sinnverwandt

Sinnverwandt bedeutet in der Bedeutung ähnlich oder miteinander verwandt.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet sinnverwandt?

Sinnverwandte Wörter besitzen ähnliche Bedeutungsbereiche. Sie können in manchen Sätzen denselben Gedanken ausdrücken, unterscheiden sich aber oft in Stärke, Ton, typischen Verbindungen oder einzelnen Bedeutungen.

Eine sinnverwandte Formulierung ist deshalb nicht automatisch in jedem Satz austauschbar. So können kalt und kühl beide eine niedrige Temperatur beschreiben. Kühl kann jedoch auch eine zurückhaltende Umgangsweise meinen, und der passende Ausdruck hängt vom Zusammenhang ab.

Beim Überarbeiten eines Textes ist eine Wortliste nur der Anfang. Vor einem Austausch sollte geprüft werden, ob die neue Formulierung denselben Gegenstand meint, zum Sprachstil passt und dieselbe Wertung vermittelt.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Klein und winzig sind sinnverwandte Wörter, doch winzig verstärkt die geringe Größe.“ Die Bedeutungsnähe schließt einen Unterschied in der Stärke nicht aus.
  • „Die Klasse sucht sinnverwandte Ausdrücke für einen schnellen Lauf.“ Gesucht sind Wörter, die im konkreten Zusammenhang passen.
  • „Die sinnverwandten Wörter beschreiben nicht in jedem Satz genau dasselbe.“ Der Satz warnt vor einem rein mechanischen Austausch.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Bedeutungsgleich wäre die stärkere Aussage, dass die Bedeutung im betrachteten Zusammenhang übereinstimmt. Sinnverwandt lässt Unterschiede ausdrücklich zu.

Klangähnlich betrifft den Klang, nicht die Bedeutung. Wortverwandt kann gemeinsame Wortbestandteile oder eine sprachgeschichtliche Beziehung betreffen. Daraus folgt ebenfalls keine völlige Bedeutungsgleichheit.

Schreibweise und Grammatik

Sinnverwandt wird mit zwei n und abschließend dt geschrieben. Es heißt ein sinnverwandter Ausdruck, eine sinnverwandte Wendung und mit sinnverwandten Wörtern.

Steigerung

Die Reihe lautet sinnverwandt – sinnverwandter – am sinnverwandtesten. Meist ist die Umschreibung in der Bedeutung näher klarer, weil sie den konkreten Vergleich ausdrücklich benennt.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativsinnverwandtersinnverwandtesinnverwandtessinnverwandte
Genitivsinnverwandtensinnverwandtersinnverwandtensinnverwandter
Dativsinnverwandtemsinnverwandtersinnverwandtemsinnverwandten
Akkusativsinnverwandtensinnverwandtesinnverwandtessinnverwandte
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativsinnverwandtesinnverwandtesinnverwandtesinnverwandten
Genitivsinnverwandtensinnverwandtensinnverwandtensinnverwandten
Dativsinnverwandtensinnverwandtensinnverwandtensinnverwandten
Akkusativsinnverwandtensinnverwandtesinnverwandtesinnverwandten
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativsinnverwandtersinnverwandtesinnverwandtessinnverwandten
Genitivsinnverwandtensinnverwandtensinnverwandtensinnverwandten
Dativsinnverwandtensinnverwandtensinnverwandtensinnverwandten
Akkusativsinnverwandtensinnverwandtesinnverwandtessinnverwandten

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Schreibaufgabe steht: Das kleine Tier versteckt sich hinter einem Stein. Eine Schülerin ersetzt klein durch winzig, weil sie die geringe Größe stärker betonen möchte.

Die Wörter sind sinnverwandt, aber nicht wirkungsgleich. Winzig lässt das Tier besonders klein erscheinen und verstärkt dadurch den Eindruck des Größenunterschieds zum Stein.

Die Wahl ist begründet, wenn die Szene diesen stärkeren Eindruck tragen soll. Wer nur eine Wiederholung vermeiden will, darf dabei nicht unbeabsichtigt die Aussage verändern.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.