veranstalten
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- veranstalten
- Worttrennung
- ver·an·stal·ten
- Präsens
- er/sie/es veranstaltet
- Präteritum
- er/sie/es veranstaltete
- Partizip II
- veranstaltet
- Perfekt
- hat veranstaltet
- Hilfsverb
- haben
- Trennbarkeit
- Nicht trennbar; zu veranstalten.
Organisatorisch verantwortlich stattfinden lassen; bei Lärm oder vergleichbarem Verhalten umgangssprachlich machen/vollführen. Veranstalten ist nicht dasselbe wie teilnehmen.
Ergänzungen: etwas veranstalten: Akkusativobjekt.
Definition · kurz erklärt
Veranstalten heißt, etwas verantwortlich zu organisieren und stattfinden zu lassen, etwa eine Lesung oder ein Turnier. Umgangssprachlich kann es auch machen oder vollführen bedeuten, zum Beispiel in Lärm veranstalten.
Bedeutungen
Ein Ereignis stattfinden lassen
Eine Person oder Einrichtung sorgt verantwortlich dafür, dass eine Veranstaltung durchgeführt wird. Sie muss nicht jeden Handgriff selbst übernehmen. Organisieren und einzelne Aufgaben ausführen können auf mehrere Beteiligte verteilt sein.
Die Bibliothek veranstaltet eine Lesung, bei der eine örtliche Gruppe die Technik betreut.
Die Bibliothek übernimmt die Veranstalterrolle. Die Technikgruppe ist beteiligt, aber dadurch nicht automatisch alleinige Veranstalterin.
Umgangssprachlich: etwas machen oder vollführen
Bei einer Bezeichnung wie Lärm oder Zirkus kann veranstalten ein auffälliges Verhalten ausdrücken. Eine förmlich geplante öffentliche Veranstaltung ist dann gerade nicht nötig. Häufig schwingt ein ungeduldiger oder missbilligender Ton mit.
Die Kinder veranstalten im Flur einen solchen Lärm, dass die Nachbarin die Tür schließt.
Der Lärm entsteht durch ihr Verhalten. Er muss nicht als angekündigtes Ereignis geplant sein.
Synonyme: andere Wörter für veranstalten
Bei einem Ereignis
organisieren · abhalten · durchführen
Organisieren kann allein die Vorbereitung betreffen. Durchführen hebt den tatsächlichen Ablauf hervor. Veranstalten verbindet den Vorgang mit der Rolle der dafür verantwortlichen Person oder Einrichtung.
„Der Verein veranstaltet das Turnier“ sagt etwas anderes als „Der Verein nimmt am Turnier teil“.
Bei auffälligem Verhalten
machen · vollführen · anrichten
Lärm machen ist die schlichte Umschreibung. Anrichten enthält oft eine negative Bewertung und passt nicht zu jedem festlichen Ereignis.
„Die Gruppe veranstaltet Lärm“ lässt sich als „Die Gruppe macht Lärm“ wiedergeben; bei einer Lesung wäre dieser Ersatz ungenau.
Beispiele und Verwendung
Plan und Geschehen unterscheiden
Die Schule will ein Hoffest veranstalten; ob das Wetter es zulässt, steht noch nicht fest.
Will benennt eine Absicht. Das Hoffest darf deshalb nicht schon als stattgefunden gemeldet werden.
Die Aufgaben nennen
Der Kulturverein veranstaltet das Konzert, die Jugendgruppe verkauft die Getränke.
Die Beteiligten übernehmen verschiedene Aufgaben. Die bloße Mitwirkung beim Verkauf macht die Jugendgruppe nicht zur alleinigen Organisatorin.
Grammatik und Beugung
Das schwache Verb bildet veranstaltet – veranstaltete – hat veranstaltet. Es bleibt im Hauptsatz zusammen. Die Worttrennung lautet ver·an·stal·ten. Das Partizip lautet ohne ge- veranstaltet.
Das Akkusativobjekt nennt das Ereignis oder das Verhalten: eine Lesung, Lärm veranstalten. In Die Lesung wird veranstaltet steht Passiv. Die Tabellen zeigen die aktiven Formen ohne ergänztes Objekt.
Indikativ: Gegenwart und Vergangenheit
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt |
|---|---|---|---|
| ich | ich veranstalte | ich veranstaltete | ich habe veranstaltet |
| du | du veranstaltest | du veranstaltetest | du hast veranstaltet |
| er/sie/es | er/sie/es veranstaltet | er/sie/es veranstaltete | er/sie/es hat veranstaltet |
| wir | wir veranstalten | wir veranstalteten | wir haben veranstaltet |
| ihr | ihr veranstaltet | ihr veranstaltetet | ihr habt veranstaltet |
| sie | sie veranstalten | sie veranstalteten | sie haben veranstaltet |
Indikativ: Vorvergangenheit und Zukunft
| Person | Plusquamperfekt | Futur I | Futur II |
|---|---|---|---|
| ich | ich hatte veranstaltet | ich werde veranstalten | ich werde veranstaltet haben |
| du | du hattest veranstaltet | du wirst veranstalten | du wirst veranstaltet haben |
| er/sie/es | er/sie/es hatte veranstaltet | er/sie/es wird veranstalten | er/sie/es wird veranstaltet haben |
| wir | wir hatten veranstaltet | wir werden veranstalten | wir werden veranstaltet haben |
| ihr | ihr hattet veranstaltet | ihr werdet veranstalten | ihr werdet veranstaltet haben |
| sie | sie hatten veranstaltet | sie werden veranstalten | sie werden veranstaltet haben |
Konjunktiv: Formen und würde-Verbindung
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II | würde-Verbindung |
|---|---|---|---|
| ich | ich veranstalte | ich veranstaltete | ich würde veranstalten |
| du | du veranstaltest | du veranstaltetest | du würdest veranstalten |
| er/sie/es | er/sie/es veranstalte | er/sie/es veranstaltete | er/sie/es würde veranstalten |
| wir | wir veranstalten | wir veranstalteten | wir würden veranstalten |
| ihr | ihr veranstaltet | ihr veranstaltetet | ihr würdet veranstalten |
| sie | sie veranstalten | sie veranstalteten | sie würden veranstalten |
Aufforderungen
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | veranstalte! |
| ihr | veranstaltet! |
| Sie | veranstalten Sie! |