis beschreibt den Ausgang eines Auswahlverfahrens.
„Es gibt eine Übereinstimmung der Interessen“ erklärt eine Grundlage; „Es gibt ein Match“ benennt das vom Verfahren festgestellte Ergebnis.
Beispiele und Verwendung
„Sie gewann zwei Matches hintereinander.“ Gewinnen und die Zählung legen den sportlichen Sinn nahe.
„Nach geänderten Suchkriterien erschienen andere Matches.“ Die Ergebnisse hängen hier von den Kriterien ab. Das Wort besagt nicht, dass ein Verfahren alle wichtigen Eigenschaften berücksichtigt.
Grammatik und Beugung
Im Sport heißt es das Match, in der Schweiz auch beziehungsweise üblich der Match. Für den Treffer oder das passende Ergebnis sind das Match und der Match möglich. Die maskuline Variante ist dort nicht auf die Schweiz eingeschränkt.
Der Genitiv Singular lautet des Matchs oder des Matches. Drei Pluralformen sind möglich: Matchs, Matches und Matche. Nur die Variante Matche erhält im Dativ ein zusätzliches -n: den Matchen. Bei den Matchs und den Matches bleibt es beim -s. Das einsilbige Wort wird nicht getrennt.
| Fall | Neutrum | Maskulinum |
|---|---|---|
| Nominativ | das Match | der Match |
| Genitiv | des Matchs / des Matches | des Matchs / des Matches |
| Dativ | dem Match | dem Match |
| Akkusativ | das Match | den Match |
| Fall | Plural auf -s | Plural auf -es | Plural auf -e |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Matchs | die Matches | die Matche |
| Genitiv | der Matchs | der Matches | der Matche |
| Dativ | den Matchs | den Matches | den Matchen |
| Akkusativ | die Matchs | die Matches | die Matche |
Herkunft
Die Sportbezeichnung stammt aus englisch match. Der Gebrauch für einen Treffer oder eine passende Zuordnung gehört zu englisch to match, also zusammenpassen oder übereinstimmen. Beide Verwendungen sind Anglizismen.