inadäquat

Inadäquat bedeutet einer Sache oder Situation nicht angemessen. Etwas entspricht den Anforderungen in Art, Umfang oder Eignung nicht.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet inadäquat?

Das Urteil braucht eine Bezugsgröße. Eine Reaktion kann für einen Anlass zu heftig, eine Ausstattung für eine Aufgabe unzureichend oder ein Ausdruck für den gemeinten Sachverhalt unpassend sein. Inadäquat bedeutet daher nicht einfach immer „zu wenig“. Auch ein Übermaß kann unangemessen sein.

In einem guten Text steht neben dem Adjektiv die konkrete Abweichung: Welche Anforderung wurde nicht erfüllt, und woran ist das zu erkennen? Ohne diese Angaben bleibt inadäquat eine pauschale Bewertung.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Die Antwort ist inadäquat, weil sie die gestellte Frage gar nicht behandelt.“ Der Maßstab ist hier der Inhalt der Frage.
  • „Der heftige Vorwurf wirkt angesichts des kleinen Versehens inadäquat.“ Die Reaktion ist unverhältnismäßig stark.
  • „Für die große Gruppe ist die Ausstattung inadäquat.“ Der Satz benötigt für eine genaue Erklärung noch Angaben zu den fehlenden oder ungeeigneten Mitteln.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Unzureichend beschreibt besonders einen Mangel. Inadäquat erfasst darüber hinaus die falsche Art oder ein unpassendes Ausmaß.

Ungewöhnlich heißt nicht dasselbe: Eine seltene Lösung kann gerade angemessen sein. Das Gegenwort adäquat bedeutet passend oder den Anforderungen entsprechend.

Schreibweise und Grammatik

Richtig ist inadäquat, mit ä und der Buchstabenfolge qu. Beispiele sind eine inadäquate Antwort und mit inadäquaten Mitteln. Das Adjektiv wird kleingeschrieben.

Steigerung

Die Steigerung lautet inadäquat – inadäquater – am inadäquatesten. Bei einer Abstufung sollte derselbe Maßstab gelten, beispielsweise die Eignung verschiedener Antworten auf dieselbe Frage.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativinadäquaterinadäquateinadäquatesinadäquate
Genitivinadäquateninadäquaterinadäquateninadäquater
Dativinadäquateminadäquaterinadäquateminadäquaten
Akkusativinadäquateninadäquateinadäquatesinadäquate
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativinadäquateinadäquateinadäquateinadäquaten
Genitivinadäquateninadäquateninadäquateninadäquaten
Dativinadäquateninadäquateninadäquateninadäquaten
Akkusativinadäquateninadäquateinadäquateinadäquaten
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativinadäquaterinadäquateinadäquatesinadäquaten
Genitivinadäquateninadäquateninadäquateninadäquaten
Dativinadäquateninadäquateninadäquateninadäquaten
Akkusativinadäquateninadäquateinadäquatesinadäquaten

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Gruppenszene verschüttet eine Schülerin versehentlich etwas Wasser. Ein Mitschüler beschimpft sie daraufhin minutenlang vor allen anderen.

Seine Reaktion erscheint inadäquat, weil die anhaltende öffentliche Beschimpfung in keinem angemessenen Verhältnis zu dem kleinen Missgeschick steht.

Die Erklärung verbindet beobachtbares Verhalten und Anlass. Sie behauptet nicht, dass jede verärgerte Reaktion unangemessen wäre.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.