Leader

Form & Grammatik

SubstantivAnglizismus

Lemma

Leader

Wortart

Substantiv

Worttrennung

Lea·der

Artikel / Genus

der · Maskulinum

Genitiv

des Leaders

Plural

die Leader

Gebrauch

Sportlich besonders österreichisch und schweizerisch; außerdem Leiter einer Band.

Definition · kurz erklärt

Leader bezeichnet im Sport eine führende Mannschaft oder Person, besonders im österreichischen und schweizerischen Sprachgebrauch. In der Musik kann damit der Leiter einer Band gemeint sein.

Bedeutungen

1. Der Führende im Wettbewerb

Ein Leader steht in einer Tabelle oder Wertung an der Spitze. Gemeint sein kann ein Verein oder, etwa im Radsport, ein einzelner Teilnehmer. Die Bezeichnung nennt die Position im Wettbewerb und keinen garantierten späteren Sieg.

„Mit dem Unentschieden verteidigte der Leader seinen Vorsprung in der Tabelle.“

Ein Unentschieden und die führende Stellung schließen sich nicht aus. Die weiteren Ergebnisse bestimmen mit, ob der Vorsprung erhalten bleibt.

2. Der Leiter einer Band

Leader kann verkürzt für Bandleader stehen. Die Person leitet die Band; welches Instrument sie spielt oder ob sie singt, sagt diese Funktion noch nicht.

„Vor der Probe besprach der Leader mit der Band einen neuen Schluss.“

Band und Probe klären den musikalischen Zusammenhang. Der Satz behauptet nicht, dass der Leiter die Stücke komponiert hat.

Leader: Synonyme und andere Wörter

Eine führende Position benennen

Spitzenreiter · Tabellenführer · Führender

Tabellenführer passt bei einer Tabelle, Führender auch im laufenden Rennen. Favorit bezeichnet dagegen eine erwartete Siegchance und nicht zwingend die aktuelle Platzierung.

„Der Leader verlor das Auswärtsspiel“ und „Der Tabellenführer verlor das Auswärtsspiel“ können dasselbe meinen. Die Mannschaft kann trotz der Niederlage weiter vorn stehen.

Eine Band leiten

Bandleader · Bandleiter · Leiter

Bandleader und Bandleiter nennen die Musikgruppe ausdrücklich. Frontmann meint eher die im Vordergrund stehende Person und ist kein sicherer Ersatz für die Leitungsfunktion.

„Der Leader gab das Zeichen für den Einsatz“ und „Der Bandleiter gab das Zeichen für den Einsatz“ benennen im passenden Musikzusammenhang dieselbe Rolle.

Beispiele und Verwendung

Eine passende Ergänzung macht die Rolle verständlich: Leader der Tabelle benennt den sportlichen Bezug, Leader der Band den musikalischen. Ohne solche Hinweise kann die kurze Bezeichnung unnötig unklar bleiben.

Grammatik und Beugung

Leader wird als deutsches Substantiv großgeschrieben. Es heißt der Leader, Genitiv des Leaders, Plural die Leader. Im Dativ Plural kommt -n hinzu: mit den Leadern. Die Worttrennung lautet Lea·der. Die hier gezeigte deutsche Mehrzahl bekommt kein englisches Plural-s.

Rolle und Eigenschaft auseinanderhalten

Leader benennt eine Position oder Funktion. Daraus folgt nicht automatisch, dass jemand gut führen kann. Wer eine Figur charakterisiert, braucht für diese Bewertung konkrete Handlungen, etwa klare musikalische Absprachen. Ein Tabellenplatz wiederum belegt keine persönliche Eigenschaft jedes einzelnen Teammitglieds.

Herkunft

Leader stammt aus englisch leader für eine führende oder leitende Person. Die deutsche Verwendung hat je nach Sachgebiet einen engeren Bezug. Das Wort ist ein Anglizismus.