dickfellig
Form & Grammatik
Adjektiv- Stichwort
- dickfellig
- Worttrennung
- dick·fel·lig
- Komparativ
- dickfelliger
- Superlativ
- am dickfelligsten
Umgangssprachlich und häufig abwertend. Die Steigerung vergleicht geringe Reaktion auf Kritik, nicht zwingend tatsächliche Gleichgültigkeit.
Dickfellig ist, wer sich von Kritik, Missbilligung oder Aufforderungen wenig berühren lässt und darauf unempfindlich oder gleichgültig reagiert.
Was bedeutet dickfellig?
Eine dickfellige Person lässt sich durch Vorwürfe, Ablehnung oder Hinweise wenig beeinflussen. Das kann sie vor Kränkungen schützen, aber auch dazu führen, dass sie berechtigte Einwände übergeht. Das Adjektiv enthält deshalb häufig eine kritische Färbung. Es geht nicht nur darum, ruhig zu bleiben, sondern auch um eine geringe Empfänglichkeit für das, was andere an die Person herantragen.
Die Wendung ein dickes Fell haben wird oft anerkennend für Widerstandsfähigkeit verwendet. Dickfellig kann im selben Zusammenhang stehen, lenkt aber leicht stärker auf Gleichgültigkeit oder fehlende Sensibilität. Ob die Reaktion hilfreich ist, hängt davon ab, worauf jemand nicht eingeht. Unsachliche Beschimpfungen abzuwehren ist anders zu beurteilen, als wiederholte Bitten um Rücksicht zu ignorieren.
Drei Beispiele für dickfellig
Eigene Sprachbeispiele mit Erläuterungen.
„Auf die wiederholten Beschwerden über den Lärm reagierte der Nachbar dickfellig und stellte die Musik erneut laut.“
Die Unempfindlichkeit betrifft berechtigte Anliegen anderer. Dadurch erscheint das Verhalten rücksichtslos, nicht bloß belastbar.
„Gegenüber den spöttischen Kommentaren zeigte sie sich erstaunlich dickfellig und arbeitete ruhig weiter.“
Hier kann die geringe Verletzbarkeit als Schutz wirken. Der Zusammenhang legt nicht nahe, dass sie sachliche Kritik ebenfalls ablehnt.
„Er nannte sich gelassen, doch seine Kollegin empfand sein Übergehen aller Hinweise als dickfellig.“
Das Beispiel zeigt zwei Bewertungen desselben Verhaltens. Entscheidend ist, ob die Person Einwände wahrnimmt und prüft oder einfach an sich abprallen lässt.
Synonyme für dickfellig: passend zum Zusammenhang
Dickfellig beschreibt geringe Empfindlichkeit gegenüber Kritik, Missbilligung oder Aufforderungen. Diese Unempfindlichkeit kann schützen oder als fehlende Rücksicht wirken. Die Alternative sollte erkennen lassen, ob jemand Angriffe abwehrt oder berechtigte Anliegen anderer übergeht.
| Alternative | Passend bei | Unterschied |
|---|---|---|
| unempfindlich | geringer Reaktion auf Kritik oder Kränkungen | Ist allgemeiner und braucht den Bezug. |
| gleichgültig | fehlender Anteilnahme an Einwänden | Verstärkt den Eindruck mangelnden Interesses. |
| abgehärtet | Widerstandsfähigkeit durch Erfahrung | Legt eine Entwicklung oder Gewöhnung nahe. |
| unbeeindruckt | sichtbar ausbleibender Reaktion | Bleibt näher am beobachteten Auftreten. |
Eigene Sprachbeispiele: Die Erläuterungen zeigen, was sich beim Ersetzen verändert.
Erstes Satzpaar
Ausgangssatz: „Gegenüber den spöttischen Kommentaren bleibt sie dickfellig.“
Alternative: „Gegenüber den spöttischen Kommentaren bleibt sie unbeeindruckt.“
Unbeeindruckt beschreibt die sichtbare Reaktion zurückhaltender. Ob sie innerlich wirklich wenig verletzt wird, ist damit nicht sicher ausgesagt.
