davoneilen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- davoneilen
- Worttrennung
- da·von·ei·len
- Präsens
- er eilt davon
- Präteritum
- er eilte davon
- Partizip II
- davongeeilt
- Hilfsverb
- sein
- Trennbarkeit
- trennbar
Definition · kurz erklärt
Davoneilen bedeutet, sich rasch von einem Ort zu entfernen. Das Verb verbindet die schnelle Bewegung mit dem Weggehen. Weshalb jemand es eilig hat, muss der Zusammenhang erklären.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Einen Ort schnell verlassen
Wer davoneilt, bleibt nicht an der bisherigen Stelle, sondern bewegt sich eilig weg. Das kann zu Fuß geschehen; das Verb legt keine bestimmte Schrittzahl oder gemessene Geschwindigkeit fest. Eine Bedrohung ist dafür nicht notwendig.
Nach dem kurzen Gespräch eilte die Botin mit dem Brief davon.
Die Szene nennt einen raschen Aufbruch. Ob sie einen Termin erreichen oder einer Frage ausweichen wollte, bleibt offen.
Synonyme: andere Wörter für davoneilen
Eile und Richtung ausdrücken
eilen · schnell weggehen · fortlaufen
Eilen betont die Geschwindigkeit oder Dringlichkeit. Davoneilen macht zusätzlich das Sichentfernen deutlich. Fortlaufen kann nach tatsächlichem Laufen klingen, ohne dieselbe erzählerische Wirkung zu haben.
„Sie eilt zum Bahnhof“ nennt ihr Ziel; „Sie eilt davon“ hebt zunächst das Verlassen der Szene hervor.
Eine Flucht nicht vorschnell behaupten
davonhasten · fliehen
Fliehen stellt gewöhnlich eine Gefahr, Bedrohung oder ein Meiden in den Vordergrund. Davoneilen allein enthält diesen Beweggrund nicht. Der Ersatz könnte deshalb eine neue Behauptung in den Text bringen.
„Er eilte nach der Probe davon“ ist offener als „Er floh nach der Probe“.
Beispiele und Verwendung
Eine Figur von außen beschreiben
Ohne ein weiteres Wort eilte die Besucherin davon.
Ohne ein weiteres Wort nennt ein beobachtbares Verhalten. Ärger oder Angst wären mögliche Deutungen, aber keine sichere Folge des Verbs.
Die Satzklammer erkennen
Als sie davoneilte, rief ihr jemand den vergessenen Namen nach.
Im Nebensatz steht davoneilte zusammen. In einem selbstständigen Aussagesatz wird es getrennt: Sie eilte davon.
Grammatik und Beugung
Die Formen lauten eilt davon – eilte davon – ist davongeeilt. Die Worttrennung ist da·von·ei·len. Das Verb ist schwach und trennbar; sein Perfekt verwendet sein.
Der Infinitiv mit zu heißt davonzueilen. Zu tritt zwischen davon und eilen. Ein Akkusativobjekt für eine beförderte Sache gehört nicht zu dieser Verwendung: Eine Person kann mit einem Brief davoneilen, sie eilt nicht den Brief davon.
Nicht jede Verbindung mit eilen bezeichnet einen Ortswechsel. In es eilt wird eine Dringlichkeit ausgedrückt. Davoneilen wird hier dagegen als Bewegungsverb gebraucht.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich eile davon | ich eilte davon | ich bin davongeeilt |
| du | du eilst davon | du eiltest davon | du bist davongeeilt |
| er/sie/es | er/sie/es eilt davon | er/sie/es eilte davon | er/sie/es ist davongeeilt |
| wir | wir eilen davon | wir eilten davon | wir sind davongeeilt |
| ihr | ihr eilt davon | ihr eiltet davon | ihr seid davongeeilt |
| sie | sie eilen davon | sie eilten davon | sie sind davongeeilt |
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich war davongeeilt | ich werde davoneilen | ich werde davongeeilt sein |
| du | du warst davongeeilt | du wirst davoneilen | du wirst davongeeilt sein |
| er/sie/es | er/sie/es war davongeeilt | er/sie/es wird davoneilen | er/sie/es wird davongeeilt sein |
| wir | wir waren davongeeilt | wir werden davoneilen | wir werden davongeeilt sein |
| ihr | ihr wart davongeeilt | ihr werdet davoneilen | ihr werdet davongeeilt sein |
| sie | sie waren davongeeilt | sie werden davoneilen | sie werden davongeeilt sein |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich eile davon | ich eilte davon |
| du | du eilest davon | du eiltest davon |
| er/sie/es | er/sie/es eile davon | er/sie/es eilte davon |
| wir | wir eilen davon | wir eilten davon |
| ihr | ihr eilet davon | ihr eiltet davon |
| sie | sie eilen davon | sie eilten davon |
| Anrede | Form |
|---|---|
| du | eile davon! |
| ihr | eilt davon! |
| Sie | eilen Sie davon! |