einbeziehen

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
einbeziehen
Präsens
er bezieht ein
Präteritum
er bezog ein
Perfekt
er hat einbezogen

Formen und Verwendung im Detail

Einbeziehen bedeutet, jemanden zu beteiligen oder etwas bei einer Betrachtung, Entscheidung oder Planung zu berücksichtigen. Das Wort beschreibt die Erweiterung des betrachteten Kreises.

Bedeutung und wichtige Unterschiede

Menschen können in eine Beratung einbezogen werden, indem sie ihre Sicht darstellen oder an einer Entscheidung mitwirken. Wie weit diese Beteiligung reicht, legt das Verb allein nicht fest. Eine Information über das Ergebnis ist beispielsweise etwas anderes als echte Mitentscheidung.

Bei Daten, Kosten oder Umständen heißt einbeziehen, dass sie in der Überlegung berücksichtigt werden. Sie werden damit nicht automatisch zum entscheidenden Grund. Einbezogene Gesichtspunkte können unterschiedliche Gewichte erhalten.

Synonyme im Gebrauch

AlternativeWann sie passtWas sich verändert
berücksichtigeneinen Umstand in einer Überlegung beachtenStellt die gedankliche Beachtung in den Vordergrund.
beteiligenMenschen eine aktive Rolle gebenKonkreter bei Mitarbeit oder Mitentscheidung.
einschließenetwas zu einem Umfang rechnenKann rein mengenmäßig gemeint sein.
hinzuzieheneine Person zusätzlich um Mitwirkung bittenBetont den Schritt, durch den jemand dazukommt.

Zwei eigene Beispiele im Vergleich

Beteiligung genauer benennen

Ausgangssatz: Die Schule bezieht die Schüler in die Planung ein.

Alternative: Die Schule beteiligt die Schüler an der Planung.

Beide eigenen Fassungen lassen eine aktive Rolle erwarten. Für einen genauen Bericht sollte ergänzt werden, ob Vorschläge gesammelt, Entwürfe besprochen oder Entscheidungen gemeinsam getroffen werden. Das allgemeine Verb bestimmt diese Beteiligungstiefe nicht.

Eine Rechnung erweitern

Ausgangssatz: Wir beziehen die Fahrtkosten in den Vergleich ein.

Alternative: Wir berücksichtigen die Fahrtkosten beim Vergleich.

Der Schwerpunkt bleibt erhalten: Fahrtkosten werden nicht ausgelassen. Daraus folgt noch nicht, dass sie allein das Ergebnis bestimmen. Andere Kosten und Unterschiede können weiterhin ebenso wichtig sein.

Schreibweise und Grammatik

FormWortform
Wortartstarkes, trennbares Verb
Präsenser bezieht ein
Präteritumer bezog ein
Perfekter hat einbezogen
Infinitiv mit zueinzubeziehen

Das Partizip lautet einbezogen, ohne zusätzliches ge, weil das Grundverb beziehen bereits mit be beginnt. Typisch ist jemanden in etwas einbeziehen: Beide Ergänzungen stehen hier im Akkusativ. Im Hauptsatz wird ein abgetrennt.

Das Wort treffend verwenden

Das Wort ist besonders nützlich, wenn ein zuvor zu enger Blick erweitert wird. Für transparente Kommunikation sollte aber klar sein, welche Rolle die Beteiligten tatsächlich erhalten. Eine bloße Erwähnung von Personen ist noch kein Beleg dafür, dass ihre Sicht in die Entscheidung eingegangen ist.