samt
Samt bedeutet zusammen mit oder einschließlich. Die Präposition steht gewöhnlich mit dem Dativ: samt dem Zubehör, samt allen Unterlagen.
Was bedeutet samt?
Die Verbindung fügt etwas hinzu, das als zugehörig oder gemeinsam vorhanden dargestellt wird. „Der Koffer samt Inhalt“ umfasst nicht nur das Behältnis, sondern auch das, was darin liegt. Das ist mehr als eine beliebige Aufzählung: Die Dinge werden als zusammengehörige Einheit betrachtet.
Samt kann in sachlichen Beschreibungen knapp sein, wirkt in manchen Situationen etwas schriftsprachlich. Bei mehreren Bestandteilen sollte klar bleiben, worauf es sich bezieht. Eine lange Reihe nach samt kann sonst die Zuordnung erschweren.
Schreibweise und Grammatik
Als Präposition wird samt kleingeschrieben und nicht gebeugt. Der folgende Ausdruck steht normalerweise im Dativ: samt einem passenden Kabel, samt den alten Notizen. Das großgeschriebene der Samt ist dagegen ein Nomen für einen Stoff. Im Satz „Samt Zubehör kostet es ...“ entsteht der Großbuchstabe nur durch den Satzanfang; das Wort bleibt dort eine Präposition.
| Nomen | Verbindung |
|---|---|
| das Gerät | samt dem Gerät |
| die Anleitung | samt der Anleitung |
| alle Belege | samt allen Belegen |
Drei eigene Beispiele mit Erklärung
Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.
„Sie übergibt die Mappe samt allen Belegen.“
Die Belege sind ausdrücklich in die Übergabe eingeschlossen; allen Belegen steht im Dativ.
„Der Entwurf samt seiner Skizze liegt auf dem Tisch.“
Skizze und Entwurf werden als zusammengehörig präsentiert.
„Der Vorhang besteht aus dunkelblauem Samt.“
Hier ist der Stoff gemeint. Das Nomen wird großgeschrieben.
Bedeutungsunterschiede und Verwendung
Mit ist häufig die einfachere Alternative. Einschließlich betont den einbezogenen Umfang und hat eigene grammatische Muster; es kann nicht in jedem Satz ohne Anpassung eingesetzt werden. Eine gute Beschreibung nennt relevante Bestandteile ausdrücklich. „Samt Zubehör“ ist weniger präzise als „mit Netzteil und Anschlusskabel“, wenn die genaue Ausstattung wichtig ist.
Kurz üben
Welche Form passt: „samt dem Zubehör“ oder „samt das Zubehör“?
Lösung und Erklärung
Richtig ist samt dem Zubehör. Samt verlangt hier den Dativ.
Weitere Wörter findest du im Stichwörterbuch.