genau

Form & Grammatik

Adjektiv

Stichwort

genau

Worttrennung

ge·nau

Komparativ

genauer

Superlativ

am genauesten; auch am genausten

Vergleich bei Sorgfalt oder größerer Genauigkeit. Beide Superlative sind belegt; bei vollständig exakter Übereinstimmung ist der Maßstab zu beachten.

Formen und Verwendung im Detail ↓

Genau bedeutet exakt übereinstimmend oder sorgfältig bis in die Einzelheiten; bei Menschen beschreibt es vor allem eine gewissenhafte, präzise Arbeitsweise.

Was bedeutet genau?

Genau hat zwei eng verwandte Schwerpunkte. Ein genaues Ergebnis stimmt mit dem tatsächlichen Sachverhalt oder einem vorgegebenen Maßstab überein. Eine genaue Arbeitsweise achtet dagegen auf Einzelheiten und vermeidet Nachlässigkeit. Das eine betrifft also besonders das Ergebnis, das andere das Vorgehen. Sorgfältige Arbeit erhöht die Aussicht auf ein zutreffendes Ergebnis, garantiert es aber nicht in jedem Fall.

Bei Personen ist häufig die zweite Lesart gemeint. Ein genauer Mitarbeiter prüft Angaben, unterscheidet ähnliche Fälle und hält sich nicht mit einer ungefähren Vermutung zufrieden. Wie viel Genauigkeit erforderlich ist, hängt von der Aufgabe ab. Eine Übersicht darf gröber sein als eine Bauzeichnung; eine Figur kann diese unterschiedlichen Anforderungen angemessen berücksichtigen und dennoch genau arbeiten.

Das Wort hat außerdem Verwendungen außerhalb der Eigenschaftsbeschreibung. Genau vor einer Angabe hebt deren Exaktheit hervor. Als selbstständige Antwort kann Genau! Zustimmung ausdrücken. Wer diesen Ausruf häufig benutzt, wird dadurch nicht schon als genauer Mensch charakterisiert. Für die Deutung zählt seine Funktion im jeweiligen Satz.

Drei Beispiele für genau

Eigene Sprachbeispiele mit Erläuterungen.

Synonyme für genau: passend zum Zusammenhang

Genau kann die Übereinstimmung eines Ergebnisses, die sorgfältige Arbeitsweise oder eine präzise Zeit- und Mengenangabe bezeichnen. Als Antwort bestätigt es eine Aussage. Deshalb reicht ein einziges Ersatzwort nicht für alle Verwendungen: Entscheidend ist, ob du Richtigkeit, Einzelheiten oder Zustimmung hervorheben willst.

Welcher Ausdruck passt zu deiner Aussage?

Alternative	Passender Zusammenhang	Bedeutungsunterschied
exakt	Ein Maß, eine Zahl oder eine Beschreibung stimmt präzise überein.	Betont die enge Übereinstimmung, nicht unbedingt die Sorgfalt des Arbeitsvorgangs.
sorgfältig	Jemand arbeitet aufmerksam und vermeidet Nachlässigkeit.	Beschreibt das Vorgehen; auch sorgfältige Arbeit kann zu einem falschen Ergebnis führen.
akribisch	Eine Prüfung erfasst selbst kleinste Einzelheiten.	Ist stärker und kann einen besonders hohen Aufwand der Genauigkeit ausdrücken.

Eigene Satzbeispiele: Was ändert sich?

Ausgangssatz: „Die Werkstatt braucht eine genaue Zeichnung der Halterung.“

Alternative: „Die Werkstatt braucht eine exakte Zeichnung der Halterung.“

Exakt betont die verlässliche Übereinstimmung von Form und Maßen. Ein nur hübsch und ordentlich ausgeführtes Bild würde diese Anforderung nicht erfüllen.

Ausgangssatz: „Sie prüft die Übertragung der Namen genau.“

Alternative: „Sie prüft die Übertragung der Namen akribisch.“

Akribisch steigert die Aussage: Auch sehr kleine Abweichungen sollen ihr nicht entgehen. Genau lässt das Ausmaß des Aufwands stärker offen.

Nicht gleichbedeutend: Die Antwort „Genau!“ lässt sich mit „Richtig!“ bestätigen, nicht mit „Sorgfältig!“. Ebenso kann „genau fünf Stück“ nicht einfach zu „akribisch fünf Stück“ werden: Hier wird eine Menge präzisiert.

Beim Formulieren: Ein Ersatz kann einen anderen Satzbau verlangen: „Er arbeitet genau“ wird zu „Er achtet beim Arbeiten auf Einzelheiten“. Dadurch ist erkennbar, welche Art von Genauigkeit tatsächlich beobachtet wurde.

Für ein sachliches Urteil sollten Ergebnis und Verfahren getrennt bleiben. Eine zufällig richtige Schätzung ist nicht automatisch eine genaue Messung. Umgekehrt macht eine einzelne falsche Angabe eine sonst sorgfältige Arbeitsweise nicht bedeutungslos.

Weitere Abgrenzungen: Ähnliche Wörter unterscheiden

akkurat

Liegt bei präziser Ausführung, Ordnung und sorgfältiger Arbeit sehr nahe. Genau ist breiter verwendbar, etwa als bestätigende Antwort.

akribisch

Hebt eine besonders intensive Sorgfalt bis in kleinste Einzelheiten hervor. Genau muss nicht dieselbe Stärke ausdrücken.

genauigkeitsliebend

Betont die Vorliebe für Genauigkeit. Genau beschreibt eher die erkennbare Arbeitsweise oder das zutreffende Ergebnis; Anspruch und Ausführung können auseinanderfallen.

Schreibung und Grammatik

Die Formen lauten eine genaue Angabe, ein genauer Vergleich und genaue Beobachtungen. Die Steigerung ist genauer, am genauesten. Substantiviert wird großgeschrieben: etwas Genaues. Als Adverb sind sowohl genauestens als auch genaustens möglich. In es mit einer Vorschrift genau nehmen wird genau nehmen getrennt geschrieben.

Die Übersicht zu Adjektiven erklärt Beugung und Verwendung im Satz.

Beugung von genau

Eine genaue Angabe stimmt mit einem Maßstab überein. Ein genauer Beobachter achtet auf Einzelheiten; die Endung allein sagt nicht, ob ein Ergebnis oder eine Arbeitsweise gemeint ist.

Die Endung vor einem Nomen richtet sich nach Fall, Geschlecht, Zahl und Begleiter. In der gemischten Beugung steht im Plural keine; ein hat keinen Plural.

Starke Beugung · ohne ArtikelDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.

Starke Beugung · ohne Artikel

Fall	Maskulin Singular	Feminin Singular	Neutrum Singular	Plural alle Genera
Nominativ	genauer	genaue	genaues	genaue
Genitiv	genauen	genauer	genauen	genauer
Dativ	genauem	genauer	genauem	genauen
Akkusativ	genauen	genaue	genaues	genaue

Schwache Beugung · nach der, die, dasDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.

Schwache Beugung · nach der, die, das

Fall	Maskulin Singular	Feminin Singular	Neutrum Singular	Plural alle Genera
Nominativ	genaue	genaue	genaue	genauen
Genitiv	genauen	genauen	genauen	genauen
Dativ	genauen	genauen	genauen	genauen
Akkusativ	genauen	genaue	genaue	genauen

Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keineDie Formen nach Fall, Geschlecht und Zahl vergleichen.

Gemischte Beugung · nach ein/eine, im Plural nach keine

Fall	Maskulin Singular	Feminin Singular	Neutrum Singular	Plural alle Genera
Nominativ	genauer	genaue	genaues	genauen
Genitiv	genauen	genauen	genauen	genauen
Dativ	genauen	genauen	genauen	genauen
Akkusativ	genauen	genaue	genaues	genauen

Herkunft und Wortbildung

Die mittelhochdeutsche Form genou hatte Bedeutungen im Bereich von Enge, Knappheit und Sorgfalt. Heute gehören Genauigkeit und ungenau zur selben Wortfamilie. Bei einer Arbeit steht die Beachtung von Einzelheiten im Vordergrund, bei einem Messergebnis die Übereinstimmung mit einem Maßstab.

Verwendung in einer Charakterisierung

Eigener Beleg: Die Figur vergleicht die Abschrift mit dem Original, bemerkt zwei abweichende Zahlen und korrigiert sie vor der Weitergabe. Das belegt genaues Arbeiten. Für eine umfassende Charaktereigenschaft helfen wiederkehrende ähnliche Beobachtungen; eine einmal zufällig richtige Zahl wäre dafür kein aussagekräftiger Ersatz.

Wie sich Textbeleg und Deutung verbinden lassen, erklärt die Anleitung zum Schreiben einer Charakterisierung.

Genau in der Übersicht der Charaktereigenschaften