Meine Wörter

rekonstruieren

Form & Grammatik

Verb
Stichwort
rekonstruieren
Worttrennung
re·kon·stru·ie·ren
Präsens
er rekonstruiert
Präteritum
er rekonstruierte
Partizip II
rekonstruiert
Hilfsverb
haben

Im Sinn von modernisierend umgestalten: regionaler Gebrauch.

Formen und Verwendung im Detail

Definition · kurz erklärt

Rekonstruieren heißt, einen früheren Zustand wiederherzustellen oder nachzubilden. Man kann auch einen vergangenen Ablauf aus Spuren und Angaben erschließen. Regional wird das Verb außerdem für ein modernisierendes Umgestalten gebraucht.

Bedeutungen

Bedeutung 1: Einen früheren Zustand nachbilden

Etwas nicht mehr vollständig Vorhandenes wird anhand von Überresten, Plänen oder anderen Zeugnissen wiederhergestellt oder nachgebildet. Wie sicher die Einzelheiten bekannt sind, muss gesondert erklärt werden.

Das Museum rekonstruiert den früheren Raum anhand alter Bauzeichnungen.

Die Zeichnungen sind die Grundlage. Die Rekonstruktion ist keine unveränderte Erhaltung des ursprünglichen Raums.

Bedeutung 2: Einen vergangenen Ablauf erschließen

Ein Vorgang wird nachträglich aus verfügbaren Informationen in seinen Einzelheiten zusammengesetzt und dargestellt. Dabei können Lücken oder widersprüchliche Angaben bleiben. Rekonstruieren bedeutet nicht automatisch, alles zweifelsfrei zu wissen.

Aus Briefen und Kalendernotizen rekonstruiert die Forscherin die Reise des Schriftstellers.

Die Dokumente dienen als Anhaltspunkte. Zusätzliche Vermutungen sollten als solche erkennbar bleiben.

Bedeutung 3: Regional: modernisierend umgestalten

In regionalem Gebrauch kann rekonstruieren den Ausbau oder die Umgestaltung zu größerem Nutzen meinen. Hier geht es gerade nicht notwendig um die Rückkehr zum alten Zustand.

Der regional geprägte Betriebsbericht kündigt an, die veraltete Werkstatt zu rekonstruieren und neu auszustatten.

Neu auszustatten zeigt die Modernisierung. Diese Lesart darf nicht ungeprüft auf jeden Museumsbericht übertragen werden.

Synonyme: andere Wörter für rekonstruieren

Beim früheren Zustand

nachbilden · wiederherstellen · wiederaufbauen

Nachbilden kann auch ein Modell betreffen; wiederaufbauen setzt einen baulichen Zusammenhang voraus. Restaurieren betont die Erhaltung oder Wiederherstellung vorhandener historischer Substanz.

„Den Saal rekonstruieren“ kann eine Nachbildung meinen. „Die erhaltene Wandmalerei restaurieren“ hat einen anderen Schwerpunkt.

Beim Ablauf und beim Umbau

erschließen · nachvollziehen · modernisieren

Erschließen passt zur Gewinnung eines vergangenen Ablaufs aus Zeugnissen. Modernisieren passt zur regionalen Umbauverwendung. Die beiden Ersatzwörter sind untereinander nicht austauschbar.

„Die Reise rekonstruieren“ kann ein gedanklicher Vorgang sein; „Die Werkstatt modernisieren“ betrifft eine andere Aufgabe.

Beispiele und Verwendung

Die Sicherheit kennzeichnen

Der Weg lässt sich nur teilweise rekonstruieren, weil mehrere Briefe fehlen.

Nur teilweise begrenzt ausdrücklich die Aussage. Das Verb verspricht keine lückenlose Gewissheit.

Quelle und Darstellung trennen

Die Gruppe hat den Ablauf rekonstruiert und als Zeitleiste dargestellt.

Das Erschließen und die sichtbare Präsentation sind zwei aufeinander bezogene Tätigkeiten.

Grammatik und Beugung

Die schwachen Hauptformen lauten rekonstruiert – rekonstruierte – hat rekonstruiert. Die empfohlene Worttrennung ist re·kon·stru·ie·ren.

Das Partizip II lautet rekonstruiert, ohne ge. Die rekonstruierte Sache oder der Vorgang steht im Akkusativ: einen Raum, eine Reise oder einen Ablauf rekonstruieren.

Aus einer Erzählung rekonstruieren bezeichnet die Informationsgrundlage. Etwas lässt sich rekonstruieren drückt eine Möglichkeit aus, noch keinen bereits abgeschlossenen Vorgang.

rekonstruieren: Präsens, Präteritum, Perfekt
PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichich rekonstruiereich rekonstruierteich habe rekonstruiert
dudu rekonstruierstdu rekonstruiertestdu hast rekonstruiert
er/sie/eser/sie/es rekonstruierter/sie/es rekonstruierteer/sie/es hat rekonstruiert
wirwir rekonstruierenwir rekonstruiertenwir haben rekonstruiert
ihrihr rekonstruiertihr rekonstruiertetihr habt rekonstruiert
siesie rekonstruierensie rekonstruiertensie haben rekonstruiert
rekonstruieren: Plusquamperfekt, Futur I, Futur II
PersonPlusquamperfektFutur IFutur II
ichich hatte rekonstruiertich werde rekonstruierenich werde rekonstruiert haben
dudu hattest rekonstruiertdu wirst rekonstruierendu wirst rekonstruiert haben
er/sie/eser/sie/es hatte rekonstruierter/sie/es wird rekonstruierener/sie/es wird rekonstruiert haben
wirwir hatten rekonstruiertwir werden rekonstruierenwir werden rekonstruiert haben
ihrihr hattet rekonstruiertihr werdet rekonstruierenihr werdet rekonstruiert haben
siesie hatten rekonstruiertsie werden rekonstruierensie werden rekonstruiert haben
rekonstruieren: Konjunktiv I, Konjunktiv II
PersonKonjunktiv IKonjunktiv II
ichich rekonstruiereich rekonstruierte
dudu rekonstruierestdu rekonstruiertest
er/sie/eser/sie/es rekonstruiereer/sie/es rekonstruierte
wirwir rekonstruierenwir rekonstruierten
ihrihr rekonstruieretihr rekonstruiertet
siesie rekonstruierensie rekonstruierten
rekonstruieren: Aufforderungsformen
AnredeForm
durekonstruiere!
ihrrekonstruiert!
Sierekonstruieren Sie!