Meine Wörter
Wortwuchs › Verben: Bedeutung und Verwendung

wachrufen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
wachrufen
Worttrennung
wach·ru·fen
Präsens
er ruft wach
Präteritum
er rief wach
Partizip II
wachgerufen
Hilfsverb
haben
Trennbarkeit
trennbar

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Wachrufen heißt, Erinnerungen, Vorstellungen oder Gefühle entstehen beziehungsweise wieder lebendig werden zu lassen. Ein Eindruck kann Vergangenes ins Bewusstsein bringen, aber auch eine neue innere Reaktion auslösen.

Wörter vergleichen

Bedeutungen

Vergangenes wieder gegenwärtig machen

Ein Bild, ein Klang oder eine Erzählung kann eine Erinnerung wachrufen. Die Erinnerung wird erneut zugänglich. Das Verb behauptet nicht, dass sämtliche Einzelheiten vollständig und fehlerfrei zurückkehren.

Der Geruch des frischen Brots ruft bei ihr die Erinnerung an die alte Backstube wach.

Ein gegenwärtiger Eindruck löst den Rückblick aus. Das Brot handelt nicht absichtlich.

Eine Vorstellung oder Regung entstehen lassen

Wachrufen kann auch eine Vorstellung, einen Wunsch oder eine innere Regung auslösen. Die Reaktion muss nicht schon früher bestanden haben. Ob etwa Ehrgeiz oder Misstrauen gemeint ist, zeigt die Ergänzung.

Die überraschende Einladung ruft seinen Ehrgeiz wach.

Die Einladung wirkt anregend auf ihn. Ein späterer Erfolg ist damit nicht zugesagt.

Synonyme: andere Wörter für wachrufen

Bei einer Erinnerung

erinnern · ins Gedächtnis rufen · wieder lebendig werden lassen

Erinnern kann auch einen sachlichen Hinweis auf einen Termin meinen. Wachrufen hebt stärker das Entstehen oder Wiederaufleben einer Vorstellung hervor.

„Das Foto ruft Erinnerungen wach“ beschreibt einen anderen Zusammenhang als „sie erinnert ihn an die Abgabefrist“.

Bei einer Wirkung

hervorrufen · auslösen · wecken

Hervorrufen ist allgemeiner und kann auch eine äußerlich beobachtbare Folge bezeichnen. Wachrufen richtet sich in den hier erklärten Verwendungen auf Vorstellungen oder innere Regungen.

„Die Nachricht ruft Misstrauen wach“ betrifft eine innere Reaktion. „Die Nachricht ruft einen Streit hervor“ nennt ein weiteres Geschehen.

Beispiele und Verwendung

Die Erinnerung zuordnen

Dasselbe Lied ruft bei den Geschwistern unterschiedliche Erinnerungen wach.

Ein gemeinsamer Auslöser führt nicht notwendig zu derselben Erinnerung. Die Perspektive der jeweiligen Person bleibt wichtig.

Wirkung und Absicht trennen

Die Bemerkung rief alte Zweifel wach, obwohl sie beruhigend gemeint war.

Die Wirkung der Bemerkung und die Absicht der sprechenden Person fallen auseinander. Das Verb allein legt keine Absicht fest.

Grammatik und Beugung

Wachrufen ist stark und trennbar: ruft wach, rief wach, hat wachgerufen. Im Konjunktiv II heißt es riefe wach. Das Hervorgerufene steht im Akkusativ: Erinnerungen wachrufen.

Die Worttrennung lautet wach·ru·fen, der zu-Infinitiv wachzurufen. Im Hauptsatz wird getrennt: das Bild ruft eine Erinnerung wach. Im Nebensatz steht das Verb zusammen: weil es eine Erinnerung wachruft.

wachrufen: Präsens
PersonPräsens
ichich rufe wach
dudu rufst wach
er/sie/eser/sie/es ruft wach
wirwir rufen wach
ihrihr ruft wach
siesie rufen wach
wachrufen: Präteritum
PersonPräteritum
ichich rief wach
dudu riefst wach
er/sie/eser/sie/es rief wach
wirwir riefen wach
ihrihr rieft wach
siesie riefen wach
wachrufen: Perfekt
PersonPerfekt
ichich habe wachgerufen
dudu hast wachgerufen
er/sie/eser/sie/es hat wachgerufen
wirwir haben wachgerufen
ihrihr habt wachgerufen
siesie haben wachgerufen
wachrufen: Plusquamperfekt
PersonPlusquamperfekt
ichich hatte wachgerufen
dudu hattest wachgerufen
er/sie/eser/sie/es hatte wachgerufen
wirwir hatten wachgerufen
ihrihr hattet wachgerufen
siesie hatten wachgerufen
wachrufen: Futur I
PersonFutur I
ichich werde wachrufen
dudu wirst wachrufen
er/sie/eser/sie/es wird wachrufen
wirwir werden wachrufen
ihrihr werdet wachrufen
siesie werden wachrufen
wachrufen: Futur II
PersonFutur II
ichich werde wachgerufen haben
dudu wirst wachgerufen haben
er/sie/eser/sie/es wird wachgerufen haben
wirwir werden wachgerufen haben
ihrihr werdet wachgerufen haben
siesie werden wachgerufen haben
wachrufen: Konjunktiv I
PersonKonjunktiv I
ichich rufe wach
dudu rufest wach
er/sie/eser/sie/es rufe wach
wirwir rufen wach
ihrihr rufet wach
siesie rufen wach
wachrufen: Konjunktiv II
PersonKonjunktiv II
ichich riefe wach
dudu riefest wach
er/sie/eser/sie/es riefe wach
wirwir riefen wach
ihrihr riefet wach
siesie riefen wach
wachrufen: Imperativ
PersonImperativ
durufe wach!
ihrruft wach!
Sierufen Sie wach!
wachrufen: Infinite Formen
FormInfinite Formen
Infinitivwachrufen
Infinitiv Perfektwachgerufen haben
zu-Infinitivwachzurufen
zu-Infinitiv Perfektwachgerufen zu haben
Partizip Iwachrufend
Partizip IIwachgerufen