weinfarben

Weinfarben beschreibt einen Farbton, der an Wein erinnert. Weinfarbig ist eine gleichbedeutende Form.

Adjektivliste & Wortwerkstatt öffnen

Was bedeutet weinfarben?

Die Farbbezeichnung kann in Beschreibungen von Kleidung, Stoffen, Glas oder Licht auftreten. Da Wein unterschiedliche Farbtöne besitzt, legt das Wort allein keinen einzigen genauen Farbwert fest. Der Zusammenhang oder eine Ergänzung muss zeigen, ob beispielsweise ein Rot- oder Gelbton gemeint ist.

Weinfarben bezeichnet die optische Ähnlichkeit, nicht das Material oder den Inhalt. Ein weinfarbenes Glas muss weder Wein enthalten noch durch Wein gefärbt worden sein. In literarischen Texten kann der Farbvergleich einen anschaulichen Eindruck erzeugen.

Eigene Beispiele mit Erklärung

  • „Der Umschlag ist in einem dunklen, weinfarbenen Rot gehalten.“ Die Ergänzung Rot präzisiert den Farbvergleich.
  • „Durch das weinfarbige Glas fällt ein warmer Lichtschein.“ Das Material wird nach seiner optischen Wirkung beschrieben.
  • „Der Katalog unterscheidet einen rötlichen und einen gelblichen weinfarbenen Ton.“ Die allgemeine Bezeichnung wird in zwei genauere Eindrücke aufgeteilt.

Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse

Weinrot legt den Vergleich auf einen Rotton fest. Weingelb bezeichnet dagegen einen hellen, an bestimmte Weißweine erinnernden Gelbton.

Weinhaltig macht eine Aussage über einen enthaltenen Bestandteil. Es ist kein Farbwort.

Schreibweise und Grammatik

Beide Formen werden zusammengeschrieben: weinfarben und weinfarbig. Vor Nomen heißt es ein weinfarbenes Band beziehungsweise ein weinfarbiges Band. Die folgenden Tabellen zeigen die Form weinfarben.

Steigerung

Eine gewöhnliche Steigerung ist nicht üblich. Für die Beschreibung eines Unterschieds sind dunkler, heller, rötlicher oder eine genauere Farbangabe hilfreicher.

Beugung im Überblick

Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne Artikel
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativweinfarbenerweinfarbeneweinfarbenesweinfarbene
Genitivweinfarbenenweinfarbenerweinfarbenenweinfarbener
Dativweinfarbenemweinfarbenerweinfarbenemweinfarbenen
Akkusativweinfarbenenweinfarbeneweinfarbenesweinfarbene
Schwache Beugung · nach der, die, das
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativweinfarbeneweinfarbeneweinfarbeneweinfarbenen
Genitivweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenen
Dativweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenen
Akkusativweinfarbenenweinfarbeneweinfarbeneweinfarbenen
Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine
FallMaskulin, SingularFeminin, SingularNeutrum, SingularPlural, alle Genera
Nominativweinfarbenerweinfarbeneweinfarbenesweinfarbenen
Genitivweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenen
Dativweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenenweinfarbenen
Akkusativweinfarbenenweinfarbeneweinfarbenesweinfarbenen

Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.

Die Verwendung an einem Beispiel verstehen

Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Bildbeschreibung reicht die Angabe weinfarben nicht aus, weil mehrere unterschiedliche Farbfelder vorkommen.

Das linke Feld zeigt ein dunkles weinfarbenes Rot, das rechte einen hellen Gelbton. Die Beschreibung ordnet beide Eindrücke getrennt zu.

Der ergänzte Grundfarbton hilft den Lesern, sich die Fläche vorzustellen. Eine exakte Farbdefinition ersetzt diese anschauliche Sprache nicht.

Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.