Morgenstund hat Gold im Mund
Form & Grammatik
- Grundform
- Morgenstund hat Gold im Mund.
- Eintragstyp
- Sprichwort
- Thema
- Zeit, Geduld und Gelegenheiten
- Form
- „Morgenstund“ ist eine verkürzte Form von „Morgenstunde“.
Definition · kurz erklärt
Wer früh beginnt, kann die Zeit des Morgens gut nutzen. Das Sprichwort empfiehlt frühes Aufstehen oder einen frühen Arbeitsbeginn.
Bedeutung
Einen frühen Beginn als Vorteil sehen
Das Gold steht bildlich für einen Wert oder Vorteil. Der Morgen wird so dargestellt, als bringe er etwas Kostbares mit sich. Der Spruch kann zu einem frühen Start auffordern oder im Rückblick erklären, warum dieser nützlich war.
„Wir haben den Flohmarktstand schon aufgebaut, bevor der große Andrang beginnt. Morgenstund hat Gold im Mund.“
Der konkrete Vorteil liegt hier in der ruhigen Vorbereitungszeit. Es geht weder um tatsächliches Gold noch darum, dass jede früh erledigte Arbeit automatisch besser wäre.
Nicht jeder Mensch und nicht jede Aufgabe profitiert vom gleichen Tagesrhythmus. Das Sprichwort ist keine allgemeingültige Aussage über Schlafbedarf oder Leistungsfähigkeit.
Ähnliche Sprichwörter und ihre Unterschiede
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
„Was du heute kannst besorgen …“ warnt vor dem Aufschieben. Es legt nicht fest, dass eine Aufgabe am frühen Morgen erledigt werden muss.
Wer am Nachmittag eine Rechnung bezahlt, statt sie bis morgen liegen zu lassen, handelt gegen Aufschieben, ohne besonders früh aufzustehen.
Eile mit Weile
Ein früher Beginn muss nicht hektisch sein. „Eile mit Weile“ empfiehlt, auch bei einem zügigen Vorgehen sorgfältig zu bleiben.
Früh loszufahren kann gerade ermöglichen, sich unterwegs Zeit zu lassen.
Beispiele und Verwendung
Einen frühen Start begründen
„Wir fahren vor dem Berufsverkehr los. Morgenstund hat Gold im Mund.“
Der Spruch bezieht sich auf eine konkrete erwartete Erleichterung.
Den Ton beachten
„Du bist aber noch müde! Morgenstund hat Gold im Mund.“
Gegenüber jemandem nach einer Nachtschicht kann die Bemerkung unpassend oder spöttisch wirken.
Form und Varianten
Die feste Grundform lautet Morgenstund hat Gold im Mund. Hat steht in der dritten Person Singular. Im ist aus in dem zusammengezogen. In der geläufigen Schreibung wird die Verkürzung Morgenstund ohne Apostroph wiedergegeben. Ein Apostroph ist ebenfalls als Variantenform belegt; er darf nicht mit einem Akzent verwechselt werden.
Varianten und Abwandlungen
Belegt ist auch „Morgenstunde hat Gold im Munde“. Munde zeigt eine ältere Dativform, die in festen Wendungen erhalten sein kann.
