stoppen
Form & Grammatik
Verb- Stichwort
- stoppen
- Worttrennung
- stop·pen
- Präsens
- er/sie/es stoppt
- Präteritum
- stoppte
- Partizip II
- gestoppt
- Perfekt
- hat gestoppt
- Hilfsverb
- haben
- Infinitiv
- stoppen
- Trennbarkeit
- nicht trennbar
Gebrauch: Schwach. Mit Akkusativobjekt oder ohne Objekt; auch beim eigenen Anhalten lautet das Perfekt hat gestoppt. Bei Zeitangaben bedeutet stoppen messen.
Definition · kurz erklärt
Stoppen bedeutet, eine Bewegung oder einen Vorgang anzuhalten oder selbst aufzuhören. Daneben heißt stoppen, eine Zeit mit einer Stoppuhr zu messen. Den Lauf stoppen kann deshalb je nach Zusammenhang ein Anhalten oder eine Zeitmessung meinen.
Bedeutungen
Eine Bewegung anhalten
Wer ein Fahrzeug oder eine Maschine stoppt, bringt ihre Bewegung zum Stillstand. Ohne Akkusativobjekt kann das Subjekt selbst anhalten. Das Verb nennt den Halt, aber nicht automatisch seine Dauer.
„Vor dem Tor stoppt die Fahrerin den Wagen.“
Die Fahrerin beendet die Bewegung des Wagens an dieser Stelle. Ob sie später weiterfährt, bleibt offen.
Eine Handlung nicht fortsetzen
Stoppen kann auch einen Ablauf unterbrechen oder beenden, etwa Arbeiten, eine Übertragung oder einen Versuch. Auch eine Person kann bei einer Tätigkeit stoppen. Ob der Abbruch endgültig ist, ergibt sich erst aus dem Zusammenhang.
„Die Gruppe stoppt den Versuch, weil eine Messung wiederholt werden muss.“
Der laufende Versuch wird angehalten. Der Grund spricht hier für eine Unterbrechung; stoppen allein würde noch keine Wiederaufnahme versprechen.
Eine Zeit messen
Bei sportlichen Leistungen und anderen zeitlich begrenzten Abläufen bedeutet stoppen, die Dauer mit einer Stoppuhr zu erfassen. Der gemessene Ablauf muss dabei gerade nicht angehalten werden.
„Die Trainerin stoppt die Zeit für jede Runde.“
Die Trainerin misst, wie lange die Runde dauert. Sie hält die Laufenden nicht auf.
stoppen: Synonyme und andere Wörter
Anhalten oder beenden?
anhalten · beenden · unterbrechen
Anhalten passt zur Bewegung, unterbrechen zu einem vorläufig ausgesetzten Ablauf. Beenden betont das Ende. Für stoppen muss der Text erläutern, ob der Stillstand vorübergehend oder endgültig ist.
„Wir stoppen die Aufnahme für eine kurze Pause“ lässt sich mit „Wir unterbrechen die Aufnahme“ umschreiben. „Wir beenden die Aufnahme“ würde stärker einen Abschluss nahelegen.
Eine Dauer erfassen
messen · die Zeit nehmen
Die Zeit nehmen ist eine geläufige Umschreibung. Messen ist allgemeiner und braucht bei einer Dauer eine passende Ergänzung.
„Noor stoppt den Sprint“ kann ohne weiteren Zusammenhang missverständlich sein. „Noor misst die Zeit beim Sprint“ legt die Zeitmessung fest.
Beispiele und Verwendung
„Der Zug stoppte kurz vor dem Signal.“
Hier fehlt ein Akkusativobjekt: Der Zug selbst hält an. Das Perfekt lautet trotzdem Der Zug hat gestoppt, mit haben.
„Die Helferin hat für den Parcours zwei Minuten gestoppt.“
Der Zahlenwert bezeichnet ein Messergebnis. Der Satz sagt nicht, dass die Helferin den Parcours nach zwei Minuten abgebrochen hat.
„Stopp! Wir prüfen erst die Namen.“
Der Ausruf Stopp! fordert zum Innehalten auf. Das gleich geschriebene Nomen Stopp bezeichnet dagegen einen Halt oder eine Unterbrechung, etwa ein kurzer Stopp.
Grammatik und Beugung
Stoppen ist ein schwaches Verb: stoppt – stoppte – hat gestoppt. Worttrennung: stop·pen. In stoppst, stoppte und gestoppt bleiben die beiden p des Stammes erhalten.
Man kann etwas stoppen (Akkusativ) oder selbst stoppen sagen. Das Hilfsverb ist in beiden Fällen haben. Für die Zeitmessung sind die Zeit stoppen und eine bestimmte Zeit stoppen typische Verbindungen.
| Person | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | stoppe | stoppte |
| du | stoppst | stopptest |
| er/sie/es | stoppt | stoppte |
| wir | stoppen | stoppten |
| ihr | stoppt | stopptet |
| sie | stoppen | stoppten |
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt |
|---|---|---|
| ich | habe gestoppt | hatte gestoppt |
| du | hast gestoppt | hattest gestoppt |
| er/sie/es | hat gestoppt | hatte gestoppt |
| wir | haben gestoppt | hatten gestoppt |
| ihr | habt gestoppt | hattet gestoppt |
| sie | haben gestoppt | hatten gestoppt |
| Person | Futur I | Futur II |
|---|---|---|
| ich | werde stoppen | werde gestoppt haben |
| du | wirst stoppen | wirst gestoppt haben |
| er/sie/es | wird stoppen | wird gestoppt haben |
| wir | werden stoppen | werden gestoppt haben |
| ihr | werdet stoppen | werdet gestoppt haben |
| sie | werden stoppen | werden gestoppt haben |
| Person | Konjunktiv I | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| ich | stoppe | stoppte |
| du | stoppest | stopptest |
| er/sie/es | stoppe | stoppte |
| wir | stoppen | stoppten |
| ihr | stoppet | stopptet |
| sie | stoppen | stoppten |
| Person | Konjunktiv I: Perfekt | Konjunktiv II: Vergangenheit |
|---|---|---|
| ich | habe gestoppt | hätte gestoppt |
| du | habest gestoppt | hättest gestoppt |
| er/sie/es | habe gestoppt | hätte gestoppt |
| wir | haben gestoppt | hätten gestoppt |
| ihr | habet gestoppt | hättet gestoppt |
| sie | haben gestoppt | hätten gestoppt |
| Anrede | Imperativ |
|---|---|
| du | stopp! / stoppe! |
| ihr | stoppt! |
| Sie | stoppen Sie! |