Geduld, zu hoch gespannt, wird rasend
Form & Grammatik
- Grundform
- Geduld, zu hoch gespannt, wird rasend.
- Eintragstyp
- Sprichwort
- Thema
- Zeit, Geduld und Gelegenheiten
- Form
- Verdichteter Aussagesatz mit einer Partizipgruppe.
- Gebrauch
- Historisch überliefert; heutige Häufigkeit nicht bestimmt
Definition · kurz erklärt
Auch geduldige Menschen können bei zu großer Belastung heftig reagieren. Der Spruch warnt davor, ihre Nachsicht als unbegrenzt verfügbar anzusehen.
Bedeutung
Die Grenze der Geduld respektieren
Zu hoch gespannt überträgt das Bild eines übermäßig gespannten Gegenstands auf Geduld. Wer immer weitere Zumutungen hinzufügt, kann eine bislang ruhige Reaktion verändern. Rasend bezeichnet in der Zuspitzung heftigen Zorn oder Erregung, nicht eine fachlich bestimmte Erkrankung.
„Sie hat die Änderungen lange mitgetragen; jetzt wird ihr die fünfte Zusatzaufgabe zu viel. Geduld, zu hoch gespannt, wird rasend.“
Die Reaktion steht im Zusammenhang mit wiederholten Anforderungen. Der Spruch macht auf deren Summe aufmerksam.
Ärger kann verständlich sein, ohne jede Ausdrucksform zu rechtfertigen. Die Aussage entschuldigt weder Drohungen noch Gewalt.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Geduld ist ein edel Kraut, wächst aber nicht in allen Gärten
Das edle Kraut beschreibt die begrenzte Verfügbarkeit von Geduld. Dieser Spruch betont ihre Überbeanspruchung durch fortgesetzte Zumutungen.
Jemandem fehlt vielleicht gerade die Ruhe; einem anderen wird nach vielen Zugeständnissen die Grenze überschritten.
Beispiele und Verwendung
Weitere Zumutungen vermeiden
„Wir sollten die zusätzliche Bitte zurücknehmen. Geduld, zu hoch gespannt, wird rasend.“
Hilfreicher als die bloße Warnung ist eine konkrete Entlastung oder klare Vereinbarung.
Form und Varianten
Geduld ist das Subjekt. Der eingeschobene Zusatz zu hoch gespannt steht zwischen zwei Kommas; gespannt ist das Partizip II von spannen. Wird rasend bezeichnet eine Zustandsänderung und ist kein Futur. Die Kommas machen den verkürzten historischen Satz leichter lesbar.