Zweites Satzpaar
Ausgangssatz: „Auf die wiederholten Beschwerden reagiert er dickfellig.“
Alternative: „Auf die wiederholten Beschwerden reagiert er gleichgültig.“
Die zweite Fassung hebt fehlendes Interesse hervor. Dickfellig betont, dass die Einwände kaum an ihn herankommen oder keine Veränderung bewirken.
Hier passt der Austausch nicht: Gelassen ist kein gleichwertiger Ersatz. Eine gelassene Person kann ruhig bleiben und Kritik dennoch ernst nehmen. Wer dickfellig genannt wird, erscheint dagegen oft gerade wenig empfänglich für das Anliegen.
„Ein dickes Fell haben“ kann anerkennender klingen als „dickfellig sein“. Auch abgehärtet ist nur passend, wenn Erfahrung oder Gewöhnung tatsächlich eine Rolle spielt. Für eine Charakterisierung sollte genannt werden, welche Art von Einwirkung abgewehrt wird: verletzender Spott oder eine nachvollziehbare Bitte um Rücksicht. Davon hängt die Bewertung wesentlich ab.
Weitere Abgrenzungen: Ähnliche Wörter unterscheiden
- Gelassen
- Gelassenheit bedeutet, Ruhe zu bewahren. Eine gelassene Person kann Kritik aufmerksam aufnehmen; dickfellig betont eher die geringe Wirkung, die Kritik oder Missbilligung auf jemanden haben.
- Dickhäutig
- Dickhäutig bezeichnet wörtlich eine dicke Haut und kann bildhaft ähnlich wie dickfellig verstanden werden. Dickfellig ist für die Unempfindlichkeit gegenüber Kritik ein ausdrücklich verzeichneter Wörterbuchausdruck.
Schreibung und Grammatik
Das Adjektiv wird zusammengeschrieben: ein dickfelliger Mensch, eine dickfellige Reaktion. Die Steigerungen lauten dickfelliger und am dickfelligsten. Davon zu unterscheiden ist die getrennte Wortgruppe ein dickes Fell. Sie bezeichnet im übertragenen Sinn ebenfalls eine Art Schutz gegen Angriffe oder Kränkungen.
Weitere Beispiele zur Beugung und Verwendung stehen in der Übersicht der Adjektive.
Beugung von dickfellig
Eine dickfellige Reaktion zeigt nach dieser Wertung geringe Empfänglichkeit für Kritik. Der umgangssprachliche Ausdruck kann zugleich kritisieren, dass berechtigte Einwände übergangen werden.
Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.
Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dickfelliger | dickfellige | dickfelliges | dickfellige |
| Genitiv | dickfelligen | dickfelliger | dickfelligen | dickfelliger |
| Dativ | dickfelligem | dickfelliger | dickfelligem | dickfelligen |
| Akkusativ | dickfelligen | dickfellige | dickfelliges | dickfellige |
Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dickfellige | dickfellige | dickfellige | dickfelligen |
| Genitiv | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen |
| Dativ | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen |
| Akkusativ | dickfelligen | dickfellige | dickfellige | dickfelligen |
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.
| Fall | Maskulin Singular | Feminin Singular | Neutrum Singular | Plural alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dickfelliger | dickfellige | dickfelliges | dickfelligen |
| Genitiv | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen |
| Dativ | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen | dickfelligen |
| Akkusativ | dickfelligen | dickfellige | dickfelliges | dickfelligen |
Herkunft und Wortbildung
Sprachlich verbindet dickfellig dick und Fell mit der Adjektivendung -ig. Das Bild eines schützenden Fells wird auf die geringe Empfindlichkeit gegenüber äußeren Einwirkungen übertragen. Bei einer Personenbeschreibung ist daher kein tatsächliches körperliches Merkmal gemeint.
Verwendung in einer Charakterisierung
Ein Beleg könnte lauten: „Auch nach mehreren deutlichen Bitten ändert er sein störendes Verhalten nicht und lacht die Einwände weg; er wirkt dickfellig.“ Die Analyse sollte zeigen, worauf sich diese Unempfindlichkeit richtet. So lässt sich unterscheiden, ob die Figur sich gegen verletzende Angriffe schützt oder notwendige Rücksicht verweigert.
Die Anleitung zur Charakterisierung erklärt, wie Beobachtung, Textbeleg und Deutung zusammengehören.