Im Glück sind wir alle geduldig
Form & Grammatik
- Grundform
- Im Glück sind wir alle geduldig.
- Eintragstyp
- Sprichwort
- Thema
- Zeit, Geduld und Gelegenheiten
- Form
- Aussagesatz im Plural mit vorangestellter Umstandsangabe.
- Gebrauch
- Historisch überliefert; heutige Häufigkeit nicht bestimmt
Definition · kurz erklärt
Unter günstigen Umständen fällt geduldiges Verhalten leichter. Der Spruch stellt infrage, ob Gelassenheit schon dann besonders bemerkenswert ist, wenn kaum etwas auf dem Spiel steht.
Bedeutung
Die Bedingungen der Geduld beachten
Im Glück meint eine angenehme oder sichere Lage. Wer keine dringende Not hat, kann Verzögerungen häufig ruhiger hinnehmen. Das gemeinsame wir schließt die sprechende Person in die Beobachtung ein. So kann der Satz selbstkritisch an die unterschiedlichen Voraussetzungen anderer erinnern.
„Ich kann auf die Lieferung warten; sie braucht das Gerät für ihre Arbeit. Im Glück sind wir alle geduldig.“
Die gleiche Wartezeit hat für die beiden Personen unterschiedliche Folgen. Deshalb ist ihre Reaktion nicht unmittelbar vergleichbar.
Der Spruch verallgemeinert bewusst. Auch Menschen in günstigen Verhältnissen können ungeduldig sein, und belastete Menschen können große Geduld zeigen.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Der Satte mag nicht wissen, wie dem Hungrigen zumute ist
Der Satte und der Hungrige unterscheiden sich in ihrer erlebten Versorgung. Hier geht es entsprechend um die Voraussetzungen gelassenen Wartens.
Wer selbst wenig Druck spürt, sollte fremde Ungeduld nicht vorschnell als Charakterfehler behandeln.
Beispiele und Verwendung
Eine fremde Reaktion verstehen
„Für mich ist es nur eine Verzögerung, für ihn ein ernstes Problem. Im Glück sind wir alle geduldig.“
Die Bemerkung kann helfen, die Folgen einer Situation statt nur den Ton einer Reaktion zu betrachten.
Form und Varianten
Im verbindet in dem; Glück steht im Dativ. Wir ist das Subjekt, alle verstärkt den gemeinsamen Bezug. Geduldig steht prädikativ nach sind und erhält keine Endung.