Smiley
Form & Grammatik
- Stichwort
- Smiley
- Worttrennung
- Smi·ley
- Artikel
- der Smiley oder das Smiley
- Geschlecht
- Maskulinum oder Neutrum
- Genitiv
- des Smileys
- Plural
- die Smileys
Gebrauch: Beide Genera sind möglich. Dativ Plural den Smileys; im deutschen Plural bleibt das y erhalten.
Ein Smiley ist ein stilisiertes lächelndes Gesicht. Es kann als Bildzeichen oder als getippte Zeichenfolge wie :-) dargestellt werden.
Bedeutung
1 Ein dargestelltes lächelndes Gesicht
Smiley benennt die Darstellung eines Gesichts, keine wirkliche Person. In einer Nachricht kann es einen freundlichen Ton unterstützen oder einen Scherz begleiten. Welche Wirkung es hat, lässt sich aber nicht allein aus dem Lächeln ablesen.
„Unter die kurze Dankesnachricht setzt sie einen Smiley.“
Das Gesicht ergänzt die freundliche Aussage. Es verändert nicht den sachlichen Inhalt des Dankes und beweist für sich genommen keine bestimmte Gefühlsstärke.
Auch ein gezeichnetes oder gedrucktes Gesicht kann ein Smiley sein: Das Wort ist nicht auf eine bestimmte App beschränkt. Eine unerwartete Verwendung kann ironisch wirken. Der Zusammenhang hilft deshalb mehr als die Annahme, jedes lächelnde Zeichen sei immer gleich gemeint.
Smiley, Emoji und Emoticon
Ein Bildzeichen benennen
Emoji ist weiter gefasst und kann auch ein Tier, Essen oder einen Gegenstand darstellen. „Sie verschickt ein Emoji“ lässt das Motiv offen; „Sie verschickt einen Smiley“ nennt ein Gesicht. Ein Fahrrad-Emoji wird durch seine Verwendung in derselben Nachricht nicht zum Smiley.
Eine getippte Zeichenfolge benennen
Ein Emoticon besteht aus Schriftzeichen. Bei :-) treffen beide Beschreibungen zu: Die Zeichenfolge stellt ein lächelndes Gesicht dar. Lächelndes Gesicht ist eine verständliche Umschreibung, wenn der englische Ausdruck erklärt werden soll.
Beispiele und Verwendung
„Auf dem Zettel hat jemand neben die erledigte Aufgabe einen Smiley gemalt.“
Hier ist eine Zeichnung auf Papier gemeint. Eine Internetverbindung oder eine bestimmte technische Codierung gehört nicht zur Aussage.
„Nach dem Streit verstand sie den Smiley anders, als er ihn gemeint hatte.“
Das Beispiel beschreibt eine abweichende Interpretation. Es gibt dem Zeichen keine feste negative Bedeutung; dieselbe Darstellung kann in einem anderen Gespräch freundlich wirken.
Grammatik und Beugung
Beide Genera sind möglich: der Smiley und das Smiley. Im Akkusativ unterscheiden sich die Artikel: Ich sehe den Smiley oder Ich sehe das Smiley. Genitiv und Plural heißen in beiden Reihen Smileys.
Smiley: beide Genera und gemeinsamer Plural
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Smiley / das Smiley | die Smileys |
| Genitiv | des Smileys | der Smileys |
| Dativ | dem Smiley | den Smileys |
| Akkusativ | den Smiley / das Smiley | die Smileys |
Die Worttrennung lautet Smi·ley. Der deutsche Plural wird mit y und s geschrieben: Smileys. Die englische Form smilies ist nicht die hier gezeigte deutsche Beugung. Das Wort ist ein Substantiv und wird großgeschrieben.