Nachbar
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Nachbar
- Worttrennung
- Nach·bar
- Artikel
- der
- Geschlecht
- Maskulinum
- Genitiv
- des Nachbarn; selten des Nachbars
- Plural
- die Nachbarn
Gebrauch: Neben der üblichen schwachen Reihe ist eine zweite Reihe mit des Nachbars, dem Nachbar und den Nachbar belegt. Beide werden unten getrennt erklärt.
Definition · kurz erklärt
Ein Nachbar wohnt in der Nähe oder befindet sich unmittelbar neben jemandem, etwa an einem Tisch. Auch benachbarte Orte oder Länder können Nachbarn heißen. Das Wort beschreibt zunächst eine räumliche Beziehung, keine Freundschaft.
Bedeutungen
Eine Person in der Wohnumgebung
Beim Wohnen ist etwa die Person im Haus nebenan oder in einer nahen Wohnung gemeint. Welche Entfernung noch als nachbarschaftlich empfunden wird, hängt von der Umgebung ab. Ein fester Abstand in Metern ist mit dem Wort nicht vorgegeben.
„Unser Nachbar aus dem gegenüberliegenden Haus leert während der Reise den Briefkasten.“
Die Wohnbeziehung ist klar. Die Hilfsbereitschaft ergibt sich aus der beschriebenen Handlung.
Eine Person am benachbarten Platz
In einer bestimmten Situation kann der Sitznachbar gemeint sein: jemand am benachbarten Platz im Bus, im Unterricht oder bei einer Veranstaltung. Diese Person muss nicht in der Nähe wohnen. Die Ergänzung am Tisch oder auf dem linken Platz macht die Beziehung deutlich.
„Die Besucherin bittet ihren Nachbarn am Tisch um die Schüssel.“
Der Bezug ist die Sitzordnung, nicht der Wohnort.
Ein benachbarter Ort oder Staat
Bei Orten und Staaten wird die räumliche Beziehung übertragen: Zwei Gemeinden können Nachbarn sein. Das sagt zunächst etwas über ihre Lage. Ein gutes oder schlechtes Verhältnis muss zusätzlich beschrieben werden.
Auch in einer Erzählung ist Nachbar keine Charaktereigenschaft. Eine Figur kann hilfsbereit, gleichgültig oder streitsüchtig handeln; diese Bewertung braucht konkrete Belege. Die weibliche Personenbezeichnung lautet Nachbarin.
„Die beiden Gemeinden sind Nachbarn und teilen sich eine Buslinie.“
Die räumliche Nähe und die konkrete Verbindung werden genannt; ein stets gutes Verhältnis wird nicht behauptet.
Nachbar: Synonyme und andere Wörter
Die Wohnumgebung beschreiben
Anwohner · Hausnachbar · Grundstücksnachbar
Anwohner bezieht sich allgemein auf Menschen, die an einem bestimmten Ort wohnen. Hausnachbar kann denselben Wohnbereich genauer benennen. Grundstücksnachbar passt nur, wenn tatsächlich benachbarte Grundstücke gemeint sind.
„Unser Nachbar nahm das Paket an.“
Anwohner wäre hier ungenauer: Es würde die Beziehung zu unserer Wohnung nicht so deutlich machen.
Neben jemandem sitzen
Sitznachbar · Tischnachbar · Person nebenan
Sitznachbar nennt einen benachbarten Sitzplatz, Tischnachbar den Platz am selben Tisch. Diese Wörter erklären die Situation genauer, ohne eine gemeinsame Wohnumgebung zu behaupten.
„Mein Nachbar am Tisch reichte mir die Schüssel.“ → „Mein Tischnachbar reichte mir die Schüssel.“
Die räumliche Beziehung und die Handlung bleiben gleich. Ob sich beide bereits kennen, bleibt offen.
Beispiele und Verwendung
„Der Nachbar aus dem zweiten Stock half beim Tragen; die beiden hatten vorher erst wenige Worte gewechselt.“
Das eigene Beispiel trennt die Wohnbeziehung von persönlicher Vertrautheit.
„Jede Person zeigte ihrem linken Nachbarn den ausgefüllten Zettel.“
Hier geht es um die Anordnung der Personen. Ihre Wohnorte spielen für die Bedeutung keine Rolle.
Grammatik und Beugung
Häufig wird Nachbar schwach gebeugt: der Nachbar, des Nachbarn, dem Nachbarn, den Nachbarn. Daneben ist eine zweite Reihe belegt: des Nachbars, dem Nachbar, den Nachbar. Der Genitiv des Nachbars ist selten. Die Tabelle nennt beide Reihen; im Plural heißt es in beiden Fällen Nachbarn. Die Trennung lautet Nach·bar. Nachbarin ist eine eigene feminine Ableitung, keine Fallform von Nachbar.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachbar | die Nachbarn |
| Genitiv | des Nachbarn / des Nachbars | der Nachbarn |
| Dativ | dem Nachbarn / dem Nachbar | den Nachbarn |
| Akkusativ | den Nachbarn / den Nachbar | die Nachbarn |
Verwandte Wörter und Unterschiede
Nachbarschaft: Nachbar bezeichnet unter anderem eine benachbarte Person. Nachbarschaft kann die räumliche Umgebung, die dort wohnenden Menschen oder deren Verhältnis zueinander benennen.