Management
Form & Grammatik
Substantiv- Stichwort
- Management
- Worttrennung
- Ma·nage·ment
- Artikel
- das
- Geschlecht
- Neutrum
- Genitiv
- des Managements
- Plural
- die Managements (mehrere Leitungsgruppen)
Gebrauch: Allgemeine Leitungstätigkeit ohne Plural; Personen- bzw. Teamgebrauch kann zählbar sein.
Definition · kurz erklärt
Management ist das Planen, Organisieren und Steuern von Aufgaben oder eines Unternehmens. Das Wort kann auch die Personen bezeichnen, die diese Leitungsaufgaben übernehmen. Der Unterschied zwischen Tätigkeit und Personengruppe ist für das Verständnis wichtig.
Bedeutungen
Bedeutung 1: Aufgaben organisieren und steuern
Als Tätigkeit umfasst Management das planvolle Koordinieren von Zielen, Mitteln und Abläufen. Das kann die Leitung eines Unternehmens betreffen, aber auch die Organisation einer Veranstaltung. In technischen Zusammenhängen wird das Wort beispielsweise für die Verwaltung von Daten oder verfügbaren Ressourcen verwendet.
„Das Management der Veranstaltung erforderte eine genaue Abstimmung aller Termine.“
Gemeint ist die organisatorische Tätigkeit. Eine bestimmte Personengruppe ist nicht die Aussage.
Bedeutung 2: Die verantwortliche Leitung als Gruppe
In „Das Management stellte den neuen Plan vor“ sind die verantwortlichen Personen gemeint. Die Formulierung kann die Leitung zusammenfassend bezeichnen, ohne alle Beteiligten einzeln zu nennen. Sie sagt noch nicht, ob wirklich jedes Mitglied an der betreffenden Entscheidung beteiligt war.
Die Bedeutung lässt sich oft am Verb erkennen: Management erfordert Zeit kann die Tätigkeit meinen; das Management beschließt etwas meint eher die Leitung. In manchen Sätzen bleibt beides möglich. Dann hilft eine genauere Formulierung.
„Das Management stellte den Beschäftigten den neuen Plan vor.“
Hier handeln Personen aus der Leitung. Ob jedes Mitglied an der Entscheidung beteiligt war, bleibt offen.
Management: Synonyme und andere Wörter
Bei der Tätigkeit
Leitung · Organisation · Steuerung · Verwaltung
Organisation betont das Ordnen und Koordinieren. Steuerung lenkt den Blick auf den Verlauf und das Erreichen von Zielen. Verwaltung kann die laufende Betreuung von Beständen oder Vorgängen meinen. Welches Wort passt, hängt vom tatsächlichen Aufgabenbereich ab.
„Sie übernimmt das Management des Festivals.“ → „Sie organisiert und koordiniert das Festival.“ Die zweite Fassung erklärt die Tätigkeit mit Verben.
Bei den verantwortlichen Personen
Unternehmensleitung · Führungsteam · Leitung
Führungsteam bezeichnet ausdrücklich mehrere zusammenarbeitende Personen. Unternehmensleitung passt nur zu einem Unternehmen. Die Belegschaft wäre kein Synonym: Sie umfasst auch Beschäftigte ohne Leitungsfunktion.
„Das Management informiert die Beschäftigten“ lässt sich als „Die Unternehmensleitung informiert die Beschäftigten“ formulieren, wenn es tatsächlich um die Leitung eines Unternehmens geht. In einem anderen Organisationsbereich wäre Unternehmensleitung zu eng.
Beispiele und Verwendung
„Das Management der vielen Einzeltermine kostete mehr Zeit als erwartet.“
Hier geht es um das Organisieren. Es wird keine bestimmte Gruppe von Führungskräften bezeichnet.
„Das Management der Firma stellte sich den Fragen der Belegschaft.“
Management bezeichnet die Leitungspersonen. Die Belegschaft ist die andere im Satz genannte Gruppe.
„Die Managements beider Unternehmen trafen sich zu einem Gespräch.“
Der Plural unterscheidet zwei Leitungsteams. Es geht nicht um mehrere abstrakte Tätigkeiten.
Grammatik und Beugung
Es heißt das Management, im Genitiv des Managements. Als allgemeine Leitungstätigkeit steht das Wort ohne Plural. Mehrere unterscheidbare Leitungsgruppen können die Managements heißen. Im Dativ Plural bleibt das s erhalten: den Managements.
Die Worttrennung lautet Ma·nage·ment. Obwohl die Bezeichnung aus dem Englischen übernommen ist, wird sie im Deutschen als Substantiv großgeschrieben. Die Form Managements kann Genitiv Singular oder Plural sein; der Artikel und der Satz klären den Unterschied.
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Management | die Managements |
| Genitiv | des Managements | der Managements |
| Dativ | dem Management | den Managements |
| Akkusativ | das Management | die Managements |
Tätigkeit oder Verantwortliche deutlich nennen
Das zugehörige Verb managen benennt das Leiten oder Organisieren. Ein Manager beziehungsweise eine Managerin übernimmt entsprechende Aufgaben; nicht jede einzelne Person vertritt das gesamte Management.
„Das Management war schwierig“ ist mehrdeutig: War die Organisation aufwendig oder der Umgang mit den Leitungspersonen? „Die Abstimmung der Termine war schwierig“ nennt das Problem genauer. „Die Leitung war schwer zu erreichen“ beschreibt dagegen den Kontakt. Eine solche Präzisierung macht Berichte klarer, ohne das Fremdwort grundsätzlich vermeiden zu müssen.
