pesen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- pesen
- Worttrennung
- pe·sen
- Präsens
- pest
- Präteritum
- peste
- Partizip II
- gepest
- Hilfsverb
- sein
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Reflexiver Gebrauch: nicht reflexiv
Ergänzungen: zum Bahnhof pesen; mit einem Fahrzeug um die Ecke pesen
Definition · kurz erklärt
Pesen bedeutet landschaftlich und umgangssprachlich, sehr schnell zu laufen oder zu fahren. Das lebhafte Verb stellt das hohe Tempo heraus. Welches Verkehrsmittel gemeint ist und ob die Bewegung gefährlich ist, muss der Zusammenhang zeigen.
Bedeutungen
Sehr schnell laufen
Eine Person läuft rasch zu einem Ziel oder über eine Strecke. Das landschaftlich-umgangssprachliche Wort kann eine Erzählung lebendig machen; eine genaue Geschwindigkeit nennt es nicht.
„Mit dem vergessenen Heft pest die Figur über den Schulhof.“
Der Satz hebt ihr Tempo hervor. Ob sie aus Eile oder im Spiel rennt, bleibt ohne weitere Angaben offen.
Sehr schnell fahren
Auch bei einer Fahrt kann pesen ein hohes Tempo beschreiben. Das Fahrzeug wird aus dem Satz oder der Situation erkennbar.
„Im Roman sind die Kinder auf dem Schlitten über die freie Schneefläche gepest.“
Der Schlitten macht hier die Fahrbedeutung erkennbar. Pesen allein würde weder dieses Fahrzeug noch die Schneefläche festlegen.
Synonyme: andere Wörter für pesen
Pesen oder flitzen?
rennen · flitzen · schnell fahren
Flitzen hat eine ähnlich lebhafte Wirkung und kann ebenfalls unterschiedliche Arten schneller Fortbewegung meinen. Rennen legt eine Bewegung zu Fuß nahe. Schnell fahren ist bei einem Fahrzeug die sachlichere Alternative.
„Sie pest zum Eingang.“ → „Sie flitzt zum Eingang.“
Der lebhafte Ton bleibt ähnlich. Erst „Sie rennt zum Eingang“ legt die Fortbewegung genauer auf Laufen fest.
Bei Zeitdruck
eilen · sich beeilen
Eilen passt zur schnellen Bewegung mit Dringlichkeit. Sich beeilen kann auch eine Tätigkeit wie Packen oder Schreiben betreffen, bei der keine Strecke zurückgelegt wird.
„Sie pest zur Haltestelle“ ist nicht dasselbe wie „Sie beeilt sich mit der Zeichnung“.
Das erste beschreibt eine Fortbewegung, das zweite eine schnellere Aufgabenerledigung.
Beispiele und Verwendung
Eine Beobachtung sachlicher ausdrücken
„Im Gespräch heißt es, das Fahrzeug sei vorbeigepest; im Bericht steht, es sei sehr schnell vorbeigefahren.“
Die zweite Fassung wirkt nüchterner. Eine genaue Geschwindigkeitszahl müsste auf einer entsprechenden Beobachtung oder Messung beruhen.
Keine Gefährdung automatisch behaupten
„Die Figur pest über den leeren Platz.“
Das Tempo wird hervorgehoben. Ob Regeln verletzt oder andere gefährdet werden, ist damit allein nicht entschieden.
Grammatik und Beugung
Die Formen lauten pest – peste – ist gepest. Die kurze Grundform ich pese behält e; in du pest steht kein zusätzliches s. Das Verb ist nicht trennbar: zu pesen. Die Tabellen gehören zum landschaftlich-umgangssprachlichen Bewegungsverb. Das großgeschriebene Pest ist ein anderes Wort, keine weitere Verbform.
Die Worttrennung lautet pe·sen. Die Formen stehen direkt im Text; bei schmalen Bildschirmen kann die jeweilige Tabelle seitlich verschoben werden.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | ich pese | ich peste |
| du | du pest | du pestest |
| er/sie/es | er/sie/es pest | er/sie/es peste |
| wir | wir pesen | wir pesten |
| ihr | ihr pest | ihr pestet |
| sie | sie pesen | sie pesten |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | ich bin gepest | ich war gepest |
| du | du bist gepest | du warst gepest |
| er/sie/es | er/sie/es ist gepest | er/sie/es war gepest |
| wir | wir sind gepest | wir waren gepest |
| ihr | ihr seid gepest | ihr wart gepest |
| sie | sie sind gepest | sie waren gepest |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | ich werde pesen | ich werde gepest sein |
| du | du wirst pesen | du wirst gepest sein |
| er/sie/es | er/sie/es wird pesen | er/sie/es wird gepest sein |
| wir | wir werden pesen | wir werden gepest sein |
| ihr | ihr werdet pesen | ihr werdet gepest sein |
| sie | sie werden pesen | sie werden gepest sein |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | ich pese | ich peste |
| du | du pesest | du pestest |
| er/sie/es | er/sie/es pese | er/sie/es peste |
| wir | wir pesen | wir pesten |
| ihr | ihr peset | ihr pestet |
| sie | sie pesen | sie pesten |
| Form | Vollständige Wortform |
|---|---|
| du | pes! |
| ihr | pest! |
| Sie | pesen Sie! |
| Form | Vollständige Wortform |
|---|---|
| Infinitiv | pesen |
| Infinitiv Perfekt | gepest sein |
| zu-Infinitiv | zu pesen |
| zu-Infinitiv Perfekt | gepest zu sein |
| Partizip I | pesend |
| Partizip II | gepest |