daneben
Form & Grammatik
Adverb- Stichwort
- daneben
- Worttrennung
- da·ne·ben
- Gebrauch
- unveränderlich; keine Deklination in der hier erklärten adverbialen Verwendung
Unveränderliches Adverb. Ob es mit einem Verb zusammengeschrieben wird, hängt von der konkreten Verbverwendung und Betonung ab.
daneben: Bezeichnet eine räumliche Nachbarschaft oder ergänzt eine Information; umgangssprachlich bedeutet es auch unangebracht.
Nähe, Ergänzung oder Bewertung
Daneben kann die Lage an der Seite einer zuvor genannten Sache bezeichnen. Wo genau etwas steht, wird erst mit diesem Bezug klar: „Links hängt ein Plakat. Daneben befindet sich der Plan.“ Das Wort liefert keinen festen Abstand.
In einer Aufzählung kann daneben weitere Tätigkeiten oder Eigenschaften ergänzen. „Er unterrichtet und organisiert daneben Lesungen“ enthält keine Ortsangabe. Die Lesungen kommen als zusätzliche Tätigkeit hinzu.
Umgangssprachlich bewertet daneben auch Verhalten als unpassend. „Der Kommentar war daneben“ ist eine deutliche Kritik. In einer sachlichen Auswertung sollte erklärt werden, was daran unangebracht war, statt die Bewertung allein stehen zu lassen.
Synonyme: Welche Alternative passt?
| Alternative | Passender Zusammenhang | Unterschied |
|---|---|---|
| neben dieser Sache | räumliche Lage | Macht den Bezug ausdrücklich. |
| außerdem | ergänzende Information | Passt, wenn eine weitere Aufgabe oder Eigenschaft hinzukommt. |
| unangebracht | Bewertung eines Verhaltens | Sachlicher als das umgangssprachliche daneben. |
| falsch | Fehler einer Aussage | Ist nicht dieselbe Bewertung wie sozial unpassend. |
Zwei Satzvergleiche
Eigener Beispielsatz: „Jule betreut das Archiv und gibt daneben Führungen.“
Zum Vergleich: „Jule betreut das Archiv und gibt außerdem Führungen.“
Beide Fassungen ergänzen eine Tätigkeit. Die räumliche Umschreibung neben dem Archiv wäre unpassend: Sie würde den Ort der Führungen behaupten.
Eigener Beispielsatz: „Der spöttische Zwischenruf war daneben.“
Zum Vergleich: „Der spöttische Zwischenruf war sachlich falsch.“
Die zweite Fassung behauptet einen Inhaltsfehler. Der erste Satz kann dagegen die verletzende Art kritisieren, selbst wenn der Kommentar sachlich zutrifft. Eine Begründung sollte diese Ebenen auseinanderhalten.
Schreibung und Satzstellung
Daneben ist ein unveränderliches Adverb. Es wird im Satzinneren kleingeschrieben. In einer freien Ortsangabe sind das Adverb und das Verb eigenständig: „Daneben steht ein Tisch.“
| Eigener Satz | Bedeutung |
|---|---|
| Daneben liegt ein Notizbuch. | Räumlicher Bezug. |
| Daneben übt sie täglich. | Zusätzliche Tätigkeit. |
| Diese Bemerkung ist daneben. | Umgangssprachliche Bewertung. |
Bei festen Verbindungen wie danebengehen oder danebenliegen entscheidet die jeweilige Verbverwendung über die Schreibung. Nicht jedes benachbarte Verb wird deshalb mit daneben zusammengeschrieben. Ein anderer räumlicher Bezug liegt in dagegen vor.